作者lest83 (lest83)
看板Knicks
标题[外电] 赛後的讯息
时间Fri May 11 00:18:16 2012
Knicks could move on from Smith, Novak after playoff performance
http://ppt.cc/TnrY
“Damn didn’t know this [many] people didn’t want me in #NY might just get
what you asking for!” he tweeted
JR在推特上被一堆美国酸民激怒说"泥压的 许多人都不希望我呆在纽约 或许我该照着你们
所说的作"
“You can't make shots every night,” he said.
“Just gotta go back to the lab this summer and work hard.”
JR说:"你不可能每晚都可以百发百中 只能在暑假再去更认真的特训!"
“I haven't given it any thought.I've got to talk to a lot of people.
We'll see what happens,” Smith said.
“I was just sitting here looking at my jersey and just thinking about what
could happen.But hopefully I'm here.I love New York.I love the coaches.
The whole franchise has been great to me.I love the players.”
JR说:"我对要不要执行球员选择还没有任何想法 我得要跟很多人谈过 然後
让我们看看会发生甚麽事 就只是坐在那边看着我的球衣 想想会发生甚麽
但我很希望我还可以在这 我爱纽约 我爱武僧 整个尼克管理层都对我很好
我爱这里的球员们!"(顺带一提JR是纽泽西人 似乎在纽约的下面 也算近?)
推特的批评是否会影响到JR的离开?在JR发过上面那则愤怒的回覆後
他又发了
“Damn I'm glad I don't care what y'all say!
泥压的! 我很开心我可以不用在乎他们说甚麽!!!"
As for his future, Novak raved about the Knicks, saying, “There’s no place
I would rather play than New York.”
至於NOVAK NOVAK说了一句:"没有任何地方比纽约更让我想打球!!"
心得:依旧是不期不待! 我要完全确定的消息!!
------------------------------------------------------------------------------
Stoudemire sees better days ahead for Knicks
http://ppt.cc/sAY6
球迷们都希望阿骂可以回到去年刚到尼克的状态
“I'm still that player I was last year,” Stoudemire insisted last night, “
just a different team.
I want to get back to where I was last year.”
阿骂说:"我仍然是去年那个球员 只是在一个不同的队伍了 我要回到去年的那个我!!!"
今年对我来说是个大起大落的一年 哥哥的过世 背伤 还有不能有足够的训练
明年我们会追求更大更好的东西!"
记者说如果阿骂明年被尼克交易他并不会感到意外 即使他的合约跟健康问题让这件事很难
成真 不过阿骂仍然相信他跟瓜瓜跟拳王可以形成抢夺冠军的核心
阿骂说:"尼克这两年都没有一套稳定的阵容 今年有3~4个阵容一直换 不管怎样
我们明年必须确保我们有一套稳定的阵容!
从尼克 从自己做起!"
心得:阿骂快回到去年上半季那个场均30+ 10+版的阿骂吧!!
-----------------------------------------------------------------------------
Knicks star Anthony believes 'we'll be better'
http://ppt.cc/zk5c
“Next year we'll be better,” Anthony said
“We'll learn from this.We'll come back next year and be ready.”
瓜瓜说:"我们明年会更好 我们会从这系列战中学习 并且在下一年回来并且准备好!"
记者说明年就再也没有任何的藉口了 你们有了完整的一年!
尼克的新球季已经开始了!
----------------------------------------------------------------------------
Lin praises Knicks coach, wants to stay
http://ppt.cc/uP,p
Lin is a restricted free agent and the Knicks have eyes on re-signing him
with all or part of their $5 million mid-level exception.
林是个受限制的自由球员 明年他可能可以接获尼克的500万中产 或中产的一部分金额
(不要吵说尼克不给林500万是看不起他之类的拜托! 因为事实上他不利的点在於他今年
只打了2X场膝盖就崩溃了 毕竟正规赛季是81场阿!他终究还没证明他可以健康打上一整季
伤好状况目前未明 现在真的只有尼克最懂他...我们只能捕风捉影)
Woodson has been told by owner James Dolan that he wants him back as coach
next season and all that’s left is hammering out a contract, according to
sources.
据消息说武僧现在已经被老板杜兰要求要当下一年的总教练了!! 现在只差作出一个
合约了
“I think he's gotten a lot out of all the players, the way we finished the
season, the way we were playing defense,'' said Lin
林说:"我想他让每个球员都有发挥了! 我们结束了这一季 我们有许多防守方式
可以打"
“I'm definitely comfortable here,'' Lin said.
“I love playing in New York.I love the fans.They gave me the chance.
They believed in me.That's why I'm here today.
I owe a lot to this organization.''
林说:"我对纽约感到很舒服!我喜欢在纽约打球!我爱球迷!他们(可能尼克吧)给了
我这个机会 他们相信我 这就是为甚麽我今天会在这了 我欠这个球队很多!"
