作者eliczone (C'est la vie)
看板Kings
标题[外电] Udrih's numbers have improved
时间Tue Mar 31 23:54:02 2009
http://www.sacbee.com/kings/story/1741764.html
Divac coaches for a day – The past and the present of Kings big men join for
the first time today.
第一次两代中锋要会合了。
Vlade Divac, the former center whose jersey will be retired at halftime
tonight, said Monday he plans to attend the team's shootaround this morning
to work with second-year center Spencer Hawes and rookie forward Jason
Thompson. While engaging in a live blog with The Bee, Divac gave his opinion
of Hawes specifically.
老迪的球衣今天要退休，说他计划要在球队早上练习的时候去玩玩，教教Hawes和小汤。
老迪特别对Hawes有想法。
"He reminds me of myself," Divac said. "He's everywhere. He's a big man. He
can play (the) post, outside, he has a good passing ability. I hope he has a
great career.
「他让我想起我自己，他无所不在，他是个大个子，他可以低位，外线，他有很好的传球
能力。我希望他有个很棒的生涯」
"Spencer needs to improve upon his low-post game. When you improve on that,
you open up the rest of the court. You have to improve your game in different
ways to ensure they don't easily stop you."
「他需要去加强他的低位，当你加强了，就打开了场上其他的地方。你必须在不同方
面去加强，去确保他们无法很轻易地阻止你」
--------------------------------------------------------------------
老迪来教教小老弟吧 他们需要你!!!!!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.149.16
1F：→ pennykidd:看样子国王是真的要把双宝打造成V＆W二代了 Rubio就差你 04/01 00:00
2F：推 Iau2:推翻译 04/01 00:07
3F：推 pttsac:推翻译 Hawes还是要先加强低位啦 不要最後变高炮台 04/01 00:12
4F：推 Tmix:推翻译～～ 04/01 00:13
5F：推 GodEyes:我有一个想法 老狄在塞尔维亚已经有工作了吧 那麽如果我们 04/01 00:23
6F：→ GodEyes:想找个优秀的传球大个子教练不妨找 Sabonis 啊 他的传球 04/01 00:25
7F：→ GodEyes:Sense 比老狄还邱呢 04/01 00:25
8F：→ eliczone:老迪比较有可能 毕竟他是国王人 SABONIS跟我们没渊源 难 04/01 00:26
9F：推 GodEyes:钱拿出来就有了 04/01 00:34
10F：→ eliczone:这个时机 钱反而是最难拿出来的 先有观众再来谈钱吧 04/01 00:38
11F：推 pttsac:老沙回故乡了吧？ 不用舍近求远 说不定老狄会有友情价 04/01 08:58
12F：推 sk050607:Sabonis是谁阿? 04/01 09:49
13F：推 pttsac:算第一个打响名号的外籍中锋 google一下吧 04/01 09:52
14F：→ eliczone:哇 现在已经到了有人不认识sabonis的时候了...老了..... 04/01 09:59
15F：推 ITracyI:之前在拓荒者待过的中锋 那时拓荒者还有Rash 棒子 皮本 04/01 11:07
16F：→ ITracyI:太空飞鼠 看来我也老了... 04/01 11:08
17F：→ eliczone:pippen进去的时候都还算有点後期了....Bonzi也是 04/01 11:09
18F：推 ITracyI:哈 看来e大比我老 ... 04/01 11:10
19F：→ eliczone:哈 老并不是什麽值得讲的事....只是比较早看NBA 04/01 11:14
20F：推 nanogiant:标题跟内文??? 04/01 12:27
21F：→ eliczone:点进去看就知道罗 不是愚人节PO的 04/01 14:26