距离涅吉的所在地还要 遥远的北方， 在这里有着夕映安然无恙的身影。 可是她却─────。 (魔法学术都市─阿丽雅德妮(注１)) ───19天前 203时间目　魔法少女‧夕映 (保健室内) 老师：「那麽，把身体放轻松一点， 　　　　会稍微有点刺激喔！<使用魔法>」 夕映：「嗯！」 治癒精灵Ａ：「检查中♪　检查中♪」 治癒精灵Ｂ：「没有异常。」 治癒精灵Ａ：<拿着病历表> 老师：「看来是没什麽大碍，身体和头脑的内部也没什麽问题。 　　　　果然是因为对头部施加强力的打击所造成的一时性失忆。 　　　　只要再过一阵子，失去的记忆应该就会恢复了。」 治癒精灵Ａ：<消失> 治癒精灵Ｂ：<鞠躬>(小字：请多保重罗！) 夕映：「谢谢你，老师。」 柯蕾特：「那麽老师，夕映的头部已经没有问题了吧？ 　　　　　名字以外的记忆也能够恢复吧！」 老师：「只不过‥‥」 柯蕾特：「咦‥‥」 老师：「也无法否定你是被施了消去记忆的魔法， 　　　　这里也没有确认这些事情的方法‥‥」 柯蕾特：（<心虚>呜‥） 老师：「我调查之後发现，根本就无法查明你的来历。 　　　　那，也就是说，可以判断你是被卷入某种事件当中‥‥」 夕映：「‥‥‥」 老师：「<双手搭在夕映肩膀上>你很不安吧？ 　　　　除了名字之外什麽事都想不起来‥‥ 　　　　不过你放心，夕映！ 　　　　这座阿丽雅德妮是号称只要拥有学习的意向及意愿的话， 　　　　即使是死神也能够接纳、不论是什麽样的权力都无法干涉的 　　　　世界最大的独立学术都市国家哦！ 　　　　你就安心地待在这里直到记忆恢复为止吧！」 夕映：「谢‥‥谢谢你‥‥」 老师：「那就‥不过，一直住在柯蕾特的房间里也不太方便吧？ 　　　　从今天开始就帮你准备其他的房间‥‥」 柯蕾特：「<惊>啊！不用了！」 柯蕾特：「没问题的！夕映可以留在我的房间里。」 老师：「哎呀！可以吗？你只不过是发现她的人， 　　　　没有必要做到这种地步‥」 柯蕾特：「没关系的！因为在这两天当中，我们已经变成很好的朋友了！ 　　　　　对吧！夕映？」 夕映：「<不明白对方意图的表情>哈啊‥」 柯蕾特：（我说不出口‥‥ 　　　　　两天前，专注於课业而没有注意到前面的我） (回想１： 柯蕾特：【<一边骑扫帚飞行、一边看书> 　　　　　嗯──好难喔…】) 柯蕾特：（撞到了好像是突然出现在路上的夕映‥‥） (回想２： 夕映：【<突然出现>这里是‥？】 柯蕾特：<吓到眼睛突出来>) 柯蕾特：（而且，做为习题的充填了初级忘却魔法的魔杖也因此爆发‥） (回想３： 夕映：【哈噗!?】 柯蕾特：【<撞倒在一起>呀──】) 柯蕾特：（也就是说，夕映丧失记忆的原因是头部遭到打击＋ 　　　　　我的半吊子忘却咒文！） (回想４： 魔杖中的魔法爆发！) (回想５： 夕映：【<晕头转向>这里是哪里？ 　　　　我是‥夕映吉‥？】 柯蕾特：<头上肿个包＆大惊>) 柯蕾特：（是的‥这一切全都是我的错！ 　　　　　这种事，绝不能告诉老师‥！） 　　　：(小字：说了的话不知道会有什麽样的惩罚在等着我‥) 柯蕾特：「在夕映的记忆恢复之前，我会负起责任来照顾她的！」 老师：「真是了不起啊！柯蕾特！」 夕映：「那个‥ 　　　　您说过想要学习的人不管是谁都能够接纳是吧？」 夕映：「在我恢复记忆前的这段时间‥ 　　　　可不可以‥让我接受和柯蕾特小姐一样的‥ 　　　　魔法骑士团候补生的课程呢？ 　　　　只要用观摩的形式就可以了‥‥」 老师：「‥‥‥」 柯蕾特：「可、可、可是，夕映！