作者laisharon (明墨律师加油!!)
看板Japandrama
标题[新闻] 巴黎铁塔前喊「巴豆夭」!美食神剧登大
时间Fri Feb 14 08:06:44 2025
巴黎铁塔前喊「巴豆夭」!美食神剧登大银幕 韩星也参演
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20250213003980-260404?chdtv
日本国民美食神剧《孤独的美食家》开播至今长达13年,最早是由久住昌之原作、谷口治
郎作画,於1994年开始连载的漫画。从2012年拍摄成电视剧以来,已经累积11季剧集、12
集特别篇,可说是日本最长寿的美食剧集,透过主角「井之头五郎」在辛勤工作之後,找
到一家偶然经过的餐厅用餐,并沉浸在努力工作後,享用美食的幸福时光当中,再透过主
角丰富的内心戏,甚至是对美食的直觉,在不受任何人打扰、自由享受美食的情况下吃遍
大街小巷,无比疗癒着观众的身心灵,也让领衔主演松重丰被观众封为「吃播之王」,这
部红遍海内外的美食神剧,如今终於以《电影版孤独的美食家》跟所有观众见面。
电影制作规模更加庞大,足迹将遍布法国巴黎、南韩巨济岛、长崎五岛群岛和东京,踏上
一场「寻找失传终极汤头之旅」,也因为松重丰的号召,齐聚豪华演出阵容,包括内田有
纪、矶村勇斗、村田雄浩、盐见三省、杏、小田切让、远藤宪一,以及曾演出《梨泰院
Class》的韩星刘宰明特别加盟,甫於日本上映,便强势空降日本新片票房冠军,累积票
房目前更勇破9亿日元(约新台币1.84亿元),吸引超过63万观赏人次,更进军国际,先
後入选釜山影展、东京影展观摩单元放映,透过笑泪交织的温暖人心剧情,让美食跨越国
界,透过大银幕轰动国际,值得观众进戏院,体验五郎这场截然不同的美食冒险之旅。
松重丰这回更一肩扛起导演、编剧、主演工作,尤其他在这13年来,自始至终支撑着本作
,深深了解作品的世界观,成为他出道40余年首度自编、自导、自演之作。他回忆这次将
作品「放大」成电影版的过程:「如果我没记错,应该是拍摄电视剧第十季的2022年夏天
。当时,长期参与系列作的制片人和工作人员因调动或转职,让人担心没人能综观全局并
指引未来的方向。这让我想到,既然正值十周年,为了测试这部作品是否还能继续、有更
大规模的发展,我决定展开动摇根基的挑战。基於这样的想法,我选择『电影化』这个方
式,虽然并不确定本作的内容是否适合改编成电影,但希望能藉此进行一次重构。」
尤其松重丰是《孤独的美食家》唯一的常驻主演,这让他产生一种责任感:「基於对未来
发展的考量,我开始思考谁适合当导演。」最一开始就是想找《寄生上流》奥斯卡金奖名
导奉俊昊执导,「考虑到本作不仅在日本、在东亚地区、尤其是韩国都颇受欢迎。我也曾
在多次赴韩取景时感受到观众的热情,於是我便想到了奉俊昊导演。恰巧,我和他之前在
《东京狂想曲》中的〈摇晃的东京〉短篇合作过,觉得如果他能将这部作品『烹调』成电
影,会非常有趣。」松重丰甚至还亲自写信给奉俊昊提出邀约,只可惜对方回覆时间因素
无法配合。
这也开启他不同的思考:「我和事务所社长谈起这件事,随口说了一句:『要不乾脆我来
当导演?』这就是最一开始的状况。」松重丰补充:「之後,我并没有太在意自己说话的
分量,就顺势写下了一份剧情大纲,拿给正在拍摄第十季的工作人员看,跟他们说:『我
打算以这份大纲来拍电影,大家觉得怎麽样?我打算自己当导演。』结果他们回答:『我
觉得不错,一起做吧。』」而这也成就出《电影版孤独的美食家》最一开始的面貌。
《电影版孤独的美食家》将於3月14日在台上映。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.231.131.143 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1739491607.A.7EC.html
1F:推 susumehamu: 五郎台语真好!w 02/14 08:28