阿尔维斯：父亲教会我热爱生活；退役後会走上音乐道路 来源：ABC 2017-02-21 00:24:17 https://goo.gl/xxWaqJ 虎扑足球2月20日讯 https://voice.hupu.com/soccer/2125106.html 近日，尤文图斯後卫阿尔维斯接受了西班牙《ABC报》的专访，除了一些争议话题，他还 讲到了他小时候的生活，讲到他对名气和冠军的态度，讲到他对於音乐的热爱，讲到选 择尤文的原因。从这篇长长的专访中，我们可以看到一个生活中积极乐观，不随波逐流 敢於坚持自己所想的阿尔维斯。 -Juazeiro（阿尔维斯的家乡）是什麽样的？ -一个很小的城市，有大概30万人口吧，很热（夏天会达到40度），远离巴西的那些大城 市。但这里很热闹，游客络绎不绝，也有很多艺术家，作家以及歌唱家在这里住着。 -你在那的生活是什麽样的？ -我是五个孩子里最小的。我妈妈是家庭主妇，我爸爸是个农民，照看着离我家30公里远 Salitre的一个园子，那个种着番茄、洋葱和甜瓜。我六岁的时候常常四点起床给他帮忙 ，是他教我变成现在的这个我，一个快乐的人，一个热爱生活的人，尽管有时候会被误解 。我父亲不怎麽会表达，但他的生活方式值得人钦佩，赚多赚少对他来说都无所谓。他会 把他的热情传递出来，去影响到身边的人。 -你们吃的东西都是那个园子提供的吗？ -Juanzeiro这个地方经常会有极度乾旱和瓢泼大雨，这是看季节的。所以不能一直保证收 获，因此，我们经常会出去打野鸽子，这样才能在家里吃到肉。 -真是生存不易啊。 -是啊，有时候我们还会到电影院赚外快。在我14岁的时候，我和我的兄弟们在一部叫 Guerra dos Canudos的电影里当群演，剧组提供午餐以及5个雷亚尔，这在当时是很大一 笔钱呢。 -你是怎麽开始你的足球事业的？ -我父亲痴迷于足球。他在30岁的时候建了一个足球队，名叫萨利特里帕尔梅拉斯，他让 我跟着他们一起踢球，尽管他们的年纪是我的三倍，後来我吸引了巴伊亚竞技的兴趣，再 後来我加盟了塞维利亚。 -随後你开启了美妙的职业足球之路，五年在塞维利亚，八年在巴赛隆纳，一共拿了33个 冠军... -是，这确实很棒，但就像电影《闪电麦昆》里说的那样，那些只是些空奖盃，赢了这麽 多冠军不会让你变得更好，也不会给你带来快乐，它们只会给你带来虚伪的生活。 -这怎麽说？ -每个人都应该努力为自己的目标奋斗，但一旦成功了，就得忘了它们，开始考虑新的挑 战。我不喜欢那些短暂的快乐，我想要的是能日复一日地努力工作，达到永久的快乐。所 以当我们赢下欧冠的时候，我从不会和奖盃照上三百张合影。那只是一个奖盃而已。 -我感觉到你有些许失望？ -因为足球就是很虚伪，所以我一直很失望，名气就是狗屎。我小的时候就开始练习签名 ，因为我梦想着有朝一日能出名，给粉丝们签名。但这些只是小时候的天真想法罢了。事 实上，我不知道（名气）有什麽意义。我现在出名了，我发现名人在大家眼里印象也不好 。足球带来了嫉妒虚伪和虚假的友谊。 -之前的种族歧视事件会影响你自己的想法吗？ -不会的。别人叫我黑人，这不会对我有什麽影响，我不会改变我的想法。只有你自己觉 得确实是这样的时候，那些事情才会影响到你。我不会恨任何人。所以我不喜欢现代社会 的这种受害者思维，我们应该把重点放到那些值得的有意义的事情上去。 -但种族主义是很严重的议题... -这确实。但我觉得我们应该把焦点放在积极的事情上去，如果人们能有“啥事重要告诉 我啥”的态度，那也许就能活的更开心了。生活中处处都有不顺心的事，这无法避免。我 们生活在一个苦涩的社会，总是有无数的藉口。我们应该变得更快乐的。 -你是这样的人吗？ -我当然啊。是我父亲教会我的，不管遇到什麽，都要快乐。 -足球上也是吗？ -是的，但我也喜欢一些刺激的。 -比如说？ -我本来想成为F1赛车手，我喜欢开车，喜欢赛车时肾上腺素飙升的感觉。 -唱歌呢？ -（笑）我唱歌唱得很多，别人老也说我，就像巴西的一句俗语说的，唱歌唱得把坏人都 吓跑了。但我不管，唱的好不好没关系，重要的是唱歌就行了。重要是你想要传递的东西 ，而不是最终的成果。 -你退役之後会走上音乐道路吗？ -当然。我爱音乐，我的爱好是足球。我很确信我另一种是生活的样子就是成为歌手。我 小的时候加入了一个小组合，我们自己拨弄一些乐器。当年我父亲工作的俱乐部有一支乐 队，我还有个哥哥是歌手，我在巴西还有唱片公司，我自己也会写歌，我会説明一些组合 发展，让他们走红。当我结束足球生涯後，我会全身心投入到音乐事业上。这是我的热情 所在。 -为什麽选择尤文图斯？ -我希望从以前安逸的生活中走出来，在一个历史悠久的俱乐部里得到高水准的挑战。我 是个赢家，尤文也是。这个俱乐部总会有很多东西教给你，我在这里很快乐，我在这个伟 大的俱乐部找到了很多新的挑战。 -就说欧冠吧，都灵的人们非常渴望... -毫无疑问，我们有能力去争取。但这边的人很迷信，不会把自己的愿望大声说出来。我 们要一步步走，首先是凯西利亚斯的波尔图，然後再看之後会发生什麽。 -你当年在巴赛隆纳的时候，正是加泰独立运动最高潮的几年，你怎麽看这件事？ -我觉得他们很轻视西班牙其他地区的人，我说的是那些市民和制造近几年加泰独立浪潮 的政治机构，他们对其他地区的人都嗤之以鼻。这就是我在这里生活了八年多感觉到的。 这使得加泰民族划地自封，沉浸在自己的世界，我觉得不应该是这个样子。他们善意接待 西班牙其他地区的人们，尽管可能会持怀疑和不信任的态度。我不觉得（独立）是好的。 很多人参加独立游行，但连什麽是独立都不知道。他们只是跟风随大流。加泰那些政治机 构的态度也搞错了。我一直倾向於对话和和解。独立就是一个错误，如果加泰罗尼亚从西 班牙分裂出去了，双方都会有损失。在一起才会变得更强。 (编辑：Angelina) -- 看来不是只有本板有低调攒人品的习性... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.136.37.48 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Juventus/M.1487690254.A.5F1.html ※ 编辑: yesing (220.136.37.48), 02/22/2017 00:08:56