Jay Park - A Walk In The Park http://tinyurl.com/4j3ns3k - By Jai Boo 最近拥有多方位才能的艺人更加受到赞赏，而具有歌手、rapper、舞者、及演员多重身 份的朴宰范正是此类艺人，宰范原为韩国流行男团2PM中的队长，以电视演出及完售的 公演活动累积了一定的歌迷，现在则是成功的solo艺人，以YouTube上超过五百万浏览 人数的B.o.B和Bruno Mars的Nothin’ on You 翻唱，带给他的歌迷许多惊喜，此首翻 唱曲也使得韩国华纳音乐发行由宰范演唱的Nothin’ on You版本，发行後也迅速登上 韩国排行榜一位，宰范看起来已准备就绪，男性化的外型、强烈的舞感、以及拥有良好 歌唱与rap的实力，让大家相信他将是下个成功进军美国音乐市场的艺人。 你好宰范，欢迎来到Yo! Raps!你在华盛顿西雅图出生长大，而在2005年到首尔接受舞 蹈、rap、歌唱、及韩语的训练，这个经历如何呢？有很大的文化冲击吗？ 刚开始我并不习惯，非常难受，但长远看来，这个经验让我更加强壮。 在2010年三月，你在YouTube上传了B.o.B和Bruno Mars的Nothin’ on You 翻唱曲，在 24小时内累积了一百五十万的浏览人数，这使得韩国华纳音乐发行你的版本，并在韩国 音乐排行榜登上一位，可以跟我们谈谈这段吗？ 我当时很喜欢这首歌，而我的歌迷们很久没见到我，我一直都很想尝试翻唱，所以我上 传了影片。 对从没听过你音乐的人来说，你会如何形容你的音乐及类型？ 我喜欢嘻哈、饶舌、R&B、Funk以及现在很流行的电子音乐，但我每种都会作一些，我喜 欢表现我的多样化。 你在制作新专辑吗？如果是，对於新专辑我们可以期待些什麽呢？你在新专辑只有唱、 rap还是两者都有呢？ 我正在准备四月将发行的韩国专辑，其中包括rap、歌唱、舞蹈等等，我包办所有的合声 及歌词，而我的好兄弟帮忙作曲，他也会一起合唱，所以专辑都是自己人完成。 单飞後，目前有发行过哪些歌曲呢？ 之前发行过Nothin’ on You重新混音版本，我也和我的好兄弟，同在b-boy舞团AOM中的 Cha Cha一起发行过两首歌，Bestie以及Speechless，Bestie是首有趣的嘻哈音乐而 Speechless则有是有点悲伤的R&B。 除了歌唱及rap外，你也同时是演员及舞者，你是b-boy舞团AOM的一员，跟我们谈谈AOM， 你们有几个人组成以及如何组成的呢？ 大约有十位成员左右，来来去去的（笑），我们都在同个地方一起跳舞和练习，常在比赛 现场见到，所以就聚在一起跳舞之类的。 你是从何时开始对这个领域有兴趣的呢？ 我对嘻哈音乐的喜爱是因为我在二年级时，表哥给我听了Warren G的Regulate back，而 对於b-boy有兴趣则是在高二时，把它当嗜好来玩，但开始後就上瘾了。 AOM参加过b-boy比赛吗？ 常常，如果我有时间我就会去参加，而其他人则是每次都会去，上礼拜我们去Portland参 加一个比赛叫Mighty 4，我们最後赢了，感谢Paulskee、206 Zulu和Moon Patrol。 如同我之前所提到的，你也拥有演员的身分，在街舞电影Hype Nation中领衔主演，并且 在原声带中演唱歌曲Demon，演戏这方面也是你未来想深入发展的吗？你有在其他电影中 演出的计画吗？ 我目前完成了一些演戏的计画，目前感觉还不赖，但未来我也不知道，因为演戏真的很 难（笑）。 2011年你的计画是？ 敬请期待，将会很疯狂！ 最後，让大家知道如果在网上找到你。 大家可以在www.twitter.com/jaybumaom, www.facebook.com/jaypaom, www.youtube.com/jayparkaom和www.jaypark.com找到我的相关资讯。 trans: Moh@JayParkTaiwanPTT --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 71.249.237.88