------------------------------------------------------------------------------
Landry 'would love to' stay with Knicks
http://ppt.cc/bk4q
Free-agent-to-be Landry Fields made it clear late Wednesday night that he'd
'love to' stay with the Knicks. "I think this organization is on the way up
and I would love to be a part of it,"
FIELDS说他想要继续成为尼克的一部分 他喜欢留在尼克!
Fields hopes the Knicks stick with him. "I don't know what the organization
thinks about everybody, I guess that will be all figured out this offseason,"
said Fields, who added that he 'hopes' to stay."I'l leave it in God's hands."
FIELDS希望尼克可以继续跟他续约 并说:"我不知道这个球队对大家的想法是甚麽
我猜这个休假期就会揭晓了!!至於能不能留就听天由命吧"
------------------------------------------------------------------------------
补充:记者说JJ休赛期会有个手术 看起来他最有可能留下
BUT! 如果冷笑话回归NBA 不管他在哪一队感觉JJ都会飞奔过去0.0
--
─∥ ─── ◣ =◥"◥’. ∵ ◆∥ ψsherry821224 ──────────────
∥ ◤ ◥ ◤ ◥ ∥ ◤ ◢◤\ ◣◥ Teammates don't
∥ ╱
∥◤ ̄◣
﹍◣
∥◤ ̄╲
∥ ╱
∥◤ ̄╲
▼‵、λ﹀▼▼ play with each
∥◆◇
∥ ∥∥◣
∥ ∥╱ ∥◣_
─-.╳ ︶- other, they play
∥ ╲
∥ ∥∥ ∥ ∥ ╲
◥
∥▲ ρ\ `, ▲▲ FOR each other.
─∥ ╲
∥ ∥∥ ∥◣_╱
∥ ╲╲_◢
∥ ◥ | ◢────────…‥.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.180.202
1F:推 devilstrill:一样纽约多样情 05/11 00:22
2F:推 etintin:can't agree u more abt the Lin part!!!!!!!!!! 05/11 00:23
3F:推 iswearxxx:Lin太天真了,纽约球迷是很现实而且很没耐心的,看JR就 05/11 00:25
4F:→ iswearxxx:知道 05/11 00:26
5F:→ etintin: with 05/11 00:28
6F:→ iswearxxx:希望Lin能看清这一点 05/11 00:30
7F:→ jayelva:为甚麽看每个回应都觉得有点想哭阿QAQ 阿骂加油阿QQ 05/11 00:30
8F:推 ab32110:林的话就客套吧.......不然他该怎麽回答XDDD 05/11 00:36
9F:推 redplum:大家都爱这支球队 但是 在商言商 05/11 00:37
10F:推 Dopin:好歹也等所有球员都磨合完一整个球季吧 刚看完 G5 的感想 @@ 05/11 00:41
11F:→ Dopin:G5 会给我好像 有机会 赢的原因 应该是热火心态太散 而不是 05/11 00:41
12F:→ Dopin:我们够强到可以抗衡 (虽然说 JR 打铁 ... 有点) 感觉似乎只 05/11 00:42
13F:→ Dopin:差个几步 但是就算一步 也不是那麽容易就可以达到的 Orz 05/11 00:42
14F:→ Dopin:话说 别让瓜那麽累了 是我觉得应该要加油的 (虽然也有人说这 05/11 00:43
15F:→ Dopin:样可以减肥维持好身材好手感 <核爆>) 但是续航力很重要 > < 05/11 00:44
16F:推 gunng:JR跟NOVAK的意愿是这样没错 但考虑到自己的生涯跟薪资问题那 05/11 00:50
17F:→ gunng:又是另外一回事了 现实总是要面对许多事情的 05/11 00:51
18F:→ ppppllo:现实应该最後决定的要件..分久必合 合久必分 05/11 00:52
19F:推 Quakerker:武僧那边好像翻反了,是杜兰想要他当总教练... 05/11 00:56
感谢!
20F:推 gunng:武僧扶正其实不意外 便宜又好用 杜兰的最爱(?) 05/11 00:57
21F:推 kd1523:如果有人想抢NOVAK就祝福他了,不过以季後赛来看,我很存疑 05/11 01:02
※ 编辑: lest83 来自: 118.167.180.202 (05/11 01:09)
22F:推 agsdf:Novak的缺点在季後赛被放大了 05/11 01:13
23F:→ lest83:NOVAK我是觉得拉 如果不是WADE守他 情况不会这麽糟 05/11 01:17
24F:→ lest83:毕竟WADE的回防速度太快 全NBA可以像热火用这种方法来守 05/11 01:18
25F:→ lest83:NOVAK的应该没那麽多 常看到WADE协防都协到禁区里面了 05/11 01:18
26F:→ lest83:还可以一个步伐在冲到NOVAK前面来守他 真的不简单-.- 05/11 01:19
27F:推 agsdf:Novak出手速度快 的确目前也只有遇到热火被守死 05/11 01:24
28F:推 s891050:尼克加油!书豪加油!Go Go~! 05/11 01:24
29F:推 forttryon:最後那句 至於能不能留就听天由命吧 05/11 01:29
感谢!
