KanColle 板


LINE

全文代发 (′・ω・‵) 给托马16888P 包你轻松通关外加轻松捞船 本舰前身为德国豪华客船「沙恩霍斯特号」,隶属於北德意志罗伊德公司,由威悉股份公 司建造,详细动工日期不明,於1934年12月14日首次下水,并於1939年7月完工,在同年 航抵於日本神户港。最初船上是采用了新型涡轮电动推进的先进轮机组,但由於在试航时 发生故障,故改装为RO号舰本式涡轮机。 原先此船预定於1939年8月26日自神户港出发前往马尼拉到新加坡,不过因为德国发送密 电要求滞留返回神户港;同年9月1日第二次世界大战於欧洲爆发,虽然船员与旅客改道苏 联经西伯利亚铁路回国,但是船无法返回德国而一直留在於神户港。中途岛海战後由於折 损过多大型舰艇因此日本海军向德国驻日本大使馆接洽买下此舰计画改装成航空母舰,以 增加海军舰队航空母舰的数量,并约定在战後付款。(节录wiki) 沙恩霍斯特翻成香霍斯特是致敬皇宇老师 = = = 图监 我是航空母舰神鹰,曾身为德国的客船在神户避难,由於难以返国的关系被让渡给日本海 军,然後改装成航母,所属单位为守护船团航路的海上护卫总队,致力於对潜任务,为了 向姊姊们的仇敌报一箭之仇...可是...晚...晚上的海好讨厌...好可怕! 获得/登入游戏 Guten Tag...不...你好...我...是叫做神鹰的航空母舰...还有很多事不熟悉...对不起. ..我会努力的 Guten!不对,提督...您早。航空母舰神鹰在这,还没有完全习惯这里真的是很抱歉... 但是,今天也会加油的。 提督,早安,航空母舰神鹰在此,稍微习惯了这个舰队。为了能帮上提督跟大家的忙,今 天也会努力的。 母港/详细阅览 Ja!神鹰,配属至此。 那个...提督...我没做错...对吧...? 香霍斯特...不对,我是神鹰,是的。写作"神"之"鹰"的神鹰。还没完全习惯这里真对不 起,我会努力早点习惯这个舰队的。 (改)好的,航空母舰神鹰,配属至此 (改)那个...提督...我有派上用场吗? (改)香霍...不对,我是航空母舰神鹰,是的。写作"神"之"鹰"的神鹰。还没完全习惯这 里真对不起,我会努力早点习惯这个舰队的。 (改二)航空母舰神鹰,了解。 (改二)提督,为了能够更加守护大家,我会努力的! (改二)有了这斯图卡...这些翅膀...就能更加守护大家了 结婚(暂) 提督,您叫我吗?那个...我要..这...是的!稍微需要整备下海上护卫总队的战力...嗯?不是这种事?那个...这箱子是...? 婚後母港 那个...神户牛排...不,我没有吃过,听说那个重巡小姐很喜欢...不错的样子,等到迎接和平到来之後,我也想尝试看看呢。 编成 海上护卫总队,航空母舰神鹰,出击了 出击 航空母舰神鹰,出击进行对潜扫荡,各..各位,还请多多指教了 选择远征时/发现道具/开发装备 对不起 开战 敌..敌人吗?在..在哪?没办法了,攻击队,请开始起飞! 攻击 神鹰航空队,请开始攻击 神鹰航空队,多多拜托了 夜战开始 夜晚...我对夜晚很不拿手,很不习惯 小破 讨厌!好可怕! 呀啊啊啊!是鱼雷吗?不要啊! 中破 呀啊!火灾?如果引爆燃料的话!啊啊! 胜利MVP 我...那个...这个...非常感谢..能帮上各位的忙,神鹰我..很高兴...太好了... 返航 舰队,平安抵达港口,真是太好了。 补给 Danke!谢..谢谢 改装/改修/改造 那个..九七舰攻是..? 九七舰攻,很棒的机体。修整一下依然能派上用场。 那个...Dankechön! 那个...Danke,不对,非常谢谢您 入渠(小破以下) Nicht gut..我先告退了 入渠(中破以上) 对...对不起,我尽量..尽量早点治好... 建造完毕 新朋友...那个...这个... 戦绩表示 那个,我拿来了,这个可以吗 轰沈 沉没..我又沉没了...吗?好黑...海底...好可怕..可.... 放置 神户是个好城市...那时候我无法自由行动,但是现在...不对,总有一天我会再度成为客 船,一定会! 报时 提督,午夜零时整,今晚由我担任 洞...么洞洞,没有异常。 洞两洞洞,呼啊(哈欠) 洞三洞洞,那个..没事,没什麽 洞四洞洞,提督,差不多夜晚要结束了,太好了..要早上了 洞五洞洞,提督,请看看!