作者misssandyu (姗)
看板Japan_Travel
标题[问题] 对不会日文的人 也很友善的京阪神餐厅
时间Wed Apr 26 06:06:31 2023
大家好
我6月要一个人飞京阪神
疫情前去大阪曾经有被店家凶过
也遇过有看到外国人就摇摇手的
我知道日本不少地方对观光客不友善
最近解封观光客又很多让日本人很炸
如果会讲日文 可能会被相对友善的对待
但我的日文程度大概只有五十音+简单单字句子
可能我讲一句 他们回什麽我也听不懂
想请问一下版友自身的经验
有没有可以使用破日文+破英文
配上简单的比手画脚 也可以吃的很开心的店
或是对不会日文的观光客 还态度非常友善的好店家
不限制餐厅种类 不要是超级难吃的雷店就好
不然我可能就要全部排平板点餐的餐厅了QQ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.137.73.103 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1682460393.A.86E.html
1F:推 natsuyuki : 家庭餐厅 ガスト サイゼリヤ CoCo壱 04/26 06:29
2F:→ natsuyuki : ロイヤルホスト びっくりドンキー 04/26 06:30
感谢 我等一下一间一间查
3F:推 salebyme : 说英文或选择百货餐厅?04/26 06:33
4F:推 salebyme : 我也破英文,去京阪神ok,问路也ok04/26 06:35
本来有打算去百货餐厅 不过还是不死心想问看看版友 另外请问你用英文点餐问路 关西人
都算友善吗 之前被凶有点阴影
※ 编辑: misssandyu (223.137.73.103 台湾), 04/26/2023 06:38:30
5F:推 mathrew : 点餐小事,基本上英文都OK,问路就不清楚了04/26 07:00
点餐如果没菜单 好像都是用口咧大法
6F:推 tio2catalyst: 简单的英文跟比手划脚就够了,一大串英文确实会尴尬04/26 07:01
之前讲英文他们的确面有难色
7F:推 gemc612 : 还没被店家凶过 都用导航还问什麽路04/26 07:06
其实我也比较不在意问路 标题想问的是餐厅~
※ 编辑: misssandyu (223.137.73.103 台湾), 04/26/2023 07:12:02
8F:→ YuriLowell : 你可以看要吃哪家餐厅先参考google评论 很热门的餐04/26 07:25
9F:→ YuriLowell : 厅通常也会有台湾人&外国人去吃 态度很差的话一定04/26 07:25
10F:→ YuriLowell : 会写在评论那XD04/26 07:25
11F:→ YuriLowell : 像1f那样连锁体系的餐厅也可以(菜单会有多国语 点04/26 07:30
12F:→ YuriLowell : 菜比较方便)04/26 07:30
是啊 查了好几天发现自助点餐机跟平板点餐还是最安全 评论也看了好多有些很两极XD 不
过爬文爬到有人说平板点餐很容易遇到雷店不知道是真的假的
※ 编辑: misssandyu (223.137.73.103 台湾), 04/26/2023 07:37:30
13F:推 hyuchi0202 : 你用google评论查外国人友善 04/26 07:41
感谢 有看到不少
14F:推 MarchelKaton: 连锁店比较友善吧?我去东京吃好多家从没被凶过 04/26 07:46
15F:→ MarchelKaton: 我连五十音都不会,完全用英文 04/26 07:46
16F:→ MarchelKaton: 大阪的话热门观光区都OK吧04/26 07:48
可能连锁店习惯看到观光客 比较知道怎麽处理
17F:→ MarchelKaton: 你倒不如讲是大阪哪家凶你04/26 07:48
凶的是八重胜还有被鸟贵族少给东西 还有之前可能比较不怕死 跑去tabelog比较高分的在
地店家被拒绝 这次本来想去蛸长 还是有点怕怕的
18F:→ dean1990 : 被凶闪人就好了啊,干嘛放在心上04/26 07:53
旅行的心情还是难免会受影响 所以想说避免麻烦先问
19F:→ Peanut0wO : 去大阪城买伴手礼的时候有外国人用英文在凶员工@@ 04/26 07:55
真的假的 最近的事情吗
20F:→ gh316 : 有人说平板点餐很容易遇到雷店不知道是真的假的?04/26 07:58
