作者ellesa (ellesa)
看板KR_1N2D
标题[闲聊] 21全台大首播CH43纬来戏剧台
时间Sun Mar 27 19:23:46 2011
**7:30 CH43纬来戏剧台**
快转开你家电视,大家一起守护21收视率
冲冲冲!!!
线上看:
http://www.tv365w.com/tv/92.htm
http://www.krtv8.com/tv/
(这篇可以推爆吗?)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.217.121.204
1F：推 JeNeToiLe:推 03/27 19:24
2F：推 fov:周末都没有什麽重要新闻 所以7点新闻可以只看半小时就好 然後 03/27 19:24
3F：→ fov:可以告诉家人 等一下有个看完心情会很好的爆笑综艺节目要首播 03/27 19:25
4F：→ fov:可以跟他们一起看 XD 03/27 19:25
5F：→ ellesa:f大帮大家把转台理由都想好了,科科 03/27 19:25
6F：推 titti:没电视啦!!!哭哭...可以线上收看吗-..- 03/27 19:27
7F：推 asmh:推~~等好久了 03/27 19:28
8F：推 panmabu:推!! 03/27 19:28
9F：推 pppp79321:推~~~ 03/27 19:28
10F：推 sln4427:推推推 准备去看了~ 03/27 19:29
11F：推 julia20440:推~ 没电视+1= = 好想要线上看阿 .... 03/27 19:29
12F：→ ellesa:可以开线上收看的小帮手现在不在电脑前耶,有别的位置吗? 03/27 19:29
13F：→ pppp79321:好直接就开始喔 03/27 19:30
14F：推 charlie1262:推，正在看!!!!XDD 03/27 19:35
15F：推 ashinfans:推~正在看XD 03/27 19:36
16F：推 sofia0430:推~~~~ 03/27 19:36
17F：推 twmstudentkf:推~~ 03/27 19:37
18F：推 masaho:收看中～～ 03/27 19:38
19F：推 ROMIS256:没有第四台哭哭....还是推一个!收视率大发吧! 03/27 19:39
20F：推 fov:打开电视就有21可以看 心情很开心又很微妙 XD 不过还是感谢纬 03/27 19:42
21F：→ fov:来买了这节目 03/27 19:42
22F：→ ellesa:到目前为止翻译很OK耶,感觉看得更清楚了 03/27 19:42
23F：推 luckykelly:正在看~可是为什麽是双中文(两种中文字幕 看起来有点怪 03/27 19:43
24F：推 doenkiss:好开心~~~ 疯狂打电话叫别人看43台XD 03/27 19:44
25F：→ ellesa:因为有一层硬字幕(韩国播放时原本就压上去的字) 03/27 19:44
26F：→ ellesa:版上人数有够嗨啊XDDDD 03/27 19:44
27F：推 milklock:推推~~~正在看~~XD一看到广告的两天一夜四个字就很开心XD 03/27 19:44
28F：推 doenkiss:硬字幕就是特效的字幕 不一定是旁白~ 03/27 19:49
29F：→ doenkiss:说错了 不一定是对白, 黄色字幕才是对白 03/27 19:50
30F：推 npra:想看之前的.........希望可以因为收视好就买进0809的 03/27 19:56
※ 编辑: ellesa 来自: 203.217.121.204 (03/27 20:04)
※ 编辑: ellesa 来自: 203.217.121.204 (03/27 20:05)
33F：推 n101173:赶回来刚好看到锺民被绑架XDD 03/27 20:06
34F：推 Aquahazel:同楼上XDD 03/27 20:08
35F：推 orphanstar:还是习惯台湾的翻译 对岸的某些用词有的都看得雾煞煞 03/27 20:10
36F：推 julia20440:大家线上看都OK吗? 我跑不出来说...> < 03/27 20:11
37F：→ ellesa:目前为止翻译 初丁->小学生 小跟班->走狗 遗憾党还是照旧 03/27 20:11
38F：→ ellesa:我家光纤8M一样lag,且要用ie开才会动xdd 03/27 20:11
39F：推 titti:跑不出来... 03/27 20:11
40F：→ orphanstar:黑洞也是照旧 而且还有小解释~指听不懂别人说的话XDDDD 03/27 20:12