※ 编辑: lest83 来自: 118.167.180.202 (05/11 01:32)
30F:推 javabird:大家都是场面话啦!本来就是让现实面来决定的.只有LF有点 05/11 01:31
31F:→ javabird:小小的透露了不确定性. 话说就算七月的约搞定了,随时还是 05/11 01:32
32F:→ javabird:有可能被打包交易出去的. 05/11 01:32
33F:→ KID543:我要哭了 LF拜托续留尼克 T___________T 05/11 01:33
34F:→ lest83:场面话总比许多球员直接讲开来讲好多了 总之不期不待 05/11 01:33
35F:→ KID543:最近很疯LF所以姑狗了一些他进NBA以来的事 其实我觉得尼克 05/11 01:34
36F:→ KID543:还满照顾他 也有小小捧他 但现实的点就是在商言商 他这季 05/11 01:34
37F:→ javabird:话说在对岸看到武僧一个访问,俨然已经是下任教练了,说下 05/11 01:34
38F:→ KID543:打不好 下季变动因素就会很大 05/11 01:35
39F:→ javabird:赛季林一定会留在纽约,但会不会先发还要再看.似乎透露了 05/11 01:35
40F:→ javabird:有其他人选... 05/11 01:35
可能尼克夏天又想补大鱼吧 不意外拉 反正没补到大概就是LIN先发了 你可以不用这麽担
心 往另外一面想 打替补也不一定是坏事 重要的是要有充足的上场时间
如果LIN可以有20+的时间 就算打替补又如何
另外我也喜欢LF 虽然他常常会有一些很...的进攻 但他真的有潜力!
※ 编辑: lest83 来自: 118.167.180.202 (05/11 01:40)
41F:推 ab32110:我只想跟原PO说......林本身应该是没打替补的意思喔..... 05/11 01:44
42F:→ lest83:如果他没那个意思 依他的斗争心 他会更努力抢回那位子的 05/11 01:46
43F:→ lest83:至少依现在的状况来看尼克目前没有控卫可以跟他竞争 05/11 01:47
44F:→ lest83:至於夏天的大鱼 我想如果补到的是NASH之类的...那LIN打替补 05/11 01:48
45F:→ lest83:我也只能说是命了-.- 主要还是要看LIN之後的成长 毕竟他现 05/11 01:49
46F:→ lest83:在还年轻 他发展的空间还很大 他又那麽会自我要求 当初在勇 05/11 01:50
47F:→ lest83:士跟季初在尼克那麽不受重用 他都可以翻盘了 不用那麽担心 05/11 01:50
48F:→ lest83:他 05/11 01:50
49F:→ kuroro1012:我真的觉得大家担心得太早了... 05/11 01:51
※ 编辑: lest83 来自: 118.167.180.202 (05/11 02:31)
50F:推 javabird:尼克的薪资,除非林愿意或市场都不来抢,否则Nash跟林应该 05/11 02:33
51F:→ javabird:是不可能同时拥有的. 只是很明显,纽约是没耐心培养人的, 05/11 02:34
52F:→ javabird:所以就看林的选择了. 只要是林迷就一定会担心,但无法替他 05/11 02:35
53F:→ javabird:做决定,只能说说而已. 05/11 02:35
54F:推 cvop720:谢谢翻译 05/11 02:35
55F:→ javabird:另外, 我觉得武僧也不怎麽喜欢LF,所以他的合约真是还是? 05/11 02:37
56F:推 cvop720:应该是LF状态不好,所以武僧才没有让他上场太多时间 05/11 02:41
57F:→ yun0215:明明之前有几场LF上半场打得很好...武僧还是照样不用他= = 05/11 02:42
58F:→ yun0215:之前武僧也有说过他忘记LF了= = 05/11 02:42
59F:推 javabird:JR状态也常常会不好,不过很明显,武僧还是很爱用他. 05/11 02:43
60F:→ yun0215:对喜欢的球员很有包容力...却反而对需要被包容的菜鸟一点 05/11 02:44
61F:→ yun0215:耐心也没有= = 05/11 02:44
62F:推 cvop720:武僧有说过他忘记LF喔...LF好可怜= =" 05/11 02:44
63F:推 soffi:Landry... Q_Q 05/11 02:46
64F:→ ab32110:我对他的大小眼挺感冒的老实说........ 05/11 02:48
65F:→ yun0215:打20+的时间先发替补没差?去问问抓机机吧...颗颗 05/11 02:53
66F:→ angellll:woodson 从一开始还没上任就知道只喜欢用他喜欢的人了 05/11 02:53
67F:→ angellll:就算JR已经烂三场了 还是坚持 05/11 02:54
