作者ivyfisher (费雪)
看板KARA
标题[闲聊] 投稿进版画面
时间Fri Nov 5 19:01:24 2010
呃，这礼拜都在忙学校的事情没时间上线...
说实话看到佩罗大就这样直接把我还没修过的初稿丢出来让我感到非常惊吓.....@@"
这个PUZZLE本来是要拿来投版服的
不过因为截稿时间我正在爆炸XD
(而且小鹦鹉实在超可爱的啦XDDDD)
反正也来不及所以就重新改了一下画成进版画面了w
我是画画白痴所以只能玩文字游戏
把大家的名字和昵称组在一起，再加上几首英文曲名的主打歌
给五位成员的颜色是参考五人在AERA MOOK 里面的访问，代表色部分
(*注一)
不过BBS画不出橘色只好委屈NICOLE用一下绿色了....
================
\( * '∀')/ χαρα ♪（ｖ^ ＿^ ）ｖ♪
ＧＯＤＤＥＳＳ
ＤＹ
ＲＵ Ｊ Ｌ
ＡＲ Ｈ Ｉ ＨＪＵＭＰＩＮＧ
Ｍ ＧＩＡＮＴＢＡＢＹ Ｏ Ｐ
Ｅ Ｏ Ｍ Ｏ Ｎ Ｉ
Ｒ ＮＩＣＯＬＥＳＥＵＮＧＹＥＯＮ
Ｍ Ｂ Ｔ Ｎ Ｙ
ＨＡＲＡ Ｅ Ｇ
Ｉ ＬＭＩＳＴＥＲ Ｏ
Ｄ Ｌ ＲＯＣＫＵ Ｋ
Ｄ Ａ
Ｄ Ｒ
ＫＡＭＩＬＩＡ
Ｙ
Gyuri +
SeungYeon +
Nicole +
Hara +
JiYoung =
KARA
完美女神 努力哈姆 元気溌剌 人鱼公主 宠物忙内
χαρα
illustrated by ivyfisherψ
====================
开头那行出现的两个颜文字
\( * '∀')/ 是奎利很爱在推特上用的表情符号之一
♪（ｖ^ ＿^ ）ｖ♪ 则是智英放在自己推特 location栏的表情符号
(http://twitter.com/kkangjii )在右边的个人资讯那里
χαρα就是团名KARA的希腊原文写法
Nicole的昵称我想了很久，Doctor好像指称太广泛
VET(veterinarian)又不确定是不是大家都懂....
本来考虑过SUNSHINE，但後来还是用了Dragon Ball XD
另外呐喊一下，可惜胜妍的名字里面没有A，
不然光是五个人的名字就可以凑齐"KAMILIA"了啊 T_T
--
(*注一) 以下节录自本版
#1CamthMN
节译自AERA MOOK K-POP GIRLS。
http://www.books.com.tw/exep/prod/magazine/magfile.php?item=M010025661
MOOK:一开始听到KARA的时候，很多人会直接想到COLOR呢!
(在日文里面KARA[カラ]跟COLOR[カラー]几乎同音)
最能表现各位个性的颜色又是什麽呢?
荷拉:奎利姐姐是代表自信的红色。我觉得那种永远都堂皇毫不谦逊的姿态，
跟凛然的红色非常相配。
奎利:荷拉应该是粉红色吧! 形象是兼具着可爱和温柔的淡粉红色
NICOLE因为总是很有元气，所以是活泼、精力充沛的橙色。
智英...也是橙色吧?
智英:我的话比较喜欢黄色! 因为像柠檬一样清爽嘛! 胜妍姐姐的话一定是水蓝色。
成熟知性的蓝色系感觉很适合喔。
胜妍:蓝色啊...嗯我喜欢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.135.29
1F：推 vul4cjp6:推一个XD 不过怎麽元气泼辣不是繁体字阿? 11/05 20:39
2F：推 flaicmish:好厉害~!用希腊原文写KARA很酷 11/05 20:43
3F：推 hydelys:终於有看有懂了XD 11/05 20:45
4F：→ ivyfisher:v大:因为那是日文原文，用中文打成"元气泼辣"的话 11/05 20:54
5F：→ ivyfisher:可能会被当成中文误解(我指的是泼辣这个词) 11/05 20:55
6F：→ ivyfisher:不知道关於NICOLE的形容词大家有没有什麽修改的好意见.. 11/05 20:56
7F：→ ivyfisher:f大:我莫名其妙很爱写成希腊原文的KARA >///< 11/05 20:57
改错字XD
※ 编辑: ivyfisher 来自: 118.167.135.29 (11/05 23:57)
8F：推 jongkcw:推费雪大~爆炸完马上来贡献好文了XD 11/06 01:22
9F：→ ivyfisher:谢谢果冻大XD 因为孩子们陪伴我度过了漫长的报告夜啊XDD 11/06 01:40
10F：推 machimoon:推费雪>/////< 11/06 15:56
谢谢m大 >w</
11F：推 frank0612g:万字我会更推 11/06 22:59
看不太懂frank大的意思呢...?
(题外话:KARA版好多f大喔XD)
12F：推 fanshing:黄色的智英是心心念念着蛋黄吗XDDDD 11/06 23:02
蛋黄蛋白FOREVER!!! (Sulli:那就把CP项链带起来啊智英Q__Q)
外挂偷渡一张94line XD
http://imgur.com/3pleI.jpg
※ 编辑: ivyfisher 来自: 118.167.132.128 (11/07 01:25)
※ 编辑: ivyfisher 来自: 118.167.132.128 (11/07 02:54)