官网: https://www.juventus.com/en/news/articles/team-in-fiduciary-isolation Team in fiduciary isolation 03 October 2020 Juventus Football Club announces that, during the checks provided for by the protocol in force, two staff members tested positive for Covid 19. These are neither players nor members of the technical or medical staff, however, in compliance with the regulations and the protocol, the whole extended team, as of this moment, has gone into fiduciary isolation. This procedure will allow all members who tested negative to the controls to carry out regular training and match activities, but will not be allowed contact with outside the group. Juventus宣布在遵照规定的检查中，两位职员COVID-19检验阳性，他们不是球员也 不是教练或医疗团队，但遵守相关法令规定，球队目前已经开始预防性隔离，此项 措施只允许检验结果阴性的人参加例行训练与比赛，不允许与外界接触。 The Club is in constant contact with the competent health authorities. 球队与健康主管当局有固定经常的联系。 --- 官网: https://www.juventus.com/en/news/articles/ juventus-to-take-to-the-pitch-tomorrow-at-20-45 缩址: https://tinyurl.com/yxtmuect Juventus to take to the pitch tomorrow at 20:45 03 October 2020 Juventus Football Club announces that the First Team will take to the field for the Juventus - Napoli match tomorrow at 20:45, as foreseen by the Serie A League calendar. Juventus宣布一军将按照义甲联赛原订赛程於明日20:45踢主场对Napoli的赛事。 (注: +6换算台湾时间为周一02:45。) -- 本轮Genoa对Torino的比赛已经因为Genoa传出多起确诊案例而延赛，而上一轮才刚 与Genoa踢过的Napoli也传出有人确诊，然後Juventus自家也有非球员与教练的员工 确诊，唉...... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 122.117.132.31 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Juventus/M.1601786649.A.D8D.html ※ 编辑: dimhdp10 (122.117.132.31 台湾), 10/04/2020 12:45:44