作者dimhdp10 (at the beginning)
看板Juventus
标题[伤兵] Chiellini、Caceres、Anelka
时间Tue Mar 5 18:50:51 2013
官网:
http://www.juventus.com/juve/en/news/4mar2013_medical
Medical update
March 4, 2013
Giorgio Chiellini missed out on this morning’s workout in Vinovo after
feeling a recurrence of the ankle complaint picked up during February’s
encounter with Siena.
在Chiellini感觉二月对Siena比赛中的脚踝受伤复发，缺席了今晨在Vinovo的训练。
Meanwhile, Martin Caceres and Nicolas Anelka continue to work separately
from the group as they bid to shake off the lower back pain sustained
during last week’s training.
同时，Caceres与Anelka仍继续单独训练，正试图摆脱上周训练中发生的下背部疼痛。
--
这是昨天的新闻了，昨晚似乎没注意到这篇orz
从文章看来Chiellini旧伤复发是感觉出来的，究竟情况如何还得详细检查。但现在
欧冠在即，官网也许不大会透露什麽具体的消息？该不会其实Chiellini脚踝根本就
还没痊癒就上去对Napoli踢了90分钟......幸好第一回合的努力换来一些喘息空间。
希望健康生猛的Chiellini早点回来吧。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.35.165.64