※ 引述《lovekim (摇滚不死)》之铭言： 不好意思 借用一下前面的排序表 举个例 01.越女剑 ---------- 02.天龙八部 --------港 黄日华 03.射雕英雄传 ------ 04.神雕侠侣 --------大陆 黄晓明 刘亦菲 刘德华,陈玉莲版：年轻时的刘德华与陈玉莲演对手戏，有可能是香港人眼中 最登对的... 孟飞,潘迎紫版: 潘迎紫当时40岁了，不过演小龙女照样没问题.. (这妖怪现在60岁了...) 05.倚天屠龙记 ------ 马景涛,叶童版: 杨佩佩制作的连续剧，除了赵敏/殷素素有点令人OX外，其他的 角色都很不错(叶童粉丝别打我XD)，周海媚的周芷若与孙兴的杨逍 都很棒，另外小昭是当时还不红的陈孝萱， 纪晓芙 / 杨不悔 也是由当时还不红的顾小春...不...潘仪君饰演 电影 李连杰版: 基本上故事蛮乱七八糟的，张无忌变成阴险小人了，不过小昭是 邱淑贞，赵敏/殷素素是张敏，张三丰则是洪金宝.. 06.侠客行 ---------- 07.笑傲江湖 -------- 徐克版电影: 1,2集分别由许冠杰与李连杰主演，关之琳饰带着怪腔中文的任盈盈， 一样是个乱七八糟的故事，不过林青霞的东方不败应该是个经典 08.碧血剑 ---------- 电影：元彪版，金蛇郎君(李修贤)与袁承志(元彪)并立的碧血剑orz,编剧似乎预测了 新修版的走向，所以弱化了温青青的角色，而强化了阿九(张敏) 09.鹿鼎记 ---------- 梁朝伟版：年轻的刘德华演康熙..不过就算如此，你们还是超龄了，小说里两个人 都只是孩子啊... 电影：星爷版，故事一样被改得乱七八糟，但是因为这是鹿鼎记，所以反而能获得好 评，周星星完全把韦小宝的贱样表现出来了... 10.书剑恩仇录 ------ 何家劲版：刘雪华(霍青桐)、傅娟(香香公主)，刘雪华演得很赞，虽然她那时应该四十 好几了orz 11.飞狐外传 -------- 12.雪山飞狐 -------- 孟飞版：这个版本(1991)我没怎麽看，不过听说把最後胡斐与苗人凤的决斗做了一个 交代 13.白马啸西风 ------ 14.鸳鸯刀 ---------- 15.连城诀 ---------- -- ～我是一个地理学家 所以随身带一把地质鎚也是很合理的事～ ▁▁ ▕森里▏ ▕萤一▏ ￣￣ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.164.40.98 ※ 编辑: Morisato 来自: 218.164.40.98 (11/07 01:12)