21F:→ gh316 : 假的04/26 07:58
假的那就好
22F:推 CMLeeptt : 日文不通就去有中英文菜单的店04/26 08:01
23F:→ CMLeeptt : 硬要人家配合你是对店家不友善04/26 08:01
所以我才上来问看看 想说搞不好有人有类似情况的推荐店家XD
24F:嘘 power7 : 大哉问 日本还好吧04/26 08:07
25F:→ power7 : 不然你查google评论外国人友善的店04/26 08:07
是阿 或许对没遇到过的人来说日本很友善 我遇到过才上来想问看看
※ 编辑: misssandyu (223.137.73.103 台湾), 04/26/2023 08:11:42
26F:推 KIDDLEE : 刚回来还没被凶过,都用手机翻译跟简单英文04/26 08:17
我可能会开着那个版友做的Chatgpt的翻译
27F:推 Kamelie : 怕就去连锁店或百货公司内的餐厅04/26 08:21
本来也是这麽打算的 平板回转寿司+平板烧肉+点餐机拉面猪排
28F:推 AceChen21 : 大城市感觉都还好 现在白人黑人跟东南亚人满地跑04/26 08:21
29F:→ Kamelie : 我都讲英文04/26 08:21
30F:→ AceChen21 : 我讲日文他们日本店员还会用英文回我 04/26 08:21
可能是个案吧 我是18年去的 希望最近没什麽问题
31F:→ Peanut0wO : 最近的事没错(4/15) 另外我当时用简单英文问员工都 04/26 08:24
32F:→ Peanut0wO : 很友善回04/26 08:24
好的~感谢你
33F:→ afu46 : 就算会讲日文,店家也听的出来你不是本地人04/26 08:26
我之前讲破日文 他们思考了一阵子 用英文回我XD
34F:推 jason5678tw : 被凶就凶回去啊04/26 08:26
也知道这个道理 只是出去玩还是不想吵架
35F:→ afu46 : 一楼说的ガスト从进去点餐到结帐几乎都自助,甚至04/26 08:27
36F:→ afu46 : 还是机器人送餐,根本没机会遇到店员04/26 08:27
那口味怎麽样XD
37F:推 hope314 : 一兰XD04/26 08:29
这的确是
※ 编辑: misssandyu (223.137.73.103 台湾), 04/26/2023 08:29:33
※ 编辑: misssandyu (223.137.73.103 台湾), 04/26/2023 08:30:59
38F:推 yosora4 : 问路用估狗地图,点餐用これ或平板 04/26 08:40
39F:推 salebyme : 所以用英文比较好,毕竟日文发音多...对了我英文程04/26 08:41
40F:→ salebyme : 度大概国小国中程度。 04/26 08:41
41F:→ salebyme : 问路基本上搭配google map,日本人帮忙画龙点睛04/26 08:41
42F:→ littleme1125: 八重胜凶你? 为何? 滑手机吗? 04/26 08:44
43F:→ littleme1125: 不想交谈的话 拉面店吧 04/26 08:44
44F:推 blue2999 : 不要去乡下餐厅就好 04/26 08:45
45F:推 blue2999 : 我在猪苗代进店跟店员说没有预约,店员说有什麽事04/26 08:47
46F:→ blue2999 : 吗 04/26 08:47
47F:→ blue2999 : 我问是直接排队吗 店员说当然啊不排队不能吃 04/26 08:48
48F:→ blue2999 : 大部分店员很有礼貌啦 应该是她个人的问题04/26 08:48
49F:推 tsuneo : 找有餐券贩卖机的店家吧 04/26 08:49
50F:推 MarchelKaton: 大阪可以吃蟹道乐啊,我们全家不会日文,店员阿姨04/26 08:49
51F:→ MarchelKaton: 还是很亲切的用简单英文教我们怎麽吃 04/26 08:49
52F:→ MarchelKaton: 对啊,其实有时候是店员个人问题,除非那家店就是他04/26 08:50
53F:→ MarchelKaton: 一个人开的 04/26 08:50
54F:推 potatofat : 大阪都ok ,京的话就…… 04/26 08:51
55F:→ sammy98 : 一堆名店店家都嘛有讲中文的店员04/26 08:52
