作者blackpanther (黑蟠桃)
看板KS94-312
标题Re: 我在想...
时间Mon Nov 7 00:58:56 2005
※ 引述《chun18 (呛)》之铭言：
: ※ 引述《blackpanther (黑蟠桃)》之铭言：
: : 有啦
: : 又好像一个什麽都没读的雄中生跟一个什麽都没读的小港生写同一份考卷
: : 结果是差很多的= =
: 干 中字备大学最好有差拉 = =
好吧有道理-___-"
: : 材导真的蛮机掰的
: : 一堆专有名词
: : 要不然就是字典翻的很奇怪
: : 有时候还要自己翻
: : 读中译本就不叫读大学了...
: 可是一值看不懂也不是办法吧...还是拿来当参考就好了XD
信不信你中译本翻了一遍以後就会想翻第二遍
从此你就会靠中译本维生
然後把原文书放一旁XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.229.140
1F：推 Arliya:原文书万岁！万岁！ 11/07 01:25
2F：推 kellykuo:看科目吧 像计概 中文都要研究很久了 还原文的勒 11/07 14:15
3F：→ kellykuo:但普物根本是只有看公式就知道他要说什麽吧 根本就不需괠 11/07 14:15
4F：→ kellykuo:中文本 11/07 14:16