作者sodavoxyi (LOVE YOURSELF)
看板KR_Entertain
标题[影音] 221202 tvN《懂无人杂》EP.01
时间Sat Dec 3 19:02:17 2022
221202 tvN《懂无人杂》EP.01
是一档以多重视角观察人类，探究连自己都不曾了解过的自我的节目。邀请文学、物理学、
法医学、天文学等各个领域的专家和观众们一起以多元化视角剖析人类生活。电影导演张恒
俊和RM挑起了MC重任。 张恒俊性格洒脱、言语幽默，温柔看待世间的一切却也有着洞悉社
会的锐利。 而年轻的RM活力四射且对外界充满好奇心，老少相携已然让观众们心动。
主持：张恒准、RM (防弹少年团)、金英夏、金相旭、李浩、沈彩京
friDay影音
https://video.friday.tw/m/show/detail/2724
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 27.51.122.176 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KR_Entertain/M.1670065340.A.5D4.html
1F：推 jitj6 : 太感人了 friday居然有！！！！12/03 20:39
2F：推 picher : 居然 感谢告知12/03 21:09
3F：推 owenschild : 感谢告知!许愿成功!12/03 21:34
4F：推 raininglight: 请给翻译加鸡腿啊啊! 12/03 21:40
5F：→ raininglight: 原po就这样直接缩名了吗XD 12/03 21:40
想说之前发情报文的大大也是这样打我就跟着打了XDD
6F：推 wu21607 : 满好看的 12/03 22:12
7F：推 loveppoi : 谈话内容非常有意思，推荐花时间看12/03 22:13
8F：→ wu21607 : 这次领域好像变大了 不过还得磨合 老人在撑场12/03 22:16
9F：推 sandylee : 许愿成功了12/03 23:04
10F：推 jasmin960 : 很喜欢这系列节目 终於可以直接看了 12/04 00:47
11F：推 hobihobi : 好看 12/04 01:11
12F：推 bidulgi : 天啊 感谢Friday! 12/04 07:46
13F：推 mirakle : 感谢friday 辛苦翻译了！ 12/04 09:47
14F：推 klt : 小编棒棒12/04 12:41
15F：推 MinMay : 许愿成功！12/04 13:42
16F：推 AP6WU06 : 未看先推，太棒啦12/04 14:17
17F：推 raininglight: 每次多个新的领域的专家就会有新知识,真好12/04 16:25
18F：推 raininglight: 有英夏作家在开始充满想像与证实了哈12/04 16:29
19F：推 raininglight: 音乐是外星人好酷喔,谁要来拍一下这种电影XD12/04 16:33
20F：推 raininglight: 相旭与他的开瓶器XD12/04 16:38
21F：→ raininglight: 这些人真的是跑题天才耶XD 但跑题都好有趣12/04 16:39
22F：→ raininglight: 欸等等他们中途有换位置耶.剪接人员好强大 12/04 16:54
23F：推 raininglight: 恒俊导不亏是恒俊导哈12/04 17:01
24F：推 owenschild : 聊11个小时多太强了XDD12/04 17:02
25F：推 raininglight: 一直迷路还要导航真是太好笑了XDDDD12/04 17:22
26F：推 gillmaki : 第一次看，觉得很有趣耶12/04 21:43
27F：→ raininglight: 懂没懂有这系列都是人间珍宝，可是就很难翻译 12/04 21:47
28F：推 bluechris : Friday竟然有买 终於能看到这个系列 应该很难翻吧 12/04 22:19
29F：推 raininglight: 11个小时讲三个人哈哈哈哈哈 12/04 22:20
30F：推 raininglight: 最後的提问好有趣 12/04 22:25
31F：推 raininglight: 感谢BTS 宇宙让我能看到这系列上OTT啊！（泣）12/04 22:29
32F：推 tresbien : 中间换座位应该是正式开录前就先聊了好几个小时12/04 23:09
33F：→ tresbien : 开录後又聊了n倍时间XD 不过下集就换题目了吗12/04 23:09
34F：→ tresbien : 法医还没讲到，张导和南俊双MC不知道也会不会讲一下12/04 23:09
35F：推 raininglight: 感觉下集前面会先让法医讲完，两位MC应该不用准备12/05 00:02
36F：→ raininglight: （不然这时间哪够啊XD ）12/05 00:02
37F：→ raininglight: 这迂回的讨论路线真的太好笑了哈哈哈哈哈12/05 00:03
38F：→ raininglight: 看来这系列是用主题然後选人物再触及各种专业领域12/05 00:03
39F：推 Mstraveler : 看完之後的me：开始看朝鲜王朝实录 12/05 00:30
40F：推 raininglight: 实录真的蛮有趣的XD12/05 01:12
41F：推 raininglight: 以防有人没看过再来贴一次相旭教授的广告XD12/05 01:36
※ 编辑: sodavoxyi (114.32.152.169 台湾), 12/05/2022 09:04:43
43F：推 raininglight: 我看到了那个先行版，知道t大说的开录前就先聊天是 12/05 12:54
44F：→ raininglight: 什麽意思了XD 原来一开始还在吃饭就聊起来了XDDD 12/05 12:54
45F：→ raininglight: 跟以前他们每次出去都先在巴士上就大聊特聊一样XD 12/05 12:55
46F：推 tcchenk : 张导依然好好笑 12/05 22:20
47F：推 tcchenk : 好喜欢这次天文学家唷笑起来好可爱 12/05 22:23
48F：推 tcchenk : 张导不但好笑也好重要很幽默 12/05 22:28
49F：推 tcchenk : 天文学家也能当发明家了吧好厉害 12/05 22:34
50F：推 tcchenk : 我有看过金教授的广告几次 12/05 22:44
51F：推 tcchenk : 原来飞太空费用程度超乎想像好奇他们金钱来源也是税 12/05 22:48
52F：→ tcchenk : 金吗 12/05 22:48
53F：推 tcchenk : 太猛了太空人也有在听bts的歌 12/05 22:56
54F：推 tcchenk : 站在冥王星立场想好好笑 12/05 22:58
55F：推 tcchenk : 成功後撕纸真的很帅 12/05 23:01
56F：推 raininglight: 太空中心航空研究主要都是国家单位，所以主要是税金 12/06 14:44
57F：→ raininglight: 但应该也不是完全用税金 12/06 14:45
58F：→ tcchenk : 感觉只靠人民税金应该不够？听到太空直升机花费我 12/06 17:28
59F：→ tcchenk : 都吓到了还好成功了 12/06 17:28
60F：→ tcchenk : 我只去查nasa他们是有很多企业赞助 12/06 17:29
61F：推 winter9095 : 还是一样好有趣啊 感谢翻译 加鸡腿加鸡腿 12/06 20:33
62F：推 deareee : 再次感谢friDay有买这个节目,感谢翻译 辛苦了 12/10 03:42
63F：推 qqkelo : 感谢friday，感谢辛苦的翻译人员 12/10 22:14