http://mag.udn.com/mag/news/storypage.jsp?f_ART_ID=337959 日本 防灾保命从小教 2011/08/22 【联合报╱记者郑朝阳／日本报导】 联合报庆祝创刊六十周年，为读者规画「借镜国外，提升台湾」国外采访系列专题，并以 数位汇流的方式呈现报导，邀读者一起走向新媒体时代。 超级强震再度找上日本，甚至引发海啸的复合式灾难，在严酷的环境下，日本人依然保持 镇定、理性，因为他们靠着训练有素、准备周全与天灾和平共处。 感谢中国信托赞助此次国际采访计画，长荣航空提供交通协助，与国人放眼世界，关怀台 湾。 东京品川第三日野小学一年级新生认真参与防灾演习、表现冷静。 记者潘俊宏／日本摄 影 「呜、呜……」上午九时，地震警报声响起，东京品川区第三日野小学的全校师生没有迟 疑，立即进入「备战」状态。原本专心听课的小学生转身拿起椅背上的椅垫，一边躲进课 桌底下，一边打开椅垫套在头上，防止遭摇晃的异物掉落击伤。 小学入学 准备防灾帽 老师戴紧头盔，带领小学生井然有序避难。 记者潘俊宏／日本摄影 「小学新生入学都要准备一顶防灾帽。」第三日野小学副校长宫崎朋子说，有人买现成的 ，有的是妈妈亲手缝的，平时当做椅垫、靠垫用，地震用来保护头部。一分钟後，火灾警 报跟着响起，小学生在老师带领下，用手帕摀住嘴，鱼贯地走下楼梯集合避难。数百人的 集合过程只听见脚步声，没有喧哗和推挤的杂沓。 听到警报声，小学生俐落地戴上防灾帽躲桌下。 记者潘俊宏／日本摄影 「不语、不跑、不推是避难的三不原则，大家要严格遵守。」宫崎朋子手持大声公，向孩 子们重申避难守则，她并拿日前一列火车在北海道的隧道内起火为例，当场做了机会教育 。 保护自己 更保护别人 「火车在什麽都看不到的隧道里烧得焦黑，却没人受伤或死亡，那些乘客能够安全逃生， 就是之前受了像今天的训练。」宫崎朋子希望小朋友学会保护自己的生命，长大後有能力 保护别人。 她说，喧哗、跑步容易引起慌乱，推挤更容易发生意外，恪遵三不原则，心情自然会平静 下来，灾难时处变不惊，不给别人添麻烦，有助救灾效率。 在东京的小学，每月都会举办一次演习，「我们不求演习逼真，而是告诉孩子们，每次演 习都要当成真的灾难来了。」校长山口敏彦说，学校是民众第一个避难所，养成防灾意识 也从学校开始，因此演习轻忽不得，「开学典礼第一件事就是防震演习。」灾害在今年三 月十一日下午两点多真实上演。 临危不慌 深入各家庭 第三日野小学六年级应届毕业生正在大礼堂彩排毕业典礼，剧烈的摇晃迫使彩排中止，山 口敏彦在台上用麦克风安抚学生，「大家离开窗户就地蹲下，老师回教室确认安全。」 刚从东京第三日野小学毕业的顾有立，和台北同学合制海报为日本加油。 记者潘俊宏／ 日本摄影 顾有立也经历这场世纪大震，他是唯一台湾籍的毕业生，三一一大地震打断了毕典彩排， 也带来海啸、核电厂爆炸等重大灾害。东京虽然从混乱中逐渐恢复秩序，但核电厂事故愈 演愈烈，外国人纷纷撤离，顾有立也随父母暂时撤回台北，来不及领到毕业证书。 「一定要活着再相见喔！」老师特地到机场为顾有立送行，临别彼此加油打气。镇定、不 慌乱是第三日野小学教他的事，防灾教育也因此深入日本家庭。 逃生包 每户几乎都有 除了一再地演练，日本人对防灾有周全的准备。像第三日野小学就是附近居民的避难所， 「这里可以收容六百四十六位灾民，仓库里有毛毯、加水即食的米饭等乾粮，连不同年龄 的婴儿奶瓶都准备好了。」宫崎朋子拿出防灾用品清单说，区公所每年会在学校办一次防 灾演习，并定期更换这些物资，「快过期的速食米饭就发给孩子们带回家吃，顺便向家长 解释如何使用。」 东京街头到处有避难地图。 记者潘俊宏／日本摄影 几乎家家户户的玄关都有一个救命逃生包。走在东京街头，处处可见避难指示地图，用英 文、日文、韩文及中文告诉民众最近的避难场所。社区里有大小不一的防灾公园，通常公 园最外层会种树当防火墙，隔绝大地震酿成的火灾，地下蓄水槽可供应上百人饮水，放在 仓库里的隔板，搭起来就是简易的厕所，万一停电，则有风力及太阳能路灯。 311大震 保住60万条命 第三日野小学所在的品川区，每天下午五时左右，町长（里长）会用广播童谣或轻柔的音 乐，提醒还在公园玩耍的小朋友「快天黑了，赶快回家！」平时也有报时的功能。宫崎朋 子说，遇有火灾或地震，社区广播也能动员社区组织挨家挨户敲门，指挥居民避难。 即使遭遇史上最大的地震，日本三一一大地震中仍有六十万人在第一时间成功避难，台大 土木系教授陈亮全认为，扎实训练和周全准备、机动性强的里邻互助系统，以及毫不松懈 的防灾意识，是日本人和天灾和平共处的主因。 -- 为人民服务 - 太行革命造反司令部 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.243.215.224