那是～‥」 老师：「<考虑中>嗯～‥‥魔法骑士团啊‥ 　　　　‥好吧！ＯＫ！ 　　　　学习心旺盛的孩子，我们随时都很欢迎！ 　　　　我会帮你交涉看看的♪」 (夜晚‥魔法学校宿舍) 柯蕾特：「对不起！都是我害的才会变成这样‥」 夕映：「不会，是站在路中间发呆的我不好。(小字：虽然我想不起来了‥)」 柯蕾特：「话说回来，就算丧失记忆了你竟然还想要上学‥ 　　　　　夕映还真是个勤奋向学的孩子呢！」 (按：￣△￣　‥‥‥) 夕映：「是‥是这样吗？(小字：总觉得被这麽一说，就好像怪怪的。)」 柯蕾特：「不过啊‥‥夕映 　　　　　为什麽要和我接受同样的课程呢？ 　　　　　骑士团候补需要做战斗训练之类的，不但很严格， 　　　　　还很辛苦喔！」 夕映：「听柯蕾特小姐说着说着，我也不知道为什麽就感到很有兴趣‥ 　　　　既然你这麽说，柯蕾特小姐又为什麽要加入那个骑士团呢？」 柯蕾特：「<眼睛里冒出星星> 　　　　　那当然是因为很帅气啊！」 (TURMA VALCYRIARIA ARIADNIENSIS MAGUS ORDO(注２)) 夕映：「哈啊‥原来如此。」 柯蕾特：「在这当中的精锐「战乙女旅团」，是阿丽雅德妮魔法骑士团之花！ 　　　　　超受欢迎的！」 夕映：「还有，那个‥既然连柯蕾特也以此为目标‥ 　　　　我想我应该‥也能办得到吧。」 柯蕾特：「啊啊──什麽意思？你是把我当成是笨蛋了吧！ 　　　　　(小字：我只是有点粗线条。) 　　　　　虽然我的成绩的确是班上倒数第一名啦──」 夕映：「<汗>倒数第一是吗‥」 柯蕾特：「讨厌！夕映一定被人说过是个讨人厌的家伙吧？」 夕映：「我是没什麽印象啦‥」 柯蕾特：「好啦！算了！」 柯蕾特：「<拿出扫帚和魔杖>你看♪ 　　　　　既然你想要和我上同样的课程，我就把这个给你吧！ 　　　　　扫帚和魔杖！(小字：虽然是旧的‥)」 夕映：「咦？那真是从头到尾都要你费心了‥(小字：真是不好意思。) 　　　　<拿起魔杖施咒>普拉‧克提‧比其那尔　燃烧吧！火焰」 柯蕾特：「啊！好厉害！简单的魔法还没有忘掉呢！」 夕映：「<骑着扫把>飞行！浮游！飞起来吧！扫帚 　　　　呜唔唔唔唔~~」 柯蕾特：「好耶！好耶！加油啊！夕映── 　　　　　快啊，还剩一点点！」 夕映：「要让扫帚飞起来好像是办不到的。」 柯蕾特：「算了！这也没办法。(小字：只练习了一、两天嘛！) 　　　　　马上就会把其他的魔法还有扫帚的乘坐法给回想起来的！」 夕映：「看来我病得不轻呢！ 　　　　不过，魔法‥‥魔法是吗？」 柯蕾特：「喔！是不是想到什麽了？」 夕映：「没有‥」 (魔法学校教室) 老师：「这位是柯蕾特‧法朗多尔(注３)的远房亲戚── 　　　　夕映‧法朗多尔同学，大家要好好相处喔！」 夕映：「<鞠躬>请多指教！」 (按：这时班上学生出现各式各样的反应，不赘述了。 　　 附带一提，这班的老师和之前帮夕映治疗的那位是同一人。) 老师：「那，你就坐在柯蕾特的旁边。」 夕映：「是的。 　　　　<拿着一大堆书放在座位的桌子上>」 柯蕾特：「<惊讶>喔喔！ 　　　　　好厉害，你还真有干劲呢！」 夕映：「这是因为我好像是个不怎麽能干的魔法师‥ 　　　　(小字：非得要努力达到一般人以上的水准。)」 (历史课？) 历史老师：「直到一世纪前为止， 　　　　　　在民众之间被认为是传说或是神话的这个旧世界‥ 　　　　　　就某些角度来看，虽说是个拥有远比我们更加进步的社会形态 　　　　　　；但也是个从其他面向来看有着更加深刻的病症之世界。 　　　　　　