Knicks 板


LINE

上面那串要在更新太困难了 http://ppt.cc/i9AZ Knicks will match Lin’s deal with Rockets: sources 情报指出;尼克将会跟进豪哥的报价 It wasn’t so poisonous. Jeremy Lin yesterday accepted the Rockets’ back-loaded “poison pill,” four-year, $28.8 million offer sheet, and it hardly created a ripple with the Knicks, who are expected to match it. The final year even has a team option. Ignited by having Jason Kidd agree to join their roster and become Lin’s mentor, the Knicks can’t wait to get Lin back. “He’s their guy,’’ one NBA official debriefed on the Knicks’ strategy said. “They’ll match.’’ 这个毒药看来是毒不死杜兰阿... 豪哥昨天接受火箭的报价了 4y/28.8m 第四年球队选项 现在尼克被预期会跟进 还有昨天接生小孩同意加入尼克并成为豪哥的导师 尼克等不及让豪哥归队了!! 一个研究尼克签人战略的官方人员说:"豪哥是尼克的 尼克会跟进的!" The Knicks officially will be presented the offer sheet Wednesday, the day the NBA's free-agency moratorium ends, and will have three days to match it. 尼克可以在7/14号前跟进! Rockets general manager Daryl Morey presented Lin an offer sheet late on July 4 — calling for $5 million in the first year, $5.2 million in the second year, then backloading the deal with $9.3 million in the third year and $9.3 million in the fourth, according to a source. Yesterday, Lin’s agents tried to negotiate a guaranteed fourth year. The final two years could have gone as high as $15 million each, but the Rockets didn’t come close to the “poison pill,’’ which would have been a $40 million whopper. 火箭给豪哥的约是5M 5.2M 9.3M 9.3M(T) 原本以为火箭会给豪哥超级毒药来毒死杜兰 看来是让大家失望了... The third year of the deal is the only pill Knicks owner James Dolan will swallow because it puts him deep in luxury-tax territory, as five players would total $78 milllion — $5 million more than the threshold. In the non-guaranteed fourth year, however, the contracts of Carmelo Anthony, Amar’ e Stoudemire and Tyson Chandler will have expired. 这个合约只有第三年有点威胁性 但目前预测杜兰会很开心的吃下去 威胁性在哪?在尼克第三年会只有5名球员 薪水却已经高达78M了 至於第四年 瓜骂拳的约已经到期了就先不谈了 Knicks general manager Glen Grunwald will keep his word as he has said in every interview Lin would be back next season, pointing out he held the cards since he could match any offer. In fact, the belief is even the Rockets know the Knicks will match, but they could gain from sharing the pie of luxury-tax escrow money with other non-taxpaying teams. GG对每个记者都说:"我们会跟进我们会跟进我们会跟进我们会跟进我们会跟进" 所以看来豪哥归队是很有可能的机会 (大概80% 另外20%是杜兰暴冲-非理性因素) Lin withdrew from the U.S. select team earlier this week — as first reported by The Post — because of his contract uncertainty and so he can do recruiting visits. That uncertainty is over. A source said Team USA officials have asked him to come to Las Vegas to at least to support the program. The select team will practice against the U.S. Olympic team starting today. The Lin offer sheet probably won’t change the Knicks’ thinking in matching Landry Fields’ offer sheet. The Knicks fully expect to re-sign shooting guard J.R. Smith for the 20 percent raise they are allowed — making his contract worth $2.8 million. 另外豪哥可能会回归靶子队 因为他的合约搞定了 有情报指出美国队官方有再问他要不要过去帮忙(可能是纯帮忙) 还有豪哥的约应该是不会改变尼克不匹配LF的想法 尼克现在满满的期待JR归队 他们会给JR 20%的加薪!!! 280万的报价!!!! 心得:不匹配LF是可以理解 毕竟如果跟了在跟了豪哥的 这样第三年起码88M起跳 少开玩笑了 再加上乡波换约跟JR换约(假使JR留下) (更别提NOVAK了...) 好歹也要98M起跳了= =a LF祝你多伦多之行幸福了 我们买不起你SORRY!~ ------------------------------------------------------------------------------- #Knicks will match Jeremy Lin’s offer sheet, source confirms. [乳摸]有情报确认 : "杜兰说我跟罗~!" BREAKING: multiple sources, including the VBDI, tell me #Knicks will match Lin offer sheet. 多数情报指出: 杜兰:我跟了我跟了我跟了我跟了我跟了!! -- ─∥ ── =" ψsherry821224 ────────────── \ Teammates don't  ̄◣  ̄╲  ̄╲ λ play with each _ -.╳ ︶- other, they play ρ\ `, ▲ FOR each other. ─∥ _╱ ╲╲_◢ | ────────…‥. --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 180.218.213.115
