上礼拜被澪与大河的可爱互动击沉，跑了两家日文书店买了原作小说，速速翻阅～ 不过不想降低大家看日剧的期待感，并不会雷到什麽後面的剧情，敬请安心服用！ ==以下文长== 文库本薄薄的，加上没几页的终章也只有六章。日剧版承接了原作的主线剧情+主要角色，并对原作的叙事方式、角色设定、剧情做了的改编，分别说明～ [叙事方式] * 首先原作"没有喜剧元素"，是认真的医疗悬疑小说；轻快流畅的喜剧元素就是经由剧版编剧大仓、导演、制作人催生而成的：第一集几乎没有悬疑要素，只是在最末尾抛出悬念，然後悬疑比重逐渐上升～ * 原作一开始就是说澪因为半年前的事件而有PTSD，在接受治疗＆停止工作在疗养；之後才是作为护佐加入星岭医院 * 虽然没有喜剧元素，但是有淡淡的恋爱喜剧元素XD 大河＆澪介於充满粉红气流的互动是有的！ * 还有一点SF元素：这两集观众看到SMNNS、火神细胞 这些架空的名词应该知道了 [角色] 基本上日剧版只要是沿用原作角色名，大部分是原装，目前看来跟悬疑主线相关的角色都是原装；护佐同事 & 每集病人们的故事就有不小程度的改编，连名字都不同～ 访谈有提到，配角们是编剧大仓觉得“有这样的角色会很有趣”，跟导演＆制作人的讨论後找了符合特质的演员，再根据演员的形象充实创作而成～所以才会聚集了一缸子有喜（怪）感（癖）的角色呢 :D * 澪：95%原装，年龄一样是30岁上下，喜欢怪医黑杰克。只是原作没有澪是大河医生粉丝的设定，第一次见到大河医生是在白色巨塔游行，发现怎麽有个一脸不耐烦的年轻帅哥医生走在旁边，另一位护佐同事才介绍大河是火神team的 No.2 * 大河医生：85%原装，帅气的星岭外科No.2，其实私底下是打咩人XD 只是原作设定是“外表看起来是20代後半，其实是35岁”。日剧版年龄有调降成29岁，但是用海外经验+多台数来补充经历～ 原作开箱大河医生的房间的方式…就像山本君开箱速见的房间XD 原作大河呛澪说”还说我房间都没整理，你房间不是更乱？”（不不不人家是遭小偷w 不过垃圾屋的梗有点无聊，所以日剧版开箱阿宅秘密基地的改编（+大河有阿宅的设定，是中之人的彩蛋吧）我超惊喜！ 大河医生的训练室是原作就有的，里面的训练器材都是自费，估计日币两三千万 大河开的车也不一样，原作是1000万日币左右的保时捷SUV 然後原作的大河医生似乎稍微更傲娇+幼稚（无误，剧版大河对澪更是不在乎他人眼光的主动// 小爆雷是，大河医生也喜欢黑杰克；大河的人设（ドSオレ様系）就有点黑杰克的味道 * 火神医生：目前看起来是原装 * 樱庭维& 橘信也：目前看起来是原装。只是补充一下原作，其实唯从发病到寻短有经过一年半（剧版不到10分钟带过XD），中间经历了手术-复发-转移-澪又强硬的建议积极治疗的循环，除了被剥夺记者的工作，还忍受身体的痛苦，（台面上）久病厌世才寻短的；澪也因此有更强烈的罪恶感。 再来是改动大的人们了XD * 护佐同事＆猿田医生都几乎是不同人了！ - 准备护理师国家考试的女菜鸟护佐-->吉住 - 30年经验的女资深护佐（有大学生的孙子）-->水野美纪 - 前自衞队队员、单亲爸爸的的精壮男护佐-->矢本悠马 原作有个大垣医生是类似猿田医生定位的角色，不过也是差很多 尚未登场的： * 火神玲香：原作中算是本剧女二的角色，火神的女儿，30岁左右，有不输名女优的美貌，也是在火神team的优秀外科医，大河的学妹。认识大河10几年了，很尊敬作为医生的大河，但是太清楚大河的难搞个性所以没产生爱情XDD（喜欢年下的狗狗型男生） 然後明明是女儿但是火神医生更照顾＆宠大河，所以在医术＆父爱的竞争上，某种程度是把大河当成对手～ 看了第四集预告，不意外剧版会加玲香-> 大河医生这条线呢‧__‧ 原作是在玲香登场的下一页就撇清说“龙崎学长对我来说负担太沉重了”、“龙崎学长不是外表的问题（废话），是个性的问题。跟那样直球的人相处，会被压力击溃的”。 看到原作居然马上就把女二的感情线写死了我也傻眼就是XD 不过因为太喜欢澪与大河的组合，对於原作没有的感情线，期待只是预告诈欺；然後如果大河坚定的拒绝倒是还好，变成三角关系的话我可能会有点不开心XD [剧情] 日剧版目前看来主线是采用原作的剧情骨干，主线以外（例如病人的故事）就是利用原作的元素（包括病人的症状、名场面、台词）来重组，例如第二集“感情是不纯物”、“医疗不该是修理不会动的时钟”是原作台词，但是说的情景略不同。 又，例如原作第二章是连体婴姐妹的故事，剧版则是浓缩为大河医生的一台刀（可能是真人版要拍连体婴难度＆成本高） 大家可能最关心的第一集澪直接冲进手术室的手术室的场面XD 原作比较像是在推病人病床进手术室的时候澪硬是跟了进去～ 呃，这样应该也是没口罩手套吧（？ 是说才第三集就把主角的谜底揭晓了，那後面要演什麽！？相信不少观众会有疑问 别担心，小说演到这也才到第二章前半XDDDDD 後面的看点： 1. 大河医生在与澪的合作中如何强硬的帮助澪复健回到外科（顺便恋爱喜剧展开w 2. 大河医生的秘密 3. 大河医生的过去（交代大河对医疗的执着及价值观是怎麽形成的，希望不会十分钟带过XD 4. 事件彼此的关联 & 一系列事件的黑幕与真相 5. 稍微有个大场面（？ 这两天漫改/魔改话题正夯，而目前原作者看来对剧版的改编还算满意；看到第二集的高收视率，还开心到说要开始写续集XD 而我对改编也很满意XD 对剧组目前的表现很有信心～ 请就一起跟着看到最後吧:D ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-S9160. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.40.207 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1706362111.A.8EB.html