这是汉化组组长单风琴的忧郁要求我转到ptt上的 作者: 单风琴的忧郁 标题: L大的事情 时间: 2008-11-03 22:29 内容: 在PTT帮忙发下...谢谢帮忙 在下就是某S论坛管理员之一兼汉化组组长 风琴 对於这次的事情在下表示深刻的歉意, 对於论坛中的成员的发帖没有及时做出处理表示歉意, 对汉化时没有获得同意擅自使用表示歉意, 对发布中没有说清楚L大的身份表示歉意. 论坛中所有的转载翻译贴已经开始做删除处理,大约1小时内完成,以後也将不再在未获得 许可的情况下转载,所有对翻译的评论也将一并删除.漫画的汉化将继续使用L大的翻译还 请许可.对於以後是否会发生同等情况我无法做出保证,但我可以保证对此类事情绝对会 做出严肃处理,请L大不要因为这些的个人生气.在这里我声明我绝对尊重L大的个人意愿 ,即使下次L大说不允许在漫画汉化中使用您的翻译在下也会立刻停止一切魔法先生的汉 化工作,(当然这种事情请千万不要发生.)另外大陆的网络毕竟鱼龙混杂,而且管理也比较 松散,所以请L大对与某些人的不当言论请不要过於的放在心上... 最後,再次为这件引起L大发生不快的事情表示道歉 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 222.131.170.122