41F：→ ellesa:黑洞照旧耶!!!!纬来翻译人员是粉丝喔XDD 03/27 20:13
42F：推 minkid:我线上看也跑不出来..好想看喔.. 03/27 20:13
43F：推 julia20440:"网路暂时无法通信" (想打他 03/27 20:14
44F：推 candyclub:我也是用IE才能打开 03/27 20:17
45F：推 jennifer6028:趁广告来推一下XD 03/27 20:19
46F：推 orphanstar:今天版上人气也好高啊 或许以後可以开live文了 03/27 20:20
47F：→ ellesa:看到梦好开心 希望明天最後开庭顺利 03/27 20:20
48F：推 fakecake:这个时候看到梦跟金C,感触好深!! 03/27 20:22
49F：推 lament945:这样以後星期天的晚餐要晚点吃吗XD 21看着看着就饿了阿~ 03/27 20:26
50F：推 n101173:秀根的违规回转看几次都好笑阿XDD 03/27 20:28
51F：推 naillig:秀根是大势啊~!!! 03/27 20:28
52F：→ naillig:不再是慢半拍了~~~ 03/27 20:28
53F：→ ellesa:秀根一年比一年强,再几年就可以领大赏了吧 03/27 20:28
54F：推 milklock:秀根一开口就很爆笑XD~~ 03/27 20:29
55F：→ ellesa:早期慢半拍(原翻差2%)真的就差那一点点就好笑了 03/27 20:29
56F：推 fakecake:今天家里的晚餐就煮农心拉面,未免也太应景了..老妈 03/27 20:31
58F：→ ellesa:这里黑洞的答案好好笑 03/27 20:36
59F：→ ellesa:这首歌歌词很配状况 没翻出来好可惜 03/27 20:37
60F：→ ellesa:这集开始提到南极的说....>< 03/27 20:40
61F：推 jun2006:不能看电视 但看到大家的讨论 画面都浮上来了 03/27 20:40
62F：推 sofia0430:看到ellesa贴的动图~~哈哈哈~~ 03/27 20:41
63F：→ ellesa:翻成 企儿 笑死我拉!!! 03/27 20:41
64F：→ ellesa:我的IE现在跑很顺耶 03/27 20:42
65F：推 candyclub:我的也很顺~抢不到电视也没关系~欧耶 03/27 20:42
66F：推 milklock:用少女体的字蛮可爱的呀~ 03/27 20:42
67F：推 christy12:推"企儿" XDDDD 03/27 20:43
68F：→ ellesa:对於争议的少女体,我还没有多讨厌也没多喜欢 03/27 20:43
69F：→ ellesa:好好翻译就感谢了 03/27 20:43
70F：推 orphanstar:刚刚昇基的答案好机车...XDDD 03/27 20:45
71F：→ ellesa:黑洞很诚恳啊XDDDDDD 03/27 20:45
72F：推 orphanstar:哇~~~好想吃黑轮啊!!! 03/27 20:47
73F：→ ellesa:今天在北部都把我冷得半死了,21真的好辛苦 03/27 20:47
74F：→ ellesa:秀根每次车都被无敌黏绿胶带黏满满 好心疼 03/27 20:48
75F：推 naillig:这首歌好好听 03/27 20:48
76F：→ ellesa:初丁这张5辑全部都很好听,我爱甜甜的Everything 03/27 20:49
77F：→ naillig:超HIGH的 03/27 20:49
78F：→ ellesa:虽然专辑照片很......... 03/27 20:49
79F：推 Dango:我怕第一次看的人会被他们的无知吓傻...XD 03/27 20:51
80F：→ ellesa:期待翻译 其实每次QUIZ时我都有看没懂 03/27 20:52
81F：推 naillig:刚刚有回顾以前的画面，别还是怕别人不懂他们的"傻" 03/27 20:52
82F：推 Dango:好想念梦啊！ 03/27 20:53
83F：→ ellesa:我好好奇今天的收视率会是多少? 03/27 20:54
84F：→ ellesa:我妈大笑说 我都知道是马德里XDDDDD 03/27 20:54
85F：推 orphanstar:是我最爱吃的蒸包!!!上次在永登浦站附近买了一个和脸一 03/27 20:55
86F：→ orphanstar:样大的蒸包 超级好吃!!! 03/27 20:55
87F：推 fakecake:虽然知道他们很无知,都已经看过,怎麽重看还是觉得很无知 03/27 20:55
