※ 引述《headfoliate (梦与现实合而为一)》之铭言： : 1.有一页"捕捉"的"捕"打成"补" : 我应该没看错吧？ : 2.书中有提到"一世纪"这个名词，不过对十二国来说应该不合用吧 中国古代的 一世是指一代...约30年 一纪是指12年 古代以十二年为一纪，今以百年为一世纪。 唐˙李商隐˙马嵬诗：如何四纪为天子，不及卢家有莫愁。 A.三十年称为一世。 说文解字：世，三十年为一世。论语˙子路：如有王　者，必世而後仁。 B.父子相继称为一世，即一代。 字汇˙一部：世，父子相代为一世。 如：　五世其昌。诗经˙大雅˙文王：文王孙子，本支百世。 C.朝代。晋˙陶渊明˙桃花源记：问今是何世，乃不知有汉，无论魏、晋。 D.时代。易经˙系辞下：易之兴也，其当殷之末世。 汉˙王充˙论衡˙逢遇：　伯夷，帝者之佐也，出於王者之世。 E.年、岁。礼记˙曲礼下：去国三世，爵禄有列於朝，出入有诏於国。 F.量词。计算一生、一辈子的单位。如：七世夫妻、三生三世。 G.世界、世间、世人。如：传世、避世、世外桃源。 庄子˙天地：千　岁厌世，去而上僊；乘彼白云，至於帝乡。 楚辞˙屈原˙渔父：举世皆浊我独　清，众人皆醉我独醒。 H.姓。如战国时秦国有世钧。 I.与先辈有交谊的。如：世侄、世谊。 儒林外史˙第三回：贵房师高要县　汤公，就是先祖的门生， 我和你是亲切的世弟兄。 J.世间的、世俗的。如：世局、人情世故。 K.累代的。如：世交、世仇。 所以...一世纪 30*12=360（笑）... 以上出处可爱的教育部国语字典 : 又是翻译问题吗？ : 3.珠晶走失时应该可以用同样方式回到石阵中央，为什麽不这样做呢？ : 我只有看中文版的，烦请指正。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.140.38.236 ※ 编辑: dawnrosa 来自: 220.140.38.236 (02/19 20:59)