数千年之间，踏上全然不同道路的这两个世界， 　　　　　　就宛如镜子一般，互相‥」 夕映：<很认真在听课> (化学课？) 夕映：<因为实验用的壶突然冒出烟雾而被吓到> (魔法国语课？) 夕映：<被叫到黑板上作答> (体育课？) 老师：「好了！快走吧！今天是飞行训练，要进行一百公里的马拉松喔！」 夕映：「<骑在扫把上开始助跑>好！ 　　　　<右脚一蹬> 　　　　<跌倒>」 柯蕾特：「夕‥夕映，你没事吧？(小字：所以我才叫你不要这样‥‥)」 夕映：「果然还是不行的样子呢！」 ????：「真是‥‥这是怎麽回事？ 　　　　(按：双马尾犬耳娘....这个地方这种种族的人好像特别多？) 　　　　你叫做夕映是吧？新来的同学。 　　　　连扫帚都不会骑的人，待在这个班级只会造成问题！ 　　　　如果做不到的话还是赶紧取消观摩才好吧？」 柯蕾特：「讨厌！委员长动不动就发脾气。不是这样的！ 　　　　　这个女生是因为撞到了头，丧失了记‥‥」 (按：这两个世界的委员长还差真多！) 夕映：「柯蕾特。 　　　　不要紧的，我做不到的确是事实。」 柯蕾特：「可是，夕映─‥」 (之後，在图书馆里....) 夕映：（<努力地读书>要吸收更多的知识） (学园中庭) 柯蕾特：<路过时发现夕映在练习骑扫把> 夕映：（<一次一次地跌倒，但又一次一次不断地爬起来> 　　　　要得到更多的力量） 夕映：「<再一次跌倒..爬起来後>呣‥ 　　　　看来我好像是个无可救药的吊车尾呢。」 柯蕾特：「才没有这回事呢！ 　　　　　<伸出手>我也来帮你吧！夕映。 　　　　　我们一起加油吧！」 夕映：「柯蕾特‥」 (时间一天一天过去....) 夕映：（要得到更多的力量‥) (受到夕映的感化，柯蕾特也开始和夕映一起努力锻链自己....) 夕映：（要吸收更多的知识‥) (最後....) 夕映：（而且，如果可以的话‥）<乘着扫帚飞了起来> 夕映：（我要和「那个人」一样，成为伟大的魔法师!!) 柯蕾特：<在一旁高兴地手舞足蹈> 夕映：「？」 　　：（那个人‥？ 　　　　那个人是谁‥？） (格拉尼卡斯附近绿洲──拉坎的藏身之处) 涅吉：「师父所想出来的‥ 　　　　禁呪‥」 拉坎：「是啊！就是闇之魔法。 　　　　这是她还很拼命过活的时候，花了10年的岁月所完成的技法。 　　　　其潜力，足以和那个究极技法──「咸卦法」匹敌！ 　　　　但因为这是以闇之眷族庞大的魔力为前题的技法， 　　　　普通的人类是无法驾驭的；因此现在知道的人也所剩不多。」 涅吉：「听‥听起来好像很厉害呢。」 拉坎：「感到兴趣了是吧？(小字：说不定你能够使用喔！)」 涅吉：「原来如此‥不过「闇」‥ 　　　　「闇之魔法」是吗？」 拉坎：「很适合你对吧？」 涅吉：「咦？」 千雨：「的确。(小字：嗯嗯！)」 涅吉：「咦咦──!? 　　　　怎麽连千雨同学也？为什麽我会是闇呢──!!」 千雨：「因为你经常在烦恼嘛！ 　　　　一个人独处时一定很灰暗吧！ 　　　　说到光或是闇的话，一定是属於「闇」这边的。」 涅吉：「<哭>咦───!?」 拉坎：「哈哈哈！你真是了解他呢！千雨小妹。 　　　　怎麽？小鬼，你对闇有什麽不满的？ 　　　　亏你还待在黑暗魔王(依文洁琳)身边修行呢！ 　　　　不过，虽然要练不练是你的自由； 　　　　但是听一下基本的东西也不会少块肉吧！ 　　　　听好了，闇之力的泉源就是负的情感。 　　　　负就是否定 　　　　恐惧‥‥ 　　　　憎恨‥‥ 　　　　忿怒‥‥ 　　　　憎恶‥‥」 拉坎：「换句话说，就是「讨厌的感觉」啦!!(小字：一言以敝之!!)」 (火箭队：「好讨厌的感觉啊！」) 涅吉：「<大惊>咦咦！」 千雨：（太马虎了吧！(小字：根本就引喻失当嘛！)） 拉坎：「修行　其之一!!」 涅吉：「咦!? 　　　　啊！是的！」 拉坎：「不管什麽事，情绪和型式都是很重要的!! 　　　　也就是说，要使用闇之咒文就要‥ 　　　　要让心情变得很糟糕！ 　　　　摆出很讨厌的表情──<难以言喻的表情> 　　　　(小字：啊──讨厌啊讨厌，真是有够讨厌的)」 (按：老大，你跑错漫画了吧？) 拉坎：「然後出拳!! 　　　　来吧！你试试看!!」 涅吉：(小字：咦──!?) 千雨：<汗╳３> 涅吉：「摆出很讨厌的表情‥出拳。」 (按：呃？) 拉坎：「不行、不行──！ 　　　　根本就没有把情绪放进去！」 (按：该不会....) 涅吉：「摆出很讨厌的表情‥」 (按：NO～～～～～～～～～～!!!!) 拉坎：「不行！」 涅吉：「讨厌的表情‥」 (按：不要再破坏涅吉的形象啦～～～～～～!!!!) 拉坎：「不对！」 涅吉：「讨厌的‥」 (按：我翻不下去啦～～～～～～～～!!!!) (按：呼～～抱歉！我一时错乱....) 拉坎：「不行、不行啦─ 　　　　要更发自内心才可以！ 　　　　你就回想一些讨厌的过去试试看!!」 涅吉：「咦‥那是什麽意‥」 拉坎：「一定有吧？ 　　　　像是在上课时把老师给叫成了「妈妈」； 　　　　或是在舔喜欢的女生的直笛时，被班上的女生发现之类的!!」 千雨：「<汗>‥‥」 涅吉：「我‥我对那种事情不太清楚‥」 拉坎：「我听你在唬烂！ 　　　　不管是谁至少也有一两个不堪回首的往事吧！小妹妹。」 千雨：「不，我并没有‥‥ 　　　　‥‥‥ 　　　　(小字：啊‥‥这麽说来，刚开始玩网路的时候…) 　　　　<跪在地上抱头乱晃> 　　　　呜哇啊啊啊啊！」 拉坎：「喔喔！感觉不错喔！(小字：小妹妹也有闇的素质呢！)」 千雨：<倒地> 拉坎：「那麽，你就试着回想一下自己没出息的模样。 　　　　跟亚维路克斯战斗的时候如何？」 涅吉：「<汗>咦？ 　　　　(小字：菲特…)」 涅吉：<汗水直冒>(小字：那个时候，如果我能够再振作点…) 　　　(小字：大家，现在这个时候在做什麽‥) 　　：「<缩在地上耍忧郁>我真是个没用的家伙‥ 　　　　(小字：全部都是我的错)」 千雨：「老师──!?」 涅吉：「摆出讨厌的表情出拳‥」 (按：呜喔喔～～!!我想杀人啦～～!!) 拉坎：「这就对了！(小字：NICE闇!!)」 千雨：「不对，根本就从头到尾都弄错了吧！(小字：那是谁啊？)」 拉坎：「<摆出很清澈的表情>若是要使用闇之力的话， 　　　　首先就得要找到自己内心的黑暗！」 千雨：「<很险恶的表情>少给我用这种像是在说正经事情的口吻说话， 　　　　大叔！」 拉坎：「声音太小了！用讨厌的表情出拳一千次───!!」 涅吉：「我‥我是个没用的家伙！」 涅吉啊， 这样真的 能够变强吗!!? 千雨：（这下搞不好玩完了‥) ■下回待续 注１：アリアドネー＝Ariadne＝阿丽雅德妮，希腊神话中米诺斯王的女儿 　　　，也是传说勇士铁修斯(Theseus)的情人。 注２：TURMA VALCYRIARIA ARIADNIENSIS MAGUS ORDO， 　　　即阿丽雅德妮战乙女魔法骑士师团。 注３：ファランドール＝Farandole＝法朗多尔， 　　　法国南部普罗旺斯的民俗舞蹈。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.142.135