56F:推 MarchelKaton: 京都的话,吃过国产牛烧肉和寿司郎,反正可以平板点 04/26 08:53
57F:→ MarchelKaton: 餐的地方对双方都好,至少发生沟通误会的机率比较低04/26 08:53
58F:→ sammy98 : 和不和善有时很 微妙 上次吃鳗鱼饭用日文点餐就直接04/26 08:55
59F:→ sammy98 : 带进「合式里店」 不会讲的就放在外面的「洋式餐桌04/26 08:55
60F:→ sammy98 : 」但是对人态度都是不错的 但服务大不同 这一点有时 04/26 08:55
61F:→ sammy98 : 很厌烦04/26 08:55
62F:推 a9362654 : 只会中文台语的路过,也都去大不了用谷歌图片点餐 04/26 08:59
63F:推 HunsKing : 我觉得应该是个别店家问题,我自助去了三次京阪神,04/26 08:59
64F:→ HunsKing : 跟原po一样只讲简单日文句子,也没被凶过 04/26 08:59
65F:推 i1210 : 。 04/26 09:01
66F:→ i1210 : 麦当劳(误)拉面店应该很多 04/26 09:02
67F:推 a76126 : 奇怪,去好几次完全没遇过态度差或不接的04/26 09:09
68F:→ a76126 : 有时候讲英文或是只用手比完全不讲话也都ok耶 04/26 09:10
69F:推 darktasi : 对日本人讲英文他们反倒会吓到 04/26 09:12
70F:→ darktasi : 地区也有差别东京人普遍英文比较好04/26 09:12
71F:推 mtcoat : 观光景点的餐厅普遍都有接待外国人的经验 理论上应 04/26 09:20
72F:→ mtcoat : 对和态度都不错 毕竟营收靠观光客 服务太差反应在04/26 09:21
73F:→ mtcoat : google评论上 很容易就没生意 04/26 09:21
74F:推 ivymorita : ガスト平板点餐机器人送餐 可以都不说话XDD04/26 09:29
75F:推 chrissuen : 可能你是之前连续碰到不友善的店令你失去信心,但 04/26 09:36
76F:→ chrissuen : 这样的店不会是大部分的店,不用害怕 04/26 09:36
77F:推 sokoseven : 我三周前才从京阪回来,我会简单日文,男友只会英文04/26 09:42
78F:→ sokoseven : ,除了预约的烧肉店外其他都是随机挑选,英语点餐没 04/26 09:42
79F:→ sokoseven : 啥问题,态度也很好。04/26 09:42
80F:推 nagual : 如果被凶是常态,日本不会有这麽多人去玩,简单说你04/26 09:42
81F:→ nagual : 不必特别去查这个,就算被凶,也只是旅行的一环不04/26 09:42
82F:→ nagual : 用玻璃心 04/26 09:42
83F:推 danms : 我都指菜单上的图片或字点餐 一句话也没讲到04/26 09:43
84F:→ nagual : 就像在路上被骑很凶的脚踏车吓到,你就要去查相对骑 04/26 09:43
85F:→ nagual : 车温和的城市吗?不过就是旅行的一环罢了04/26 09:43
86F:→ tsuneo : 不会日文点餐顶多少掉优惠而已..像大碗加饭或折扣等 04/26 09:53
87F:→ Alano : 到底有多自卑才会怕日本人怕成这样啊? 04/26 10:13
88F:推 debaucher : 从来没被凶过 是不是有什麽误会? 04/26 10:14
89F:推 Titor : 没那麽严重啦 连吃饭都要怕东怕西的04/26 10:14
90F:推 Mao0218 : 凶回去啊,用英文喷大多数日本会闪远远的 04/26 10:14
91F:→ Alano : 搞不好你自己做了超级没礼貌的事情 04/26 10:15
92F:→ Alano : 自己都不知道就怪店家凶你然後上网讨拍04/26 10:15
93F:推 imlavender : 态度好一点,通常都有善意回应,别怕 04/26 10:16
94F:推 mouz : 我五十音只会大概30音,已经自助大概20次了,都市04/26 10:16
95F:→ mouz : 乡下都去过。说真的根本不会怎样,不接待换一家就 04/26 10:16
96F:→ mouz : 好,反正都市店家一堆。平板点餐雷不雷也不一定啦 04/26 10:16
