作者yuei222 (布鲁贝瑞的月)
看板Juuni-Kokki
标题Re: [闲聊] 最近C_Chat板的最萌
时间Fri Jun 15 11:50:08 2007
1F:推 kaina:可以请问萌的意思是??
这的确是个只能意会不能言传的字眼~(笑)精确点去描述的话,大概是这样子的:
「萌(moe)」,表示对某一类漫画幼少女特徵的喜爱,
例如穿着西方式女仆制服、载眼镜、长着猫样耳朵等。」
「萌(moe)」其实是「燃(moe)」的谐音,乃输入电脑时候发生的文字更换错误;
然而,「萌」字所含有的暧昧春意,跟强烈的「燃」字比起来,
似乎更恰当地表现出OTAKU的心理、生理状态,於是被赋予了新字义。」
(摘自 新井一二三,<秋叶原的变貌>,20050112,正确出处不明,还请补充 )
但就我个人的理解,「萌」这个字似乎已经不仅限於对「幼少女」的喜爱,
而是相当於
「(非常热烈的)喜欢」、「让人兴奋的」、「极度可爱的」、
「会让人乱开小花的(人事物)」这样的意思XD
像CC板的最萌角色,我就想提我们家台辅(六太)啊~=w=
关於其他常见同人用语解释,请到批踢踢同人板搜寻:)
卡漫梦工厂 卡通, 漫画, 动画 [j5]
C_Center 综合 Σ卡漫综合专区 [j5]
Doujinshi 同人 ◎大雨一起连灵感冲走了 sunfish20xx/a
--
– █▌ ▃▃ █ ── ˙ ..˙ . . .
▇▇▌ █▌█▄▄ █◢◤── 即使遥远分隔 思绪也紧紧相系 ˙﹒‧ ˙
───▇ █▇█▌█ █◣ — 就算如恶作剧般的命运降临 也不会被破坏 ‧
– ██▋█▄█▇▇ ▇◥◣  ̄ ▌
▄▄▌▄ ▄ ▃ ▄ ▄ ▃
▄▄▄▄ ▌
˙lyrics:hyde˙music:tetsu˙ ▄ ▄▌▌
▄ ─ ▌▌
▅▅▌
─ ▌
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.8.95
2F:推 Daiquiri:说谐音不太对吧,政治正确一点,应该说是读音相同,在此 06/15 16:12
3F:→ Daiquiri:前提下才有误变换的可能...(谐音普遍认知应该多止於相近) 06/15 16:12
4F:→ Daiquiri:是说若说白一点,应就是所谓"心花怒放",那萌放的瞬间~XD 06/15 16:15
5F:推 kaina:XD....完全了解那种"只可意会不可言传"的意思了~~ 06/15 17:02
7F:→ kaina:可以说是"可爱到一个不行"的感觉吗??@@ 06/25 11:41
8F:推 yuei222:楼上 这样说也没错喔 :) 06/30 14:31