决胜前动画： イオリ：「あすは　けっしょうか‥‥‥‥‥‥くだらんな。」 庵：「明天就决赛了‥‥‥‥‥‥无聊。」 ？：「おやすみのところ　すまないが、しんで　もらうとしよう‥‥‥」 ？：「打扰您休息，真是不好意思，想请您下黄泉一游‥‥‥」 （八神吓一跳） バルログ：「クックック‥‥キサマをけせといわれているのでね。みにくく　きりきざ 　　　　　んでくれる！！」 巴洛克：「呵呵呵‥‥有人命令我消灭你。只好将您丑陋地雕刻罗！！」 （一阵殴打） バルログ：「ぐはあッ！！な、なんてコトだ‥‥‥！！もうひとりいたのかぁーー！ 　　　　　！」 巴洛克：「呃啊！！这，这怎麽回事‥‥‥！！还有一个人吗～～！！」 ゴウキ：「‥‥‥‥おろかな‥‥しあう　あいてをまちがえておるわ‥‥」 豪鬼：「‥‥‥‥愚昧‥‥寻误死斗对手‥‥」 イオリ：「‥‥フン‥‥キサマなら、オレをたおせるとでも　いうのか？」 庵：「‥‥哼‥‥你是想说，如果是你的话，连我也能打倒是吧？」 ゴウキ：「‥‥わが　けんを　こえるものなど、そんざい　せぬ‥‥！うぬとても、れ 　　　　いにはもれぬ！」 豪鬼：「‥‥超越吾之拳者，不存於现世‥‥！汝亦同！」 イオリ：「フン！‥‥では　ためしてやろう。‥‥キサマの　しをもってな！」 庵：「哼！‥‥那就用你的死‥‥来试试看！」 ------------------------------------------------------------------------------ 结局： イオリ：「‥‥‥‥‥‥‥‥」 庵：「‥‥‥‥‥‥‥‥」 ベガ：(わたしは ここでひかせてもらうが、このれいは かならずしてくれる！ 　　 このベガに はむかったツミ‥‥おもいしるが よいわッ！！ 　　 クククク‥‥フハハハハハハハッ！！) 贝卡：（这次我到此撤退，但这次你的大礼，我一定加倍奉还！ 　　　和我贝卡作对的罪孽‥‥你好好体会吧！！ 　　　呵呵呵呵‥‥呵哈哈哈哈哈！！） イオリ：「ふん、ベガといったか‥‥なんどでも くるがいい‥‥ 　　　　そのたびに、ブザマなすがたを さらすことに なるだけだ‥‥ 　　　　クックックックッ‥‥」 庵：「哼，贝卡是吧‥‥几次都无所谓，要来就来吧‥‥ 　　不过到时你也只会落得一副狼狈样而已‥‥ 　　呵呵呵呵‥‥」 バルログ：「‥‥おろかな！このわたしの けはいに きがつかぬとは‥‥‥！ 　　　　　いまなら、まちがいなく やれる！ 　　　　　このわたしに たえがたき くつじょくを あたえた つみ‥‥」 巴洛克：「‥‥愚蠢！居然没有发现我的气息‥‥‥！ 　　　　趁现在，一定可以得手！ 　　　　上次让我巴洛克遭受莫大耻辱的罪愆‥‥」 バルログ：「しを もって つぐなってもらう！」 巴洛克：「你就用死来赎罪吧！」 （一阵殴打） バルログ：「なにィィィィ！！　な　ぜ　だァァ─ッ！！？」 巴洛克：「什麽～～！！为　什　麽～！！？」 イオリ：「！？」 庵：「！？」 ゴウキ：「‥‥‥‥‥‥‥‥‥」 豪鬼：「‥‥‥‥‥‥‥‥‥」 イオリ：「‥‥フン、よけいなまねを‥‥ 　　　　オレが あのていどの けはいに きづかんと おもったか？」 庵：「‥‥哼，多管闲事‥‥ 　　你以为我会没注意到那家伙的气息吗？」 ゴウキ：「‥‥‥‥‥‥‥‥‥」 豪鬼：「‥‥‥‥‥‥‥‥‥」 イオリ：「‥‥‥‥‥‥‥‥‥」 庵：「‥‥‥‥‥‥‥‥‥」 イオリ：「‥‥あのオトコ‥‥オレに なさけを かけたか‥‥‥‥」 庵：「‥‥那个男的‥‥是同情我吗‥‥‥‥」 イオリ：「フッ‥‥オレのなかに ねむる オロチのちから‥‥‥ 　　　　やがて みを ほろぼすことに きづいたか‥‥‥」 庵：「哼‥‥他察觉到‥‥‥ 　　沉睡在我体内的大蛇之力会侵蚀我的身体了吗‥‥‥」 イオリ：「だが、オレはこのまま、くたばりは せん‥‥‥‥‥ 　　　　キョウ、キサマを ちのうみに しずめる まではなぁ‥‥！」 庵：「不过，京，在你沉入血海之前‥‥‥‥‥ 　　我不会就这样倒下的‥‥！」 イオリ：「まっているがいい、キョウ！そのときをな！」 庵：「等着吧，京！时候会到来的！」 イオリ：「クククククク‥‥ハハハハハハハハハハ‥‥ 　　　　ハァーッハッハッハッハッ！！」 庵：「呵呵呵呵呵‥‥哈哈哈哈哈哈哈哈哈‥‥ 　　哈～哈哈哈哈哈哈！！」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 36.227.227.197