作者QUIBECK (☆荣舞衣子大好き☆)
看板Japandrama
标题[专访] 《热血律师》 上户彩 (饰演堂本灯)
时间Mon May 12 18:43:26 2008
▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆
《热血律师》专访 上户彩 (饰演堂本灯)
▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆
──演出这出戏，特别注意什麽地方？
因为之前多半演出个性活泼开朗的角色。已经很久没有演出像这样严肃内容的戏了。
我特别注意将声调压低，也努力的将台词背熟，希望能够很自然的说出戏中困难的法
律用语。
──关於内容方面，又有什麽样的坚持呢？
我跟北村先生，还有工作人员。在拍第一集之前，就已经很认真的讨论，关於剧本的
内容。整整讨论了三小时的时间。最後得到的结论是，要讲求真实性。在这部戏中，
也会谈到最近新闻曾经出现的事件。我希望能够尽量如实的呈现。
──你是怎麽保持拍戏的情绪呢？
希望能够看到大家的笑容吧！如果自己笑的话，大家也会感染到情绪，而笑容满面。
所以我都尽量保持开朗的心情，这样的话，拍戏的过程也会比较愉快。我常常突袭那
种在片场落单的人喔！(笑)因为我相信只要我主动的接触对方，对方也一定会敞开心
胸的。
▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆
TVPIA双周刊 5/10~5/20号 No.520
▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆▆
--
堀池靖：「我在公园的椅子上坐了一整晚，心里反覆的一直想。
应该用最後剩下的钱来买果汁，而不是红豆面包啊！
应该要买果汁才对啊！」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.11.181
1F：推 henrryc:借转上户彩板 谢谢 05/12 19:36
※ henrryc:转录至看板 UetoAya 05/12 19:37
2F：推 jkiara:感谢翻译，其实我很喜欢这部的说：） 05/12 19:46
3F：推 shel:谢谢翻译 :D 好戏推~~~~~~ 05/12 19:52
4F：推 badguy:推签名档 05/12 20:29
5F：推 languest:感谢翻译~这部好看唷 05/13 00:05
6F：推 amatsu:Aya好可爱啊 05/19 23:35
7F：推 kazumi5214:推推推 05/23 22:47