德国慕尼黑演场会的意外，老大的化妆师有清楚的描述如下: 翻译转录自 http://tieba.baidu.com/f?kz=610963352 画面　https://www.youtube.com/watch?v=2CnZpcwm0FM 英文原文 http://kuso.cc/4QFq (里面还有其他友人与老大的故事) ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 德国慕尼克，1999年6月27日 作者：Karen Faye（杰克逊化妆师） 我想他当时一定是死了！！！ Michael当时正准备两个慈善演唱会，这些演唱会都是为国际红十字会、纳尔逊‧曼德拉 儿童基金会，和联合国教科文组织的。 全部的表演者和他们的随从由第一场演唱会的举办地韩国汉城乘坐专机到达慕尼克。那真 是一个愉快的旅程，因为我们可以用时间去了解每一个人。表演者是来自世界各地。我们 在99年6月27日的下午到达慕尼克奥林匹克体育馆，准备Michael夜晚的表演。Michael在 下午向大家介绍Andrea Bocelli。 夜幕降临。夜幕改变了舞台的气氛。那不是一个闷热夏天的下午。观众一直都在欣赏台上 的表演：Luther Vandross、The Kelly Brothers、Ringo Starr等。但是好像全场都在等 待Michael的出现。观众在不断骚动。 好神奇地，舞台通过光墙、萤幕和仪器不断为Michael的表演而转变，所有这些都在其他 表演者表演时隐藏着。Michael、Michael Bush和我自己在最後几分钟在舞台的旁边的更 衣室内打理一下一些细节。一长串的核对表: 麦克风、电线、服装的转换、毛巾、歌曲表 、冰、佳得乐、油画、搽粉。当灯光降下来时，Michael做了一下伸展准备运动。 我可以感觉到观众参与的热情和对於我们的动力。任何有预示Michael的出场都能激动观 众。他会在幕布後面偷看观众。乐队从後面的台阶上来。Michael传统地为他们的加入祈 祷。表演狂暴般的开始了。我们好几年制作的心血。在我准备好下一场後，我在舞台右方 观看表演。所有的东西都进展得很顺利……那段串烧……“Beat it”……和Slash一起表 演“Black or White”……“Billie Jean”。 当地的唱“Earth Song”的艺人开始登场。再一次“Earth Song”……然後那段桥出现了 ，就像在韩国一样。孩子们和大人们渐渐进入并登场。歌曲继续在唱……Michael飞跑上 那段桥，旋转、踏脚，这时桥正在上升。烟、爆炸，轰击我们的眼球和耳朵……桥升得越 来越高，但是和彩排不一样，接下来是最後的表演……到了最高点都没有停下来……而是 速度越来越快的倾斜下来，这时Michael紧抓着栏杆……继续在唱。我开始大喊，但是我 自己都不能听见我的声音，因为音乐和观众的关系。当我看见桥在舞台下消失时，我开始 从後台惊恐的跑出来，拍打水泥地板。保安抓着并阻止我，怕我去毁坏整场演出。 在後台，开始有哭声和尖叫声，只有工作人员和表演者知道有事弄糟了。从我们这个有利 的角度看，当桥在舞台前方倒下时，Michael消失了。我的心停止了跳动，而强有力双臂 的保安却显得不知所措。尽管表演还在继续，但对於我来说，时间停止在那一刻，因为我 无法想像Michael在摔下後还可以生存。 但是渐渐地，在那感觉永远的时间後，随着音乐和掌声，我看见一段手臂从舞台上伸出来 ……然後一条倾斜的腿，再看见另外一条……他站起来了，在舞台的中央……完成那首“ Earth Song”！！我看得目瞪口呆。 看起来有点昏的Michael，走到了我们这边。“Michael，坐下来……” “不！”他强烈说道。 “保安……请把他送到医院去。”我央求道。 “不！！”他紧抓麦克风，并且跑出去完成了“You Are Not Alone”的表演。 我不能相信我看见的一切。他唱完那首歌，最後鞠躬，再一次回到舞台的更衣室，然後… …他崩溃了。保安飞奔把他送到慕尼克的医院。 乐队的成员、舞蹈演员、Slash和全体工作人员都感到震惊，都在为Michael可以完成表演 而祈祷。 当我到达酒店，第一件事情是开始打电话问他现在怎麽样。我得到报导说他什麽都没断， 但是他严重的擦伤了，他的背部也很严重的拉伤了。那真是一个奇迹。作为一个表演者， 他知道怎样去完成他的表演。 第二天我们要离开，去巴黎拍摄。这个因Michael的伤势被延误了，直到Michael感到有所 好转。我问他……为什麽你还要继续？我不能相信你可以做到。 他说：当时我脑里只出现我爸说的话，Michael，不要使观众失望！” --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 134.219.153.49 ※ 编辑: fluflume 来自: 134.219.153.49 (07/17 03:35) ※ 编辑: fluflume 来自: 134.219.153.49 (07/17 03:58) ※ 编辑: fluflume 来自: 134.219.153.49 (07/17 06:34)