作者Okuthor (浓睡不消残酒。)
站内Juventus
标题[国家队] 七人入选,义乙对Napoli延赛。
时间Wed Mar 21 15:52:41 2007
http://www.juventus.com/uk/news/
detail.aspx?lml_language_id=0&trs_id=1370000&ID=10662
〔
http://tinyurl.com/2qz9cy〕
Events - 20 Mar 2007 - 2:32 PM
The Bianconeri in the national team
Juventus - Triestina on the shelve, for many Bianconeri players
it's time to concentrate on their national teams' commitments.
Between Saturday 23 and Wednesday 28 of March, some important matches
will be played, and for them seven players of Juventus have been called.
Let's start with the Italian National. On Wednesday March 28,
the Azzurri will meet Scotland in Bari. The match is valid for
the qualification to Euro 2008. For this challenge Roberto Donadoni has
called the three World Champions: Alessandro Del Piero, Gianluigi Buffon
and Mauro German Camoranesi.
义大利国家队组:3/28巴里主场打苏格兰,欧锦会外赛,
Del Piero、Buffon、Camoranesi入选。
Another Italy, but Under 21. On Saturday March 25 there will be
the long-waited match against the English Under 21. A match to be remebered,
as the first match played in the new London Wembley Stadium. For the event,
the manager trainer Pierluigi Casiraghi has called Giorgio Chiellini and
Raffaele Palladino.
义大利U21组:3/25伦敦新温布里打英格兰,友谊赛,
Chiellini、Palladino入选。
Somebody else very young, but already projected among the big ones,
is Valeri Bojinov. The Bulgarian has been called for the match,
on Wednesday March 28, in Sophia against Albania.
Bojinov,3/28欧锦会外赛保加利亚索非亚主场战阿尔巴尼亚。
In the end, Robert Kovac. The Croatian defender, who is about to be back
in the pitch, will anyway join his national mates for the challenge on
Saturday 24 in Zagreb against Macedonia.
Kovac刚康复仍入选克罗埃西亚国家队,3/24欧锦会外赛在札格瑞布主场战马其顿。
Didier Deschamps will have the group back as a whole only
from Thursday March 29.
3/29才会归队。
--
http://www.channel4.com/sport/football_italia/mar20l.html
〔以下节录〕
Week 32 was set to be a crucial crossroads in the promotion race,
as the top two teams face off at the Stadio Olimpico in Turin.
Juventus-Napoli是第31轮的升级竞争重头戏。
(第30轮已经延到五月一日了。)
However, due to new rules allowing Serie B sides to postpone their matches
if two or more of their players are called away on international duty,
the Bianconeri were able to change their plans.
不过由於新规定,如果有两名以上球员参与国家队赛事,
允许义乙球队申请延赛,JUVE就此改变计画。
All three of these matches will now be played on Tuesday April 10,
but the kick-off times are still to be confirmed.
将延到四月十日,不过开踢时间还没决定。
--
我们身体里豢养的死亡一天天长大.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.165.158
1F:推 howardly:七人入选 好帅喔!! 03/21 18:34
2F:推 gianluigi:我们队员一向是国家队爱用保证啊~~ 03/22 02:06
3F:推 yesing:希望大家都能活着回来....... 03/22 13:06
4F:推 PowerCable:帅呀 03/22 14:24
5F:推 Okuthor:之前随便都突破十人的,这已经算少的了。 03/22 18:23
6F:推 yesing:去年出走的那几个都是国脚阿....破十很容易吧 03/22 19:11
7F:推 Okuthor:Boumsong、Tudor、Legrottaglie、Zanetti、Zalayeta也曾经 03/22 19:23
8F:→ Okuthor:都是国家队常客,以前通常都是十五人上下的。 03/22 19:28