‧DUNK 2006/03/17 在夺下灌篮大赛冠军後，罗宾森走到哪里都可以听到大家对他的表现津津乐道，尤其是 他与韦布搭配的那一个满分灌篮，更在事後的体育新闻与节目中一再重播，势必成为灌篮 大赛史上的经典时刻。 【文／林恩霈】 大家都知道这小子很矮，但是很少人清楚为什麽他能进NBA。 大家都知道这小子很会跳，但是很少人真正看过他跳多高。 直到罗宾森(Nate Robinson)飞过韦布(Spud Webb)头顶的那一刻，包括我在内，再没有人 敢怀疑他立足NBA的资格。 冠军加持 「我从没想过要在那个球员面前灌篮，时机对了，就算裁判挡在我的前方，我也会试着 飞过他的头顶狂扣。」 本季稍早罗宾森被访问时，曾经说过这样的一句话，在今年全明星赛透过各大媒体在 全世界各地强力放送之後，应该再也没有人敢说这是个狂妄的宣言，事实证明，他真的有 这种本事。 当然，在夺下灌篮大赛冠军後，罗宾森走到哪里都可以听到大家对他的表现津津乐道， 尤其是他与韦布搭配的那一个满分灌篮，更在事後的体育新闻与节目中一再重播，势必 成为灌篮大赛史上的经典时刻。「这个点子是队友克劳佛(Jamal Crawford)想出来的，」 罗宾森说，「他在全明星赛前一次往客场比赛的飞机上告诉我这个创意，於是我们马上 跟韦布联络，还请他帮助我练习过。」 「拿下冠军是无比的荣耀，我很感谢上帝，因为祂才让一切都有机会成真。」 他接着兴奋地补充道。 罗宾森是本季尼克队三位菜鸟之一，其他两位正是前几页专题报导的佛莱(Channing Frye )以及李(David Lee)，他们各有特色，但以罗宾森最让人印象深刻，他是第一轮第21顺位 被太阳队看上的球员，但这个选秀权随後在K‧汤玛斯(Kurt Thomas)与理察森(Quentin Richardson)的交易中一并被打包送到纽约市，阴错阳差地成为了尼克人。 没花太久时间，罗宾森就以劲爆的体能深深掳获了纽约球迷的心。「我很高兴能在这里， 」罗宾森说，「能有这个机会实在是相当幸运，我会尽力表现，发挥我的优点。」 在拉斯维加斯夏季联盟的比赛中，他全数先发上场，不仅体能惊人，数据也不赖，以平均 每场17.8分领先全队，就算加上明尼亚波里斯夏季联盟一起算，他的得分也有16.5分， 以菜鸟而言，已经是高水准表现了。 「罗宾森显然具有不可思议的速度、篮球智慧与韧性，才有办法进入NBA，」尼克队篮球 事务部总裁I‧汤玛斯(Isiah Thomas)说，「虽然他的身材过於矮小，但是他却能截长 补短，与其他球员一较高下。」 即便表现如此精彩，现实仍旧是残酷的，尼克队已经拥有明星控卫马布瑞(Stephon Marbury)，罗宾森上场的时间受限不少；加上教练布朗爷(Larry Brown)不爱新人的调度 习惯，罗宾森势必要在板凳席上多学一段时间。「对我而言这不是困扰，等待是必须的， 虽然我认为我有能力立即为球队做出贡献。」罗宾森对他将担任马布瑞的替补一事表示道 ，「我将会做好准备、等待机会到来。」 而这并不是他第一次等待机会的经验。 运动天才 罗宾森并不是只会打篮球，如果他念头一转，现在也许就在NFL的战场上奔驰了。 虎父无犬子，套在罗宾森父子身上很合用，罗宾森的父亲杰柯(Jacque Robinson)也是 一位优秀运动员，他曾在1981~84年间就读与罗宾森一样的Washington大学，担任美式 足球队的殿卫(Tailback)，并在总码数排行榜上名列校史前矛，尔後，杰柯进入了NFL 打职业美式足球，也是一位很称职的运动员。罗宾森细胞中的运动基因显然遗传自父亲， 而且青出於蓝、更胜於蓝，从小就展现出不可多得的运动天分。 根据杰柯表示，罗宾森3岁半就学会游泳，4岁就开始跟邻居一起打美式足球，而且体力 充沛、永远停不下来，让杰柯很早就开始注意他的运动细胞。在罗宾森14岁、8年级时， 就可以单手抓着排球灌篮，当年他的身高仅有5尺(约152.4公分)而已；上了高中以後， 罗宾森更成为篮球、美式足球双栖的优秀运动员，在田径方面也有很不错的成绩， 曾创下了110公尺跨栏13.85秒的成绩，是当时华盛顿州的高中纪录保持人，根本就像个 体能怪物！ 