原文：http://pia-eigaseikatsu.jp/special/trick/ #01 佐藤健 「睡觉时有一种被小孩压上身的感觉。 大概有3秒钟全身无法动弹，用力抵抗後总算可以自由行动，这是鬼魂干的好事吗？」 奈绪子　我是国民超级美人魔术师，山田奈绪子。 上田　我是科学之子，天才物理学家，上田次郎。 奈绪子　首先，我先把“说话”在前头， 　（奈绪子把おことわり说成おとこわり＝男割り？） 对於灵异现象这类事情，我是完全不相信的。 「再怎麽不可思议的现象，也都只是魔术手法的圈套而已」。 这是身为知名魔术师的父亲常说的一句话，不会错的。 上田　我的见解倒是有些不同 「再怎麽不可思议的现象，只要利用科学之力，马上可以解开谜底」。 有了天才如我的帮忙，也就是说灵异现象之类的事情根本不足为惧。 奈绪子　其实，根本是超级胆小鬼，动不动就吓到昏过去。 上田　闭嘴！我从诞生那天开始，根本不曾感到有惊吓恐惧这回事！ 甚至连婴儿时期也从没有哭过。 奈绪子　骗人。总而言之！上田的事情什麽都好啦， 快点来回答人家的烦恼谘询吧。如果能将问题漂亮解决的话， 别说是一个红包礼金，搞不好可以收到两个三个红包呢。 上田　又讲到钱了。真是肤浅的女人。 而且又是个超级贫乳。 奈绪子　你很烦耶，那根本无关吧！ 如果你连那种事情都说出来的话，那我要在这里揭发，其实你是个 连简单的圈套都可以马上被骗得团团转、爱哭鬼、迟钝、连女生的手都没牵过的事情喔！ 上田　阿你不已经全部都讲出来了！......喔不对，我才不是那种男人。 各位，千万别相信阿。这个女人有时候会脱口而出一些意义不详的梦话。 奈绪子　我什麽时候有说过意义不详的梦话！阿，话题又扯远了。 现在我们该做的是赶紧回答烦恼谘询，然後拿到十个红包礼金！ 上田　不要增加红包数量！不过的确是该进入主题了。 因为我是个忙於大学讲课或学会的大忙人。跟YOU这个一年到头都很闲的人是不一样的。 奈绪子　这还不是多余的废话！ 我现在也是受到很多魔术秀的委托，忙得很......。 上田　根据谘询者的说法，「大概有三秒钟全身无法动弹」。 奈绪子　喂！转移焦点，就这样进入主题吗？ 上田　在那之前，「有一种被小孩压上身的感觉」。 奈绪子　.....恩。应该是有小孩子靠过来。「我来啦」。 上田　你也认真一点好不好！听好，所谓的鬼压床这回事， 等於是医学用语的「睡眠麻痹」，主要是过度疲劳、压力、睡眠不足等原因而引起的。 遇到鬼压床时，有种「被人压上身」、胸部有被压迫的感觉， 也有学说说，鬼压床是因为浅眠时的无呼吸状态所引发的......。 奈绪子　咕～～zzzzz。 上田　别睡！我正在讲高尚有学问的话耶。 奈绪子　恩？阿，没必要的说明已经结束了吗？ 那麽让我来总结吧。鬼压床其实是「心理作用」。好了，解决！ 接着就是礼金的部分！ 上田　拿得到才有鬼吧！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.36.206.53