190214 全姐妹的HAPPY VALENTINE https://www.vlive.tv/video/113000 -- 因为没有中文字幕，只找得到片段的翻译。 Diamond_全志佑站(微博) 1. 志佑：有点不安，因为忽然想起上次只有sowoo一起上电台的时候。 会努力(不令大家觉得无聊)的 2. 关於巧克力 志佑以前做很多巧克力，喜欢薄荷巧克力，但成员们都讨厌。 喜欢水果但不喜欢水果味的东西，不喜欢味道添加剂。 不怎麽喜欢白巧克力，因为太甜。 很不擅长手作的东西，被饭吐槽像在做手机套。 志佑：会不会太过分了? 3 . 计画做4块巧克力,分别给BM金珍锡 J.Seph HiddenKARD 和自己。 志佑:会期待今年的白色情人节的，上次情人节给欧巴们送了好喝的热可可。 昭珉:但是他们什麽都没给我们 志佑:但是这次又要做点什麽...... 昭珉:评论说给J.Seph欧巴的要加芥末 志佑:其实我刚才也有想过 反正跟这个酱颜色差不多 昭珉:不行 他会看到(直播)的 志佑:绝对不会看的 你Vapp时有看过他的评论吗?我一次都没看到过 4. 提及自己亲哥哥： 亲哥哥才26岁，还没毕业，没有孩子 5. 评论:欧巴们在哪呢? 昭珉:不知道啊 於是志佑打电话给BM（手机存的名字是Matthew Kim欧巴） BM:hey yo~what's happening~ 志佑:欧巴你在街上吗? BM:是啊我在外面 志佑:你在街上做这个吗? 双全爆笑 BM:你们有好好做巧克力吗? 志佑:已经做好了 BM:也有做我的吗? 志佑:有做你的你要吃啊 BM:好的会好好吃的 志佑:欧巴安全回家啊~ BM:好的~谢谢你们~不是跟你们说 是跟Hidden们 志佑：我知道了 你回去吧 评论：BM白天喝酒吗？ 双全：他本来就这样 工作人员：J.Seph呢？（不打电话给他吗？） 双全：他应该很忙 6.关於回归：请再等一下下 今天终於去补染了,上次染的时候太痛不能睡觉 志佑：(评论)不做单独V app吗？ 昭珉：团体 志佑：好像是这样，因为还有2次就...不能再做了。好像会有些改变，但是现在不能说 昭珉：本来还在期待2次的 志佑：之後回归有行程的话 大家都会知道我们在说什麽的 评论：不能用影片的话，用voice来做V app就可以了 志佑：啊 现在出来很多建议了 只露着眼睛做 很聪明啊 昭珉："请再期待一下这句话已经等了一年半了" 我们一年前没这样说 志佑：真的几个月之前我们都没说过会回归的话 这次真是ride on the wind之後很久的回归 所以这次会给大家一份礼物 大家懂的吧？ 评论:志佑为什麽不吃饭?在减肥吗? 志佑:好像是这样，今天有这个计画 志佑：昨天和今天都睡不了 昭珉：大家也是，想的东西太多了 志佑：一阖上眼睛就一直在想东西 7. 关於vlog 昭珉：我们的人生怎麽可以那麽无趣？真的365天都一样的生活 志佑：虽然有人说一样的生活也可以拍，但真的不可以。首先工作的时候不能拍，然後在 家里也不怎麽拍，运动的时候也不能好好拍 somin：拍的话其他人会路过，然後会觉得很抱歉 志佑：虽然我上次说过，希望再研究拍摄和编辑技术，但是我的电脑太旧了，软体也不能 更新的程度，有时间的话我会拿去修 志佑：(评论问)什麽时候上传kard klip？ 工作人员：秘密 志佑：我们也没看到。我们也是看到那个（renew）预告才知道，吓了一跳 是内容的更新，名字也可能会变，请期待 8. 介绍自己的巧克力: 没有设计只是想填满的巧克力 但巧克力成品比想像中好 给饭的影片信件： 不知道好不好吃，但是是我们一起做的。。。 给欧巴的影片信件： 没关系啊，吃还是丢了也没关系 最後不小心弄破了给J.Seph的巧克力 royalchangjo(推特) https://goo.gl/1usm54 (翻译+影片对照) 昭珉说如果只是做给双金，他不会戴手套也不会弄得很整齐，是因为也要送给粉丝的关系 工作人员说有别的成员说这是个额头秀(VLIVE)，因为观众只看得到额头 昭珉和志佑在猜是谁留的言。他们猜是J.Seph，但也有可能是BM?最有可能会是Youngho哥 (不知道这是谁...) 有一个留言问他们喜不喜欢薄荷巧克力＞ 志佑：我爱薄荷巧克力 昭珉：我只喜欢巧克力的味道 志佑：欧巴们呢？我想应该是半半吧 昭珉：我喜欢草莓跟樱桃。我偏好水果而不是不同口味 志佑：对的　我们都不喜欢人工口感 昭珉:你想知道一个好消息吗? 志佑:什麽好消息? 昭珉说SeAh将会有两个或更多的弟弟妹妹了!下个月会出生。 志佑和工作人员都恭喜她 评论：志佑有侄子或侄女吗？ 志佑：没有，一个都没有。 昭珉：你的哥哥呢？ 志佑：我哥才26岁而且他还没毕业... 工作人员：现在要来特写我们的巧克力！ 志佑：不　欧逆～～ 昭珉：我的快要完成了。你觉得呢？ 工作人员：你可以说明一下你的作品吗？ 昭珉：这是给泰亨欧巴的，我做了颗足球给他。Matthew欧巴正在节食，我只有撒一些坚 果在上面。给粉丝的巧克力，我做了一颗心。 -- 留言要他们撒娇 志佑:不要不要(狂摇头) https://goo.gl/seo8Fv --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.25.184.128 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KARD/M.1550459711.A.30E.html ※ 编辑: marym22m200 (114.25.184.128), 02/18/2019 11:24:13