作者apaapa (阿帕)
看板KanColle
标题[翻译] 舰娘台词 No.003 伊势
时间Tue Oct 8 23:44:53 2013
平常看的wiki资料有缺
结果去看了另一个wiki，变得更混乱了...
比起没交集的长门姐妹
伊势这姐姐老是想证明自己比妹妹厉害
不过轰沉见真情
==========================================================================
No.003 伊势
x伊势海老
图监
我是将扶桑型战舰重新设计，身为强力的超弩级战舰而完成的战舰，伊势。
稍微拆下部分主炮，就能改造成有名的航空战舰模式喔。真令人期待呢！
注：命名由来是曾在伊势神宫所在地三重县存在的伊势国
改良了建造扶桑型途中发现的缺点，实战能力提高了。
但是居住性被评价为日本战舰中最差。
伊势型仍然大量使用从英国得来的技术，从长门起才算得上是纯日制战舰。
因为船龄老，所以虽然近代化改修後能力保持在世界平均水准，
即使太平洋战争开战了也没有投入海战的机会。
为了弥补中途岛损失的空母的缺所以才想出了航空战舰改造计画
但是舰载机来不及赶上，最後变成只是强化了对空的战舰，没机会用飞机
游戏中伊势型的佩刀为昭和12年制定海军军刀。
四格漫画中喜欢相扑的原因是第23代舰长山口多闻的影响。
当时海军为了锻链士兵所以引入了相扑。
其他的船上多半只是使用软垫，
而伊势上则用土做了真正的相扑用土台。
获得／登入游戏
超弩级战舰，伊势型的１号舰，伊势。参战！
母港／详细阅览
是，提督？
炮塔很重？完全不会啊！
…啊，抱歉。我转身的时候炮塔撞到你了吗？
(会死人吧…)
[年末]…真是快啊…今年已经要结束了呢。我说日向啊，要不要先来个大扫除啊…？
[新年]是新年哟，新年！日向，恭喜新年好！今年也请你多多指教哟。
[情人节]是啊，因为是情人节嘛！提督，日向，来！巧克力！呵呵。
[两周年]今天是值得庆祝的日子吗～日向，真棒啊！感觉很高兴呢！今天就喝一杯吧？
结婚（暂）（请开灯）
提督，那个，要不要一起谈论关於五号主炮塔配置的事呢？…欸，不懂我在说什麽？
呜…没用吗。
注：日向是五号炮塔炸了之後换飞行甲板
婚後母港（请开灯）
呼～嗯？
编成
战舰伊势，出击！
出击
日向，好了吗？要出动罗！
选择远征时／发现道具／开发装备
呼～嗯？
开战
右舷炮战，要上罗！
攻击
给我沉下去吧！
夜战开始
好啦，要追击罗！
夜战攻击
主炮，六座12门，一齐发射！
注：扶桑型一样是六座，但是伊势型因为改善了炮塔配置所以可以正常使用。
小破
…蛮行的嘛！
…这不是很痛嘛！
中破
有点糟糕啊…！该怎麽办…
胜利MVP
欸？我的战果是第一名？好耶！日向，看到没看到没？怎样啊！
返航
舰队似乎返航了呢。
补给
很～好！这样子一定行得通呢。
改装／改修／改造
很～好！这样子一定行得通呢。
哎呀！很不错不是吗，这装备！
入渠（小破以下）
只是受了点小伤，没什麽大不了的。
入渠（中破以上）
这实在是有点，糟糕啊…
建造完毕
提督！新型舰下水了。
戦绩表示
提督，好像有连络的样子喔。
轰沈（请开灯）
到此为止了吗…日向…我先走一步了…
注：伊势最後因为重油不足只能停留在吴港做防空炮台
最後在吴军港空袭中大破着底
而日向又比伊势早两天大破着底
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 110.3.191.74
1F：推 a25172366:姊妹感情真好 10/08 23:48
2F：推 dderfken:变虾子了 10/08 23:51
3F：推 oldT:伊势海老是龙虾XD 10/08 23:54
4F：→ dephille:同型舰不等於姐妹吧。我不觉得伊势长门组像是姐妹... 10/08 23:57
5F：推 nyodyaswos:就像北上也说大井是亲友而不是姊妹一样 10/08 23:58
6F：→ rayven:是龙虾耶 10/08 23:58
7F：推 SaberTheBest:变航战之後的台词不一样www 10/08 23:58
8F：推 SaberTheBest:大井:是家人(1s 10/09 00:00
9F：→ dderfken:哪边是艾伦 10/09 00:07
10F：推 CSmonkey:伊势改有用过飞机...1944/5/1有搭载过第六三四航空队 10/09 00:18
11F：→ CSmonkey:不过由於马里亚纳海战的爆发 因此只有部分受过弹射训练 10/09 00:19
12F：推 dderfken:不至於弹到海里去吧0.0 10/09 00:20
13F：推 exxfyy901926:推 航战是102号 可能要等到明年了XD 10/09 00:48
14F：推 a25172366:後期日本徵招的驾驶基本上都只会起飞而已，素质很低 10/09 01:18
15F：推 wht810090:相对的某合众国则是用各种民用飞行俱乐部或学校养板凳深 10/09 01:20
16F：→ wht810090:度养了二十年有(WWII当时)、加上美军海航的训练体制(成 10/09 01:20
17F：→ wht810090:为ACE的或有一定战功的就送回去当教官)，板凳深到不行 10/09 01:21
18F：推 kaseno:今天拿伊势打5-2 九趟拿了十几次MVP 超不科学啊 10/09 02:13
19F：推 kaseno:老米有开飞机洒农药的习惯啊 10/09 02:15
20F：推 wht810090:不只是农用飞机，该说米国国民性当中的开拓进取性让他们 10/09 02:22
21F：→ wht810090:很乐意接受像飞机这样的新事物，又有林白之流三不五时来 10/09 02:23
22F：→ wht810090:创造纪录或打破纪录一下，所以米国的民用飞行风气很盛 10/09 02:24
23F：推 SaberTheBest:push 04/01 00:43
追加语音
※ 编辑: apaapa (220.133.70.188), 05/16/2015 22:47:14