http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=185612 金泰均 韩国的普荷斯 2009/03/22 联合晚报╱特约记者吴意政/综合报导 如果不是李承烨的「坚持」不参加经典赛，我们可能很难有机会看见金泰均慓悍的演出了 。 金泰均五月底满27岁，不算太年轻，过往国际赛场上却很少看见他的身影，但这届经典赛 ，金泰均的打击破坏力令人印象深刻，把松坂大辅投出的球轰到东京巨蛋外野广告看板。 金泰均的窜起，让人惊讶韩国职棒近年果真江山代有才人出，有能力出产这麽一位能攻擅 守的强打一垒手，称他为「韩国普荷斯」一点儿也不为过。 其实金泰均在青棒时期就已崭露头角，2000年在加拿大爱德蒙顿举行的世界青棒赛，金泰 均以超过4成的打击率帮助韩国队夺冠，当时韩国队那批世青队阵中还包括有李大浩、秋 信守以及郑根宇。 2001年金泰均被韩火鹰队以第一指名选进球队，随即大放异彩，他在菜鸟球季就轰出20支 全垒打，打击率高达3成35，也获得年度新人王的肯定。 2002年金泰均历经了「二年级生低潮」，但从03到05年间，金泰均年年打击率超过3成不 说，3年平均有25轰与百打点的亮眼成绩，05年球季还获得生涯第一座一垒手金手套奖。 06与07年球季，金泰均的表现稍有滑落，同时韩国队又有不动的一垒手李承烨，金泰均鲜 有在国际赛亮相的机会。其实第一届经典赛金泰均也曾入选韩国队，不过仅代打了3个打 席。 2008年球季，金泰均又恢复神勇，单季轰出平个人记录的31支全垒打，也夺下生涯第二座 金手套奖，在年度MVP奖项排名第三。本届经典赛在李承烨缺席下，一肩扛起一垒与四番 重任，而从他的表现与能力来看，韩国队未来只会越来越恐怖。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.212.14