作者emilwu (我在这里)
看板Key_Mou_Pad
标题Re: [打屁] 命名
时间Sun Sep 18 04:56:17 2005
※ 引述《WMQ (屋顶下的提琴手)》之铭言：
: 呃... 这次要团购的键盘有没有一个名字可以称呼呀@@"
: 每次都用「团购的灰键盘」或是「团购的茶轴」
: 感觉还颇麻烦的..
: 特别是想来如果要办板聚时
: 要怎麽称乎？
: 「2005月9月时团购特制的CherryMX轴键盘」
: 想到就觉得麻烦...
: 有考虑过想个名字吗？
刚刚搞笑想到一个名字.....
先从正面意义讲, 茶轴叫Tactile, 青轴叫Click Tactile,
那粽合一下叫TacClick, 缩一下就是Taclick(塔可力克?)
其中, 塔克(Tac)是茶轴的键入音, 力克(Lick)是青轴的键入音~
那搞笑的意义呢? Taclick=Ta Click=Ta(iwan) Click
所以翻成中文是...
台湾～按！
--
"按"请发音正确...XDDDDDD
--
欢迎参观我家的猫....
http://0rz.net/210H3
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.34.215
1F：推 liarboo: 台湾~按 09/18 04:58
2F：推 emilwu: 台湾~按! 会不会大家就省略叫做按!台湾~ 09/18 05:00
3F：推 blc: 台湾~按 乡亲啊，皆丢糸按!台湾~ 09/18 09:05
4F：推 evilmask: 台湾~按 按拎老卡好品质的键盘啦XD 09/18 09:22
5F：推 ksparco: 台湾~按 楼上都好凶猛喔XD... 09/18 09:26
6F：→ zerozer: 台湾~按! 超妙 一听就有乡民味 XDDD 09/18 12:00
7F：推 chaokuo:那就决定了! 09/18 12:46
8F：推 oahanchi: 台湾~按! 推啦~不过听起来有点像滑鼠?XD 09/18 14:50
9F：推 realpiyo: 台湾~按! 一整个是有气势XDDDDDD 09/18 14:51