68F:→ ab32110:明白的说吧 打替补有没有差林心里清楚 还有我不觉得他会想 05/11 02:55
69F:→ ab32110:当NASH的替补喔......从他访谈的感觉看来...... 05/11 02:56
70F:推 sedna:JJ曾说过他愿意为丹东尼而死ˉ(咳) 05/11 04:36
71F:推 shadowydark:我不相信哪个球员会想把到手的先发位置让贤出去 05/11 05:24
72F:→ shadowydark:或拿低薪好让老将进来教导自己的 05/11 05:24
73F:推 osape:说到先发,LF虽然状态不好,但後面的球赛一直都是先发 05/11 07:10
74F:→ osape:武僧爱用JR(?),但JR几乎都打替补。我觉得教练有教练的考量 05/11 07:11
75F:→ osape:究竟要先发还替补就让专业去决定吧 05/11 07:12
76F:→ osape:因为武僧最近的访谈提到LIN是否固定先发还在未定之天 05/11 07:13
77F:→ osape:主要是要激励LIN求进步吧,LIN自己的FB不约而同也提到要比 05/11 07:14
78F:→ osape:linsanity时期更进步。他们应该已经做了某种程度的沟通 05/11 07:15
79F:→ osape:对NASH我也持相同看法,我觉得LIN没有很想,所以就随缘吧 05/11 07:16
80F:推 sedna:JR都替补是因为他自己喜欢当第六人的关系 05/11 07:55
81F:推 sedna:说到底还是信任度的问题。阿骂状态不好时也从来没因此失去先 05/11 07:58
82F:推 sedna:X先发的位置。伍僧这样说自然会让人想很多,尤其在基本没有 05/11 08:01
83F:推 sedna:他可能先发PG时对原来的先发球员这样「激励」,感觉怪怪的 05/11 08:03
84F:→ sedna:^其他,漏字 05/11 08:04
85F:推 sedna:补充一下,把两千万球星当替补我想不太可能,这例子举的不好 05/11 08:13
86F:→ sedna:请大家忽略 05/11 08:13
87F:→ muchin:不过我记得WOODSON有在某场後说过LF打得很好?? 05/11 08:51
88F:→ cys070:JR应该会走 05/11 09:20
89F:推 eyeshieldZI: 大家从现在开始特训吧!!!!! 05/11 09:39
90F:→ eyeshieldZI: 希望JR别被其他人影响 加强自己 加油!!! 05/11 09:40
91F:→ cys070:会影响他的是钱,今年尼克是捡到便宜 05/11 09:45
92F:推 MAGICMCGRADY:结果76人真的完成老八传奇了....太夸张了 05/11 09:52
93F:→ MAGICMCGRADY:虽然世事难料..但还是有点哀伤 05/11 09:52
94F:→ lest83:...jr并没有不想当先发 还有伍僧说让时间来决定不全然是负 05/11 09:54
95F:推 redplum:I love you, JR. but.... Thanks and goodbye. 05/11 09:55
96F:→ lest83:算了 暑假就知道了..... 05/11 09:57
97F:推 faseno:印象中好像是G3, 但我总有印象教练比较少用LF, 季後赛用有 05/11 10:08
98F:→ faseno:经验的JR较多 05/11 10:08
99F:推 Maiyo:Lin的爆料.... 所以换句话说还是有球员不支持武僧? 05/11 10:18
100F:推 HidakaShu:我觉得只是有人没表态,不是不支持 05/11 10:24
101F:推 bluebabe:那句话的英文可能不是原po翻译的意思... 05/11 10:35
102F:推 bluebabe:"I think he's gotten a lot out of all the players" 05/11 10:37
103F:→ bluebabe:依照上下文应该是说,Woodson 让所有球员都有很好发挥 05/11 10:38
104F:→ bluebabe:跟支持不支持应该是无关 05/11 10:39
感谢
※ 编辑: lest83 来自: 118.167.180.202 (05/11 10:55)
105F:推 KID543:武僧本来就比较爱用老鸟大家都知道 所以在JR跟LF都差不多不 05/11 11:42
106F:→ KID543:稳定的时候 他还是会派JR XD 老实说JR上场时间比他还多..~ 05/11 11:43
107F:→ adorable:不只是老鸟考量吧 不然BB更老啊 XD 05/11 13:50
108F:推 reneeviolet:武僧喜欢能单打的老鸟 05/11 17:47
109F:推 ab32110:他喜欢会单打的球员,这点可以从香波和LF看出来 05/11 18:31