作者akthebest (木。无华)
看板Jeremy_Lin
标题[更新] 推特跟训练师哈啦
时间Wed Jan 23 11:55:25 2013
Long Lam（火箭队的训练师）：
Shout out to 'lil bro' for hooking me up!
#Retro13s #Jordans
#SneakerHead
http://instagr.am/p/UzekQOxpVv/
Jeremy Lin:
@LongLiveTheLam yessirrr big bro.
at least i got to get my cut first lol
Long Lam（火箭队的训练师）：
@JLin7 haha we always end up getting cuts
the same day for some reason #twins
#exceptfortheheight lol
Jeremy Lin:
@LongLiveTheLam great minds think alike!!
looks like u got some harvard in u ahhah
我承认我真的完全看不懂他们到底是讨论鞋子？
还是在讲头发？ Orz
希望有朋友可以来帮忙解释一下。
但看起来Lin的心情还算可以啦！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.37.215
1F：推 forttryon:应该是1.训练师说谢谢小兄弟帮他弄到乔丹鞋复刻款 01/23 12:13
2F：→ forttryon:2.林说不客气，大哥 不过我先弄到我要的款式 01/23 12:13
3F：→ forttryon:3.广东林：咱两怎麽总是在同一天拿到想要的款式 01/23 12:15
4F：→ forttryon:4.林：聪明的人想的都一样啦！看来你也有哈佛脑喔 01/23 12:15
5F：→ akthebest:谢谢forttryon大的翻译。 01/23 12:16
6F：推 mygiita:要是我终於能将喜好当成正职，就算天塌了一半我也照样快乐 01/23 12:19
7F：推 iswearxxx:感谢forttryon大翻译:) 01/23 12:52
8F：→ EVASUKA:推翻译! 01/23 13:07
9F：推 zerokonz:打山猫那场跟MJ拿的吗XD 01/23 14:04