是朝阳!看,变得越来越明亮,太好了... 洞六洞洞,早上了,我去叫舰队起床,各位,早上了! 洞拐洞洞,提督,我准备了早餐,是,我很喜欢料理,很有趣。 洞八洞洞,要再来一杯咖啡吗,好,请用。有点热。嘿嘿...真高兴 洞勾洞洞,想起了过去的事...是的,我喜欢料理跟服务...对...对不起。 么洞洞洞,是的,要演习吧,我了解了,我这就编成对潜部队。 么么洞洞,佐渡,你很有精神呢,今天也多多指教了。 么两洞洞,提督,我做了午饭,用德国面包加上香肠,马铃薯下去烤,这边请用,啊,太 多了吗? 么三洞洞,午饭是不是做得有点多了,但是你把他们都吃掉了,我...很高兴 么四洞洞,大东!今天精神不错呢!是的,我也会加油 么五洞...啊!泽捉!你辛苦了,是啊,我也鼓起精神在干,现在十分幸福 么六洞洞。提督,快晚上了...就快...晚上了,晚上很讨厌,我不喜欢... 么拐洞洞,夕阳虽然很美丽,但颜色让我感到有点难过,这孤单的颜色 么八洞洞,太阳下山了...已经晚上了..不准备晚餐不行了,抱歉 么勾洞洞,提督,我准备了晚餐,没问题的,晚餐不是德国式的,是我在客船时代的晚餐 菜单,请用 两洞洞洞,夜晚的海上...我会注意的 两么洞洞,不警戒敌人潜水艇不行... 两两洞洞,提督...真温暖,这里安全吗?可以放心也没关系吗...?是的... 两三洞洞,提督,Danke,我...非常感谢你,...那个..我已经好了 = = = 代PO发生一堆问题 有够苦逼的 (′・ω・‵) --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.217.244.166
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KanColle/M.1536725292.A.7AC.html ※ 编辑: Kagero (49.217.244.166), 09/12/2018 12:12:23
1F:推 jiss555: 标...标题 09/12 12:09
2F:推 Hatsukazekai: (′・ω・‵)大姐 国王的标题 09/12 12:10
3F:推 balingmirror: 沙恩啦干,还在香 09/12 12:11
4F:→ lingsk: 轰沉已经开灯了 09/12 12:12
※ 编辑: Kagero (49.217.244.166), 09/12/2018 12:16:38
5F:推 limoncool: 国王的 09/12 12:13
6F:推 kslxd: 裸体 09/12 12:13
7F:推 tomalex: (′・ω・‵) 灯 09/12 12:16
※ 编辑: Kagero (49.217.244.166), 09/12/2018 12:18:22
8F:推 uranus013: 我要(迫真) 09/12 12:35
9F:推 diablo81321: 香荷斯特这译名是真的比较罕见w 09/12 12:39
10F:推 anpinjou: 让他讲德文吧www 改不过来超累的 09/12 12:49
11F:推 godjack0709: 希望KC3能赶紧台词全中文化QQ 09/12 12:57
12F:推 joohsieh: 2200的报时,提督你做了什麽 09/12 13:29
13F:→ o07608: 问修明 09/12 16:10
14F:→ harrychang: 乾我P事喔 莫名其妙躺着也中弹 09/12 16:22
15F:推 Edsel: 香霍斯特以前很常见啊,我是老人 09/12 17:46
16F:→ Edsel: 德文念起来「萧恩」可能最像,沙恩、香、肖恩也都可以 09/12 17:47
17F:→ Edsel: 沙恩反而可能是简体中文的惯用法 09/12 17:49
18F:推 Edsel: 德语每个音节都要咬出来,每个都译出来常会过长 09/12 17:52
19F:→ Edsel: 适当地缩减是台湾以前惯用的作法,效果也很好 09/12 17:52







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:e-shopping 或 站内搜寻

TOP