1F:推 faseno:每次看原po的翻译都觉得好好笑XD 感谢即时资讯更新 :) 07/06 21:04
2F:推 MrHeat:推~ 07/06 21:05
3F:推 wengna:纽媒超怕杜兰不跟~XDDDDDDD 07/06 21:06
4F:推 crastal:不管怎开都是在第三年才有毒性....不过火箭真谜,他们认为 07/06 21:06
5F:→ faseno:是说关於火箭,有人推Poison Pill? more like a tic tac XD 07/06 21:06
6F:→ crastal:这个价格吓得退尼克吗?我不认为他们如此天真,那麽提前放 07/06 21:07
7F:推 spittz:沙发在加拿大保重,要好好打喔 >< 07/06 21:09
8F:推 esther81828:希望LF保重QWQ 07/06 21:09
9F:→ crastal:空PG做什麽? 07/06 21:09
10F:→ lest83:可能想要抢状元吧 明年潜力长人好像不比今年差 07/06 21:10
11F:推 qfyjke54:萝利就不爽待了阿 跟谁来都没什麽关系 07/06 21:11
12F:→ qfyjke54:只是他们可能没想到抓鸡一心想回太阳吧 07/06 21:12
13F:→ qfyjke54:LF女友会陪他去啦 不用担心 07/06 21:12
14F:推 yun0215:杜兰还是有脑残的一点点可能所以纽媒超担心阿XD 07/06 21:16
15F:推 ab32110:原po你真的好有趣,我每次看你翻译都得到很多乐趣 07/06 22:21
16F:推 dalepp:超棒的翻译XDDDD 07/06 22:33
17F:推 penguin23:LF掰掰 希望你在暴龙有好的表现QAQ 07/06 22:37
18F:推 iapcy:原PO的翻译好好笑喔XDDD LF掰掰喔>''''< 07/06 22:40
19F:推 ab32110:LF掰了 我会想念你的Q_Q下次要被绝杀记得闪远一点别成背景 07/06 22:55
20F:推 iapcy:天阿楼上好好笑喔~我整个笑倒在床上XDDDD 07/06 22:56
21F:推 penny1and1:虽然开局不很完美~但最後却是欢喜收场~XD 07/06 23:03
22F:推 rere40321:喔耶我好开心!!!!!我喜欢LIN+拳王!!! 07/06 23:16
23F:推 esther81828:别被当背景+1!!! 07/06 23:22
24F:推 Joba07:然後别又跑过来喊 Are you crazy? 还跑来啵啵 XD 07/06 23:28
25F:→ lest83:我怕LF到时候又抱错教练 欢呼的时候跑来抱武僧我就笑了 07/06 23:39
26F:推 Joba07:Lin高钓球要alley-oop 结果LF一时改不掉 拦截後灌进 (误) 07/06 23:48
27F:推 nancyh:火箭的心真谜 +1 希望LF在多伦多事业爱情两得意^^ 07/07 00:26
※ 编辑: lest83 来自: 180.218.213.115 (07/07 01:53)
28F:推 shinobilin:一个研究尼克签人战略的官方人员 这人真专业?! 07/07 08:41
29F:推 EeLong:或许火箭只是配合LIN的经纪人演出一场戏而已,不然就不会缩 07/07 09:01
30F:→ EeLong:手只开个小毒药。 07/07 09:02
31F:推 osape:Lin的经纪人干嘛要火箭演戏? 07/07 14:57
32F:→ esther81828:他经纪人何德何能要人家配合演戏? 07/07 21:58
33F:→ lest83:火箭应该是真的想要豪哥拉 只是又不太愿意出那麽多钱就是了 07/07 22:01
34F:→ ab32110:火箭的心态应该是有抢到有赚 没抢到重建吧 07/07 22:02
35F:推 fireunicorn:lin太高其实我还蛮担心的 = = 07/07 22:52
36F:→ fireunicorn:想当初大家都只觉得会签5M/y~如果太高反而被期待太高 07/07 22:53
37F:→ fireunicorn:被美国尼克迷酸+报章杂志~心理压力大多了~ 07/07 22:54
38F:→ fireunicorn:毕竟他技术还不是很成熟~要学的蛮多的~@@ 07/07 22:55
39F:推 osape:我觉得讲他的缺点很实在啊,没看到有在酸的。林本来就有缺点 07/07 23:03
40F:→ ab32110:应该说今年好像普遍都很高 溜马那只替补签到8M/Y 不过当然 07/07 23:04
41F:→ osape:前面sky大有转贴过林评论自己的技术问题。尼克迷很OK的 07/07 23:04
42F:→ ab32110:他在纽约更容易被放大检视 自己要加油 07/07 23:04
43F:→ osape:看了这麽多推特,我没有看到NY对他有什麽不好的评论啊 07/07 23:05
44F:→ osape:布朗爷在LA不在NY。 07/07 23:06
45F:→ lest83:今年每队都在军备竞争 哪受得了 = = 07/07 23:08
46F:→ lest83:布郎爷最伟大的事蹟应该是带领活塞用团队篮球击垮湖人F4吧 07/07 23:08
47F:推 osape:S大没贴到林谈自己的缺点 http://tinyurl.com/6wfn3hu 07/07 23:09
48F:→ osape:问:如果你是球探,你会怎麽谈对林书豪的交战要点? 07/07 23:10
49F:→ osape:答:别让我靠近篮框、阻挡我的射篮、掌握我「切右不切左」 07/07 23:10
50F:→ osape:的缺点、利用积极的防守来造成我的失误……我想这会是我对自 07/07 23:11
51F:→ osape:己提出的球探报告。--谈缺点不是无的放矢,不必反应过度 07/07 23:11
52F:→ osape:相形之下台媒比较可怕...锦上添花落井下石,看小王就知道 07/07 23:13
53F:→ ab32110:o大你要不要乾脆发一篇啊??? 07/07 23:14
54F:推 osape:那个不是我翻译的...翻译好累...囧> 07/07 23:15
55F:→ osape:拳王的Serby访问有16页之长...orz 07/07 23:16
56F:→ lest83:真是辛苦了 拍拍@@ 07/07 23:17
57F:→ osape:林的Serby访问,网路上已经有很多人翻译了,大陆台湾都有 07/07 23:17
58F:推 wglbsw:LIN说过他不看纽媒 他看台媒要干麻? 他会在乎台媒的言论吗? 07/08 03:26







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Soft_Job站内搜寻

TOP