作者jimtung (嘉义大学动物科学系)
看板KS94-312
标题Re: 我在想...
时间Mon Nov 7 21:05:17 2005
※ 引述《blackpanther (黑蟠桃)》之铭言：
: ※ 引述《chun18 (呛)》之铭言：
: : 没念完全部都一样啦 是有差喔
: 有啦
: 又好像一个什麽都没读的雄中生跟一个什麽都没读的小港生写同一份考卷
有同感...但是我们班还有一个建中的耶 每天都躲在房间当〝宅男〞 上A网...
: 结果是差很多的= =
: : 不用念就够强了 我在书上看到有些单字都好怪...有些都字典都查不到...
: : 实在是不太想用中译本阿 = =+
: 材导真的蛮机掰的
: 一堆专有名词
: 要不然就是字典翻的很奇怪
: 有时候还要自己翻
: 读中译本就不叫读大学了...
中译本 东西多 我觉得读原文 说不定还比较快？！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.130.201.125