88F：→ orphanstar:我是看了21之後才知道马德里的 西班牙很常出题 03/27 20:56
89F：推 n101173:其实很多首都我也不知道(掩面) 感觉广告好多~ 03/27 20:57
90F：推 naillig:宙斯的老婆，这也太难了吧@@ 03/27 20:57
91F：→ ellesa:广告很多啊 每半小时两次到现在是三次了>< 03/27 20:57
92F：→ orphanstar:可能是因为台湾播出时间两个小时吧 要用广告填满空缺呀 03/27 20:57
93F：→ ellesa:版上人数都差一点点就爆了 >///////< 03/27 20:57
94F：推 fakecake:不知道一集会被拆成两个礼拜的份量吗....广告真的太多啦 03/27 20:58
95F：推 orphanstar:韩国一集也是一个小时多一点而已 台湾加广告两个小时应 03/27 21:00
96F：→ orphanstar:该OK吧~~~希望不要剪片就好!!! 03/27 21:00
97F：→ ellesa:此篇韩国原放送是1小时22分 03/27 21:01
98F：推 JeNeToiLe:请问大家线上看的两个连结都可以看吗?我用IE两个都不行 03/27 21:02
99F：→ ellesa:我可以 现在还算顺 03/27 21:03
100F：→ ellesa:不愧是遗憾兄弟 (翻成无知兄弟了@@) 03/27 21:03
101F：推 minkid:我努力了一小时 线上还是看不到... 03/27 21:05
102F：→ ellesa:楼上拍拍 明天应该就有了(默) 03/27 21:05
103F：推 pppp79321:又广告了@@ 03/27 21:06
104F：→ ellesa:我好期待看下周 轮流选晚餐时才那段 03/27 21:06
105F：推 milklock:昇基还是很厉害的XD 03/27 21:06
106F：→ minkid:我很好奇电视播出有没有乱剪片? 03/27 21:07
107F：→ ellesa: ^食材 03/27 21:07
108F：推 naillig:广告很灭火耶，我都快笑出声了，就进广告 03/27 21:07
109F：→ ellesa:目前看来感觉好像没有耶 大家觉得呢? 03/27 21:07
110F：推 orphanstar:老实说...这一集我没有看过 所以完全是在像看新的一样 03/27 21:07
111F：→ ellesa:对啊 广告很灭火>< 03/27 21:07
112F：→ orphanstar:感觉超好的~~~XDDD 又学了一个知识 音乐之母-韩德尔 03/27 21:07
113F：→ milklock:没有遗憾兄弟了~那遗憾党不会就这样变"无知党"吧= = 03/27 21:08
114F：推 n101173:我也觉得没剪 只是广告真的很灭火~ 03/27 21:08
115F：→ ellesa:可是一开始抓人时 是翻成遗憾党 03/27 21:09
116F：→ ellesa:音乐之父巴哈 这也考过 03/27 21:09
117F：→ milklock:好像真的没剪耶~还要加广告凑成2小时~应该不会再剪了吧? 03/27 21:10
118F：→ ellesa:好想吃黑轮 关东煮 03/27 21:11
119F：→ milklock:每次看21再吃东西~那些食物都变的好好吃的感觉XD 03/27 21:12
120F：→ ellesa:下集入水那段会哭耶.....>< 03/27 21:15
121F：推 minkid:虽然跟不到live 但为了冲版上人气都不敢动 XD 03/27 21:15
122F：→ ellesa:尚根啊~~~~~~~~~~ 03/27 21:17
123F：推 orphanstar:以後星期天的晚餐应该就会是韩国泡面或烤肉了 03/27 21:18
124F：推 Dango:遗憾党有翻喔 03/27 21:18
125F：推 masaho:广告很灭火＋1！不过一个半小时的节目播两小时～30分钟广告 03/27 21:19
126F：推 fov:我觉得首都问题那些只要有在收看21的忠实观众都会了吧? XD 03/27 21:19
127F：推 mmvicky:入水下下周! 03/27 21:19
128F：推 christy12:HOT了!!!!!!! 03/27 21:20
129F：→ orphanstar:好像建议纬来把广告的次数减少 但是时间可以增加这样 03/27 21:20
130F：→ ellesa:HOT 拉!!!!!!!! 03/27 21:20
131F：推 luckykelly:广告太多次了~不能集中一点吗 广告时间~ 03/27 21:20