97F:→ mouz : ,很多连锁店也是平板点餐,不用跟店员比手画脚。 04/26 10:16
98F:→ mouz : 总之进去之前Google 评论看一下04/26 10:16
99F:推 BigBird110 : 多用翻译软体 04/26 10:17
100F:→ Alano : 搞不好你在台湾吃饭也是一直客诉店员态度不好的人 04/26 10:19
我是曾经遇过才会上来询问 我觉得你对我的假设非常没有礼貌且让人不舒服 不用硬回没关
系 谢谢~
101F:→ walkmancat : 京都很多店态度大概就那样,不分外国人或日本人XD04/26 10:23
102F:→ walkmancat : 其他地区倒是还好耶,可以去之前看google评论 04/26 10:24
103F:→ walkmancat : 如果有外国人说有问题就避开就好了04/26 10:24
※ 编辑: misssandyu (223.137.73.103 台湾), 04/26/2023 10:25:14
104F:推 zscst : 安啦,我连五十音都不会,还不是去了n次XD全程笑脸+ 04/26 10:29
105F:→ zscst : sumimasen和arigato gozaimasu就没什麽问题了,真怕 04/26 10:29
106F:→ zscst : 的话去网红店,专卖观光客的店沟通都无碍 04/26 10:29
107F:推 kiddcat : 去了什麽店?发生了什麽事?才被店家凶 好奇 04/26 10:30
108F:推 A70405060 : 日本料理组合餐厅不友善一直打枪不会日文的我 04/26 10:31
109F:→ kakashi71 : 去观光客多的店 都蛮友善的阿 04/26 10:35
110F:→ kakashi71 : 如果害怕因为语言不通被凶,就别去那种在地小小店 04/26 10:36
111F:→ kakashi71 : 之前去京都大阪 不会日文 都直接比菜单点餐没问题 04/26 10:36
112F:→ kakashi71 : 都不需要说话 只要微笑点头之类的就好了 04/26 10:37
113F:推 centU : 100楼的Alano大这样讲话不太好吧 用那麽多搞不好质 04/26 10:38
114F:→ centU : 问 凭空猜测她当时发生的事情 我觉得不太OK 04/26 10:38
115F:→ centU : 也回一下原PO 我去日本没有遇过态度不好的人 但是 04/26 10:39
116F:→ centU : 我朋友遇过色狼 所以还是要自己注意安全喔 04/26 10:39
117F:推 busters0 : 欧美观光客那麽多都讲英文 他们会日文的更少 04/26 10:41
118F:→ FantasyPiano: 主要是大部分台湾人的英文,日本人听不懂,当然会 04/26 10:45
119F:→ FantasyPiano: 面有难色。这样也好,部份台湾人才能趁机笑日本人 04/26 10:45
120F:→ FantasyPiano: 英文差了 04/26 10:45
121F:推 kiddcat : 翻译软体真的好用,店员也喜欢玩(认真) 04/26 10:48
122F:推 lgzenith : 观光区餐厅大多没问题啦,日本人那不能说英文差 04/26 10:51
123F:→ lgzenith : 只是日本人大多数用片假名来理解英文发音 04/26 10:52
124F:→ lgzenith : 用英文跟日本人沟通,重复多讲几次配简单手势也ok 04/26 10:54
125F:推 afulet : 你挑高级餐厅吃 绝对友善 04/26 10:55
126F:推 wadadihaga : 先去香港再去日本 心情会比较好 04/26 10:56
127F:推 justgogogo : 因为你英文讲的不标准 要用日式英文 请看爱纱的教 04/26 11:02
128F:→ justgogogo : 学影片 04/26 11:02
129F:推 doomsday0728: chat gpt 04/26 11:03
130F:推 snoopy63 : 有遇过不会英文所以不接外国人的店,但我觉得这还好 04/26 11:03
131F:→ snoopy63 : 不算不友善欸,去20-30次自助没被凶过 04/26 11:03
132F:→ smileahpain : 上面某人先检讨台湾人是着麽一回事啊? 04/26 11:04
133F:推 ayutakako : 一楼列的全都是连锁店,不是说连锁店不好,