ヒューゴー／Hugo VS. 不知火舞／Mai ポイズン：うーん、まぁ合格かな。ラウンドガールだけどね。 波伊森：嗯～算合格啦。不过是举牌小姐。 舞：ちょっと！何の话？ 舞：等一下！你在说什麽？ ポイズン：悪いけど、あんたウチで働いてもらうよ。 波伊森：不好意思，你得来我们这里工作唷。 ヒューゴー：心配するな。メシはたっぷり食わせてやる。 雨果：不用担心。我们这边有一堆东西要你吃的。 ------------------------------------------------------------------------------ 不知火舞／Mai VS. タバサ／Tabasa 舞：あなた、変わった格好してるわね。 舞：你的装扮怎麽那麽奇怪。 タバサ：魔学を修めるには、これが最も机能的なのです。その点、あなたの衣装は无駄 　　　　に肌が露出していて、机能的とは・・・ 塔芭莎：为了学习魔法方面的学问，这是最具机能的服装。关於这一点呢，你的衣饰太多 　　　　没必要的暴露，要说机能嘛・・・ 舞：う、うるさいわね！さぁ、いくわよ！ 舞：吵、吵死了！好了，我要上啦！ タバサ：・・怒らせてしまいましたか？争いは时间の无駄ですが、止むを得ませんね。 塔芭莎：・・惹你生气了吗？虽然争斗是浪费时间，不过也没办法啦。 ------------------------------------------------------------------------------ ダン／Dan VS. 不知火舞／Mai ダン：この俺様こそが世界サイキョーの汉、火引弾なり！おい、くの一！生ける伝説を 　　　见せてやるぜ！ 弹：本大爷是世界最强的男子汉，火引弹！喂，女忍者！让你见识见识活生生的传说！ 舞：・・・ウザいわ・・・あんた。 舞：・・・你烦死了。 ------------------------------------------------------------------------------ 洗脳ケン／Violent Ken VS. 不知火舞／Mai 洗脳ケン：うううぅうぅうう。・・・全て、破壊してやる。 洗脑拳：呜呜呜呜呜呜。・・・破坏一切。 舞：え、なに？ひょっとして暴走って流行ってるの？ 舞：咦，干嘛？该不会现在流行暴走吧？ 洗脳ケン：うううぅぅううおぉおお！ 洗脑拳：呜呜呜呜呜喔喔喔喔！ ------------------------------------------------------------------------------ 不知火舞／Mai VS. 真‧豪鬼／Shin Gouki 舞：あなたいったい・・・。 舞：你到底是・・・。 真‧豪鬼：灭！ 真‧豪鬼：灭！ ------------------------------------------------------------------------------ 不知火舞／Mai VS. レッドアリーマー／Red Arremer 舞：ここは？ 舞：这里是？ レッドアリーマー：ギャッギャッ！ 红魔鬼：嘎嘎！ 舞：な、なに？ 舞：怎、怎麽啦？ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.192.18