http://zaobao.com/star/localstar/pages/kit090800.html 陈洁仪：新加坡，我唯一的家 ● 锺可苹报道　(9/8/2000) 图／陈洁仪搬回新加坡住，感觉很开心。 陈洁仪可以算是本地歌手到海外发展的先锋，刚出道不久就到台湾"打拼" ，屈指一数已经是6年前的事了。 回忆起当年刚刚到台湾工作的时候，陈洁仪说："其实那是我毕业後的第 一份工作，根本也没有'打拼'的念头。不过过了一两年就会开始感叹自 己一个人在国外工作很辛苦，而慢慢地会有那种'打拼'的感觉。不过， 到了6年後的今天，在国外工作虽然仍旧辛苦，但是我却学会开玩笑地跟 大家说我是一个'离乡背井，苦命的歌女'。" 　　 可以见得，陈洁仪一路走来虽然成绩非常骄人，但离乡背井，只身在外 拼搏的感觉仍不好受。 她说："刚开始，真的是不能够融入那里的娱乐圈，毕竟那个时候是没有 所谓的'新加坡歌手'，所以以一个新人，而且是外国人来说，整个感觉 是格格不入。" 语言与娱乐圈习惯难适应 　　 "因为我本来就是比较洋派，所以根本就不能了解他们的一些'风俗'。好 像他们见到什麽人都会叫'大哥、大姐'的，而我就完全不会这麽做了。" 　　 就是因为文化上的差异，陈洁仪也曾经被人指为没礼貌，态度骄傲。对此 ，她说："其实会觉得蛮委屈的，因为很多时候是因为对许多东西都不熟 悉，所以会蛮害怕的，脸上也没有太多的笑容。不过，这都需要时间。" 　　 而时间也的确证明了陈洁仪的能力，而这几年来她不但在台湾成为畅销歌 手，也到香港发展，演出舞台剧《雪狼湖》和《漫步人生路》，8月中旬 也将参与香港电视剧的演出。 　　 至於自己是如何坚持下去走这条路，陈洁仪表示："推动我的'引擎'是我 热爱这份事业，而启动这'引擎'的'油'就是朋友、本地媒体和本地观众的 支援了。" 回家好开心 　　 当初一去台湾，就在当地住了3年，陈洁仪认为这是有必要的。她说："如 果不是这样，我应该是一点机会也没有的。" 　　 不过，在台湾住了3年後，陈洁仪就搬回新加坡住了。因为她开始到香港发 展，既然也要往返於港台两地，她就索性把阵地重新移回新加坡。 　　 但是，这麽一来，难道陈洁仪不怕辛苦打下的"江山"，被取代了吗？ 　　 "你不知道，能搬回来住我可有多开心！我应该不会想要再搬走了。我非 常愿意经常'飞来飞去'，但我不愿意把我的大本营搬走。我想，除了许多 实际上的方便，'家'也是一种概念，所以我希望我只有一个'家'，这样我 才会真正有'回家'的感觉。" 不敢当"国宝" 　　 有人把陈洁仪誉为新加坡的"国宝"，但她却不认为自己够得上这个称号。 "我想我还没有资格当'国宝'，我太年轻了，但是我希望有一天我可以做 到。"陈洁仪谦虚地说。 　　 出道7年，陈洁仪最珍惜、也最印象深刻的成就是什麽呢？ 　　 原本以为陈洁仪会提及她领过的奖项，不过她却说："应该是《心痛》和 《雪狼湖》吧。《心痛》是因为那是第一首让国外的人知道我是歌手的歌 。而《雪狼湖》就是我的第一个舞台剧。而且我是参与这个誉为亚洲第一 个原创舞台剧的少数新加坡人之一，所以感觉很骄傲。" 　　 而陈洁仪认为《家》则是另外一首对她意义深厚的歌曲。 　　 她说："虽然我刚出道的时候，本地传媒的支援很大，但是很多人其实不 知道我是本地歌手，他们还以为我是从香港或是台湾来的歌手。而《家》 就让大家很清楚地知道原来我是个本地人。也肯定了我是来自新加坡的事 实。" 《联合晚报》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: g883456.SHAN.ab.nthu.edu.tw