作者flutter8 (空)
看板Japan_Travel
标题Re: [问题] 到日本跟K团,会要给司机导游小费吗?
时间Thu Dec 21 14:37:35 2023
不用喔,虽然受到客人塞钱很开心www
基本上你看网页写的不会有问题,但仅限直贩。
双K很多商品都是丢翻译然後直接放上自家网站的,所以不确定的话可以出发前去信问一下
客服。
另外日本以前其实是有类似小费的文化的,叫做お茶代。
主要是觉得服务人员很辛劳又让自己感到满足的时候,可以给点钱让对方去喝杯茶休息一下
的意思。
但是お茶代在现代被废除了,有的老鸟导游跟司机偶尔会感叹这件事。
有次一对台湾夫妻问我这个问题,我解答了之後他们塞了两千块给我说「那我们请你喝咖啡
,所以这叫おカフェ代」
我差点萌え过ぎ死
BTW就个人工作经验去观察的话
美国印尼菲律宾都满会给小费的
新加坡跟印度偶尔
韩国人则是直接买杯装咖啡请你
中国人会请瓶装饮料,冷热看天气
不分国籍的阿嬷(日本欧美越南印尼新加坡菲律宾为主)都喜欢塞零食,或者在自由时间直
接把你抓去店里,嘴上说着需要翻译但实质上是为了多点一份给你
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 126.168.11.133 (日本)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1703140657.A.B03.html
1F:推 dzwei : 感谢解答 12/21 14:55
2F:推 TSMCfabXX : 阿嬷真好 12/21 15:02
3F:推 bucks34 : 阿嬷正夯 12/21 15:07
4F:→ a27281591 : 然後还会问你结婚了没 需不需要对象是吧 12/21 15:40
5F:→ flutter8 : 还真的有,主要是亚洲人,新加坡客人也狂推新加坡 12/21 15:45
6F:→ flutter8 : 男人问我要不要去找一个www 12/21 15:45
7F:推 kakashi1006 : 感谢资讯 长知识了 12/21 15:47
8F:→ a27281591 : 华人世界的阿嬷大概都差不多wwww 12/21 15:51
9F:嘘 Dumbbbb : 写就写 加一堆日文是怎样? 12/21 15:59
10F:→ flutter8 : 塞食物的部分大概是全球阿嬷都有的属性www 12/21 16:01
11F:推 TokyoHard : 混假名不影响阅读,新词萌过死 12/21 16:01
12F:→ flutter8 : 关心婚姻就真的亚洲人特别……而且不只阿嬷,连年 12/21 16:01
13F:→ flutter8 : 轻人都在关心,超谜 12/21 16:01
14F:→ TSMCfabXX : 加日文是碍到你吗 你自己就在日本工作 看甚麽日本 12/21 16:02
15F:→ TSMCfabXX : 旅游版 专心上班好吗 12/21 16:02
16F:→ TSMCfabXX : duuumbbbb 12/21 16:02
17F:推 tangmeme : 谢谢分享 12/21 16:14
18F:→ a27281591 : 那个帐号就到处闹别理他 12/21 16:14
19F:→ flutter8 : 其实手机跳不出封锁名单所以我不知道上面在干嘛w 12/21 16:16
20F:→ flutter8 : 话说饭店的话大部分其实还是接受小费的,不过需要 12/21 16:18
21F:→ flutter8 : 装在袋子、或至少留张纸条or袋子上面写给谁,不然 12/21 16:18
22F:→ flutter8 : 有机会被以为是遗失物 12/21 16:18
23F:→ a27281591 : 失礼的问题好像不分年纪 12/21 16:49
24F:→ ksk0516 : 黑单+1 12/21 17:01
25F:推 MarchelKaton: 还有人不认识4b喔 12/21 17:07
26F:推 adon0313 : 不认识 12/21 19:01
27F:推 busters0 : 2b还比较多人认识 12/21 19:57
28F:推 lucifero : 期待阿嬷文洗板 12/21 21:03