在看过『急诊室大医生』而完全融入剧情的观众们，观迎来到『急诊室 大医生的官方网站！这次救命制作团队的访问单元是由『急诊室大医生 』有趣的发信源、负责写剧本的．福田靖先生登场。他是负责写前次的 『救命病栋24时』，当然还有收视率超高的『ＨＥＲＯ』的剧本，是现 在非常受到瞩目的脚本家。於是我们来问问福田先生，在写剧本时的辛 苦历程吧。 Ｑ：这次的『急诊室大医生』也是动员了许多人呢，但是在写剧本前， 　　　会先仔细地去设定人物个性…等吗？　　　　　　　　　　　　　 　　不会，我不会先设定耶。虽然这麽说，也不是特别去拥有为了写巧 　　妙操纵许多登场人物的群众剧的专门知识。但是，在写这种作品时 　　的感到有趣地方，在写『ＨＥＲＯ』时就发现了。 Ｑ：感觉到有趣是指什麽？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　只要是写比较严肃一点的戏剧时，在那之中，丑角就变得不相称呢 　　。所以当剧本写太多、必须削减时，首先一定是从丑角的部份开始 　　删戏。可是，在『ＨＥＲＯ』时，并不会这麽做，反而是删掉中间 　　的剧情、特意留下比较好的部份。因此，角色个性也变得栩栩如生 　　了。所以，剧本家因为某种关系必须删戏时，与其删掉角色个性， 　　还不如让角色更加鲜明，比较好吧。 Ｑ：那也是因为有像是小日向（文世）先生、宫迫（博之）先生等好演 　　员聚集的关系吧。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　要如何帮他们设定角色是很有趣的哦。虽然他们一直都在开玩笑， 　　但是偶尔认真起来的话，就会变得很帅气呢。所以请期待今後的他 　　们吧。 Ｑ：『ＨＥＲＯ』的久利生、『救命病栋』的进藤。福田先生还挺喜欢 　　　　英雄呢。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　是吗？应该不算是吧，大概是因为每位英雄的样子都很认真吧…。 　　但是也不是老是写坏人老是在做坏事，也不是老是写英雄强迫去做 　　救人，只要朝正中投个直球就好了！但是，这样子是非常不划算的 　　，因为会被认为这个非常简单就能写出来了（笑）。将困难换成简 　　单。将简单转换成深奥。光是这些就能够变成娱乐性很强的戏剧作 品了，要做到什麽地步？会很辛苦吗？只要试演一下就知道了。 Ｑ：听说为了准备这次的连续剧，工作人员从10个月前就开始准备了呢。 　　听说制作人、助理制作人去了不少次医院、做拍摄连续剧的准备呢。 Ｑ：像是专门用语或是医疗的事都很清楚吗？　　　　　　　　　　　　 　　不是耶，我也只是个门外汉而已。虽然说已经有先学了，可是有时 　 　也是要等医生说了才会理解。我大概是这种程度吧。当演员一说起 　　专门用语的台语时，是真的很帅气吧。就像是『宇宙战舰大和号』 　　在发射波动炮一样（笑）。但是老实说，虽然我还是有很多不懂的 　　地方，但是这样子就不能够让演员理解了吧。 Ｑ：话说回来，在每本剧本的最後面，有记载在那一集里出现的用语解 　　　　说呢。在那之中，有个东西让我很在意、就是「吓唬」。这是第二 　　　　集的剧本…。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　啊！那个啊！现在不是也通用吗？例如，现在在涉谷的年轻孩子通 　　用的话？只要太过於疏忽，就会出现这种东西呢。 　　（顺带一提，「吓唬」被解说成「力量强大者，向弱小者胁迫取得 　 　　金钱等等的行为。其他还有，在第三集剧本里的「ＡＦＲＯ发型 　　　－木瓜铃木、ＡＦＲＯ犬为着名」。但是，ＡＦＲＯ发型到底是 　　　在什麽状况下登场的啊？）＊注＊ Ｑ：再来就是我一定要问的，在第一集的工事现场中，治疗伤者的进藤 　　　　，竟然用钻孔机在伤者头上开洞…有这样子的戏吧？　　　　　　 　　啊！那个是指导医生的主意。因为血会压迫脑，所以就用电动钻孔 　　机开个洞。平常是不会想到那个的吧。但是，要是那是像战场，或 　　其他紧急状况时，或许也会这麽做吧。虽然不一定会做这种不可能 　　的事，可是说不定总有人会做，所以有先确认过再写剧本啦。不过 　　，要是被做那种事一定会反弹的吧，如果是我，我一定会要他饶了 　　我（笑）。 Ｑ：这次写『急诊室大医生』的剧本，有什麽重点、或是辛苦的地方吗？ 　　上一部中，进藤医生是有老婆的，可是这次没有。因为他深爱老婆 　　，所以是非常的沈默寡言的。这样子的人物是什麽样呢？然後取得 　　平衡来写，可是这次并没有这个部份，所以要如何写出进藤的个性 　　，是非常的困难的呢。我想江口先生也不想演跟上次同样的角色吧 　　。只要符合，江口先生所想的，从上一部角色脱离，和我所想的脱 　　离方法来写就好了呢。 　　再来就是，从上一部就一起登场的进藤医生和小雪（须藤理彩）， 　　如何让他们关系熟悉也挺令人注意的。普通进藤是会被讨厌的吧（ 　　笑）。虽然工作很行，可是一点也不亲切，但是又很帅！ ．．．以进藤为中心，今後的救命团队会呈现出什麽样的活跃和言行呢 　　　？真令人期待！福田先生，百忙之中接受访问，真的非常感谢！！ ☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ ＊　注　＊ 「ＡＦＲＯ发型」请参考ＪＥＴ每周六晚上七点播出的「校园疯神榜」 里面的「软式globe」的马莎 　　 http://rsydoll.fc2web.com/427nansiki.htm 　 「木瓜铃木」，他是位日本艺人，官方网站http://www.p-suzuki.com/ 　 「ＡＦＲＯ犬」http://www.san-x.co.jp/afro/afro.html ☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ 资料来源：http://www.fujitv.co.jp/　 ＊「急诊室大医生」的官方网站为现在「救命3」的网址 所以旧资料以删除 ＊　 　　　　　　　　　　《待续－访问－第二回＜中岛久美子＞》 如有翻错　请多多来信or推文指教　 　　此篇文章严禁转载 为了训练自己　找到错字　一个字给10p币(含税) 找到翻错的地方　一句给100p币(含税) （不过这样子　我大概不久就会破产了吧XD） -- ╔═══════ φ 欢迎光临 φ ═══════╗ ║ 松雪泰子㊣ http://mypaper.pchome.com.tw/news/matsuyuki ║ ║ 照片集 http://www.pixnet.net/stardust ║ ║ 松雪家族 http://tw.club.yahoo.com/clubs/matsuyuki_yasuko/║ ║寂寞心过生活 http://mypaper.pchome.com.tw/news/linyin ║ ╚══════════════════════════════╝ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.129.174 谢谢两位..已改正^^ ※ 编辑: stardust 来自: 59.113.129.174 (12/30 16:07)