作者emilwu (我在这里)
看板Key_Mou_Pad
标题Re: [问题] 请教IME2000入门~~
时间Sun Sep 4 08:28:00 2005
※ 引述《ontogenesis (anthropological)》之铭言:
: 我主要是想了解一些快速键的用法~~
: 虽然ime上有一些说明,不过觉得不是很有系统~~
其实你要是用的日文IME, 里面在快速键的地方可以自订,
就可以提供许多快速键的了解~
: 另外请问ime2000是独立的软体还是微软开发的啊??
: 不太了解,我也忘了当初是怎麽装ime2000的了(我是用win2000)
微软本身内建的, 我们一般用的内建的输入法也是IME的一种~
: 另外看到另一个输入法,不过不了解,
: http://nicola.sunicom.co.jp/compare.html
日文目前就我知道有三种输入法, 你提的这种"亲指シフト",
罗马拼音输入法, 还有你现在用的かな输入法~
: 有人知道日文输入法有和无虾米(以及无虾米以上)同等级速度的输入法吗?
: (我自己中文是用无虾米~~)
这边很难定义, 因为日文跟英文一样都是拼音文字,
单个字本身的意义不大, 你英文打个A跟日文打个あ其实都不具有文字的意义
跟中文打个我不太一样, 所以你所谓的同等级速度应该很难定义,
这边要单指一个字母或是一个有意义的字? 要是指一个字母,
任何输入法都会比任何中文输入法快, 因为一个按钮就一个字(英文状况),
中文就算你用无虾米, 简码也要两个按钮吧? (应该是, 我不熟简码)
要是你用有意义的单字来指, 那中文输入法会快的多, 因为中文字一个字
就算用号称最慢的注音来打, 最多也只3~5码, 英文一个字有可能要好几个字母来拼
这样的话, 大部分的中文输入方式都比较快,
日文输入法以单个字来看的话, 以一篇700个字的文章来说, 测试的结果,
罗马拼音的输入方式, 平均一个字要打2.29个键,
用かな输入法, 一个字要打1.56个键, 用亲指シフト输入法,
一个字约1.29个键, 不论哪一个, 都远远超越中文输入法的平均数.....
: 又,所谓的jis或eup(编码?)是什麽意思,
都是编码, 跟big5一样意思, 差别在於, 日本当初并不是以一般PC为使用主轴
他们自己开发了PC-98系列, 所以在不同的作业硬体环境下, 就会有不同的编码
JIS: ISO-2022-JP, 只用每个字节的首7-bit作编码, 用於网络资料传送
Shift-JIS: Microsoft制订的日文编码标准, 用於日文Windows平台
EUC-JP: 用於日文Unix平台, 日文的PHP及MySQL大多用这种编码来撰写
: 日文键盘是不是也有不同的配置方式呢?
: (像英语系里面不同的配置方式~~)
日文键盘的配置只有一种, 在英文的配置上, 文字区跟标准英文是一样的,
而标点符号的位置跟一般英文键盘不太一样, 现行的应该就是你用的日文键盘的那一种,
唯一的差异, 是输入日文时的配置不同
(你可以当作是注音跟无虾米输入时字根配置上的差异)
かな输入法跟亲指シフト输入法有各自的配置, 罗马拼音输入法因为用的是拼音
并没有配置的问题, 但不论是哪一种配置, 皆不影响键盘上原有的英文配置~
--
欢迎参观我家的猫....
http://0rz.net/6f0vR
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.35.12
1F:推 linpien:好文,推~ 211.74.215.157 09/04
2F:推 evilmask:推好文,顺便借转虾米族乐园 61.228.185.245 09/07