到Washington大学就读的第一年，罗宾森还是在篮球与美式足球队两边跑，在篮球场上 他是最矮小的控球後卫，在美式足球场上，他则是一个专职防守的优秀角卫(Cornerback )，直到大二他才放弃了美式足球，把重心都放在篮球上面。 这不代表他的美式足球打得不够好，事实上当初Washington大学提供给罗宾森的是美式 足球的奖学金，显见他的球技有多好，而当他专注打篮球後，学校自然无条件地把奖学金 转成篮球领域，让罗宾森无後顾之忧。 大二罗宾森果然在篮球领域发挥得更淋漓尽致，不仅平均得分连续第二年领先全队， 还入选了Pac-10分区第一队。这年过後，罗宾森参加了NBA的选秀训练营，想要弃学 挑战更高的殿堂，他在训练营的表现随即威震八方，让在场的球探们惊呼声连连， 在场目睹一切的传奇球星、溜马队总管柏德(Larry Bird)就说：「如果他选择多念一年 大学，他们那队可能整年都不会输球。」 後来经过了慎重考虑，罗宾森认为学校还需要他，因此撤销了选秀申请，决定多打一年 大学篮球。大三时，罗宾森全数比赛先发上阵，连续三年平均得分居於全队之冠， 总助攻(159次)排名分区第4、平均4.5次，创下校史单季第3高的纪录，帮助球队打出29胜 6负战绩，是Washington大学67年校史上的单季最佳成绩，那年他们也拿下校史首次的 Pac-10分区冠军，以第一种子身份晋级NCAA锦标赛，打到「甜蜜16强」才败北，可谓 战功彪炳、得尝所愿了。 同年罗宾森与女友费莉姿(Sheena Felitz)有了爱的结晶、儿子纳米尔(Nahmier Robinson )出生，坚定了罗宾森挑战NBA的意愿，等了一年，这一次他是来真的了！ 热血澎湃 罗宾森之所以能够以5尺9寸的身高在篮球界里成材，除了「怪物级」的体能外，还要归功 他那坚忍不拔的个性，这点可是遗传自他的母亲瑞妮(Renee Busch)，瑞妮原来在西雅图 开设一间美容沙龙，为了生计，晚上还要到药店兼差工作，相当地刻苦耐劳，让罗宾森 也深受影响。 因此，从小就因为身高太矮而广受质疑的罗宾森，从来没有放弃过任何一个可以努力向上 的机会，他总是认真地练球，并且乐在其中，越被别人看扁、越能激发他心中的斗志， 用行动来打破所有人的疑虑。Washington大学篮球队教练罗马(Lorenzo Romar)曾说： 「千万不要质疑罗宾森的能力，千万不要在他面前说『我不确定罗宾森做不做得到。』， 他将会不计代价地证明你们错了！」 因为这样子的个性，罗宾森才能走到今天这个地步，因为不服输，他才会在灌篮大赛 延长赛失败13次，在第14次成功地拿下冠军，「努力」两字根本就烙印在他的骨子里、 难以抹灭。 罗宾森也很重感情、讲义气，从他选择在Washington大学多留一年可以窥知一二，本季 前队友戴维斯(Antonio Davis)的太太在球场与球迷起争执时，罗宾森就是第一个冲上前 解围的人，「如果事情重来一次，我还是会跳出来帮助戴维斯太太」罗宾森说， 「我无法眼睁睁看到自己队友的家人遇到麻烦而不去帮忙。」 但是好胜不服输、重情重义的直爽个性，也为罗宾森带来不少麻烦，本季他曾先後与队友 威廉斯(Jerome Williams)、罗斯(Malik Rose)发生冲突，也曾在飞机上因为争吵 被布朗爷训斥一番、隔日还放到「未出赛名单」中惩处，甚至他常为了某些判决在场上 与裁判争论等等，都是肇因於他那隐藏在小小身体中的熊熊斗志。 「我大概有一半以上的时间在跟罗宾森开导情绪的问题，」布朗爷说，「这也许跟篮球 运动无关，他想赢、也非常在乎输赢，我的责任则必须使他不去多想这些事情，专心打球 。」 交易截止日前，尼克队又交易来另一个控卫法兰西斯(Steve Francis)，让罗宾森的空间 更加压缩，也给了他一个更艰困的挑战。今年将满22岁的罗宾森或许已经不是小孩子了， 但他还在学习着成为大人，我们有理由相信无论他遭遇到什麽困境都不会放弃，就像 灌篮大赛他那一次又一次的尝试一样，让人惊讶的那一刻，随时都可能会到来…。 【DUNK杂志2005年4月号】 http://mag.udn.com/mag/newsstand/storypage.jsp?f_ART_ID=29624 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.54.21