最近才刚看完海神，因为我不懂日文，所以单纯就中文本来看 其实文笔没有前两部这麽糟…（没看过魔性之子） 用字有些微修饰过，生硬的程度少了一些，加上剧情本身就很精采， 所以我比月．影和风．迷看得认真、觉得更有趣 不过剧情有一个地方我有点不懂耶… 元州侯的儿子是斡由对吧… 斡由把自己父亲关在不见天日的地牢里… 可是内宫地牢里有两个老人 一个是元州侯的替身，另一个是元魁本人… 当六太问被锁链捆绑起来、舌被剪断的老人是不是元魁时， 老人回答不是， 但是当六太到斡由面前时，却说斡由为了让父亲闭嘴剪断他的舌头…… 看了小说反而被搞糊涂了 请问一下被割舌的是元魅本人还是替身啊@@ 谢谢高人指点^^||b ***** 话说回来，其实我觉得小说里的尚隆和动画有点不一样耶… 总觉得小说里的尚隆虽然也一样漫不经心、爱偷懒， 不过他好像要比动画看起来更“憨直“一点？ 尤其是当他仍身为小松家主子的时候…… 六太的回想： “六太从来没听过关於他正面的评价，大家都笑着将他贬得一文不值。 他不是不受敬爱，只是大家和尚隆的距离太近了。“ 动画里的尚隆长相太帅了，一出场就英姿焕发威风凛凛 比起阳子，他的存在就是有不同的架势在 和小说里面没什麽威严架子的尚隆很不一样呢 还有斡由……这家伙虽然被尚隆美化，谦虚地将斡由类比成另一个自己， 不过和尚隆比起来，他还“差得远呢“。 其实我看斡由，就只有这麽简单的一句话，“言正义者未必行正义之事“ 斡由只是一个懂得将野心包里在糖衣里的政客而已。 我看小说时，刚开始总觉得设置天帝之位这个建议根本就已经露出斡由的本性了 想说小野主上的人物们怎麽这麽愚蠢，都没有想到这一点 後来才发现最无知的其实是自己。 在现实中，以更加冠冕堂皇的辞藻来曚骗公众的例子，不是不可胜数吗？ 斡由只是其中之一罢了， 而我们常常就是被鼓躁的群众们，不是吗？ 嗯，和月影及风迷两部以个人描述为主的故事 我觉得有许多主线的海神读起来更加过瘾 因为是“十二国“的故事嘛…… 一向喜欢看众多角色们政治上的互动牵制 海神充分满足我的喜好^^ 再来就是风黎了！希望小说的翻译能越来越好啊…… -- ╔════════╗ 　一不小心就会很激动高兴地变成长了翅膀 ◢◣ ║ ║ ◢◣　还在天空中飞着还会翻滚的新版一千块钞票 ◢■■◣║ $ $ ║◢■■◣ ║ ║　　　　 ║ ◥◤ 1000║　　　　 ╚════════╝　　　　　　　 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.7.59