作者suzhou (☂☁☁☁☂)
看板K_baseball
标题[情报] 韩职季赛暂延至4月4日 仍坚持144场季赛
时间Tue Mar 3 14:21:10 2020
今天在韩国职棒联盟总部招开的十队团长会议
有四队团长仍在国外跟着春训
只好部分团长戴着口罩到会议室跟远端的海外团长视讯会议
经过各队讨论後
目前暂定的共识是先延後一周季赛开打
也就是4月4日
但最晚於开打前两周,再开一次团长会议
届时根据到时疫情状况,决定是否还要继续顺延或是如期、甚至关门赛事
但碍於转播权合约还未重谈以及赛事纪录的维持等
每队144场季赛的赛制原则上维持不变态度
甚至不排除在迫切需要时,将赛程改成一日双重战形式来把赛程打完
至於目前还在海外春训的各队
在美国的LG双子,从本月11日延後到18日返国
在冲绳的三星狮,从本月6日延後到15日返国
在澳洲的乐天巨人,从本月5日延後到17日返国
其他队则还在讨论中 介於原定时间回去或不回去之间
而回到韩国後,原本有球队想要不外宿,当日短距离移动打闭门练习赛
目前则是持负面观点,建议各队能不移动就不要移动
改以各队留在基地里面,分队打青白战
季後赛的部分 今年各队已经做好要打到11月中旬的准备
相关後续细节,待之後理事会再进行更详细的规范讨论核实
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.137.100.133 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/K_baseball/M.1583216473.A.173.html
※ 编辑: suzhou (101.137.100.133 台湾), 03/03/2020 15:04:02
1F:推 dunking: 苏州大大还会在这边翻译KBO的文章吗? 想了解之後英雄队在 03/03 15:50
2F:→ dunking: 台是否延长春训的动向 03/03 15:50
3F:→ dunking: 因为你在他板已经被XX... 03/03 15:56
4F:→ hicker: 他也没在乎了吧 这边他的天地可以尽情发文 03/03 16:14
5F:→ suzhou: 我佛系发文 想逃避拖延工作就转移压力翻译新闻XDDD 03/03 16:36
6F:→ suzhou: 我更多文章摘录是放我自己推特上 哈 03/03 16:36
7F:→ suzhou: 若有比较重要的情报文(特别是联盟等级的公告) 03/03 16:40
8F:→ suzhou: 我会发完翻译稿放推特 几个私下有往来板友再转出来发吧 03/03 16:41
9F:推 dunking: 看到韩网的最新消息,英雄原订3/10搭长荣返韩的班机也被 03/03 17:57
10F:→ dunking: 取消了,有些消息指出英雄和斗山向韩亚提出包机支援,有 03/03 17:57
11F:→ dunking: 被韩国政府批准,但英雄还在思考是否在台延长春训,因此 03/03 17:57
12F:→ dunking: 包机是否成立还难说。(不负责任的papago翻译) 03/03 17:57
13F:→ suzhou: 楼上 您可能被翻译软体误导了吧? 03/03 18:26
15F:→ suzhou: 这篇的意思是原本韩亚->长荣 但长荣有说不敢保证维持航班 03/03 18:29
16F:→ suzhou: 斗山二军则是倾向维持原订计画 尽量如期飞回去 03/03 18:30
17F:→ suzhou: 英雄则考虑延期 但也有跟韩亚说若长荣也决定取消航班 03/03 18:30
18F:→ suzhou: 韩亚出包机飞高雄 但这些都还未定案 要持续边走边看 03/03 18:31
19F:→ suzhou: 斗山若真为了二军出包机费用 超佛心 毕竟预算整个翻倍 03/03 18:32
20F:→ suzhou: 英雄队一军倒是看状况了 整团超重行李用包机 预算还不太炸 03/03 18:33
21F:→ suzhou: 不过 我个人是评估 英雄二军较难延长 多住一周预算都可观 03/03 18:35
22F:推 weber18767: 板大的推特回文好慢,有时等你同意引用都好久。 03/03 19:26
23F:→ weber18767: 去找脸书的粉丝团文又常有出入,怕引用不对, 03/03 19:28
25F:→ dunking: 苏州大我看得是这一篇 新闻的时间点是在下午两点 时间轴 03/03 23:06
26F:→ dunking: 比您翻译的还要晚 假如有会错意再麻烦您指正 03/03 23:07
27F:推 dunking: 看到新闻 看来是决定包机回韩了 03/04 13:45
28F:→ suzhou: 您那篇有提到包机了 03/04 14:22
29F:推 CCIJIM: 推 03/17 21:46