132F：→ orphanstar:至少看起来会比较痛快~~~换个角度想 是不是收视率好的 03/27 21:21
133F：→ orphanstar:节目才会有这麽多的广告 所以大家很看好21罗~~~XDDD 03/27 21:22
134F：→ ellesa:我妈看丢水球笑翻了耶 03/27 21:22
135F：推 naillig:想吃拉面了… 03/27 21:24
136F：→ ellesa:拉面........ 03/27 21:24
137F：→ ellesa:以後版聚可以选周六下午重播时段 大家一起看 YA 03/27 21:24
138F：→ naillig:要预约下次版聚了吗~HA 03/27 21:25
139F：→ ellesa:下周有赞浩OPPA了,会吸引多一点男生观众吧 03/27 21:27
140F：推 orphanstar:哇~~~好开心喔!!!以後每周都要收看 而且播出的部分刚好 03/27 21:28
141F：推 milklock:做完了~~第一次觉得两小时过那麽快~~ 03/27 21:28
142F：推 naillig:下周大家都选米的桥段实在是大爆笑，希望收视率也爆吧~! 03/27 21:28
143F：→ ellesa:收播,期待明天的收视率啊 03/27 21:28
144F：→ orphanstar:也是我没看过的!!!感觉下周超级好看的哩!!! 03/27 21:28
145F：推 jennifer6028:真的好好看啊~~明明看过还是会一直大笑!! 03/27 21:29
146F：→ ellesa:选食材很好笑 煮晚餐也好笑 03/27 21:29
147F：→ jennifer6028:非常心满意足^^ 下集预告也很吸引人呀! 想自己先翻来 03/27 21:30
148F：→ jennifer6028:看了XD 03/27 21:30
149F：→ ellesa:看得开心地记得去纬来留言一下喔^^ 03/27 21:31
150F：推 fov:真的觉得21这7个人+赞浩选手的集合让我很感动~ 03/27 21:31
151F：推 milklock:21就算看过很多次~再看还是会笑~希望收视率狂升!! 03/27 21:33
152F：推 helacell:真的~看了很多次还是觉得很好笑!!下一集超好笑的!!! 03/27 21:34
153F：→ ellesa:收视率不知道要破多少纬来会吓到? 03/27 21:34
154F：→ orphanstar:推楼上~~~有预感收视会越来越好!!! 03/27 21:36
155F：推 oyaoya:广告真的很灭火!!!但是可以在电视上看到超清楚的21甘愿啊!! 03/27 21:36
156F：推 mmvicky:可以建议把FeverDance大分享的2009~2010各集整理置底吗? 03/27 21:37
157F：→ ellesa:置底有篇数限制 所以收在罗 03/27 21:39
158F：→ ellesa:话说 还是有很多版友问歌啊 请记得置底^^^^ 03/27 21:40
159F：→ ellesa:Z-4-2 是21节目的所有相关资料 欢迎新朋友进去看看 03/27 21:41
160F：推 z916727:广告太多了!! 03/27 21:49
161F：推 joerain:我刚看完电视上来的ＸＤＤ人数太棒了！ 03/27 21:54
162F：→ joerain:我弟之前看很早期的21，说部好看，但是今天跟我一起看，他 03/27 21:54
163F：→ joerain:笑得很开心ＸＤＤＤ 03/27 21:54
164F：推 luckykelly:我妹被我逼着看~也笑了~哈哈 我是野蛮ㄟ 姊啊 03/27 22:22
165F：推 orphanstar:不晓得会不会也台湾版的可以珍藏 像是强心脏也有东风版 03/27 22:44
166F：→ ellesa:应该是会有 敬请期待 03/27 22:48
167F：推 iwtbaby:希望可以珍藏!!! 03/27 23:00
168F：推 curlygirl:看完了但是忘了追直播，逼家人看获得大好评XDDD 03/27 23:17
169F：推 joerain:21是阖家观赏的好节目 03/27 23:22
170F：推 crona:因为遥控器在大人手上 所以只偷偷看了十分钟直播..... 03/28 00:47
171F：推 win1786:昨晚要上班啊＞＜ 但为了收视率，电视就开４３台放着ＸＤ 03/28 08:09
172F：→ win1786:现在正在看重播中^^能在电视上看到，觉得好幸福哦^^ 03/28 08:10
173F：→ gillmaki:首播时不在家里，下星期回家一定要逼我家人跟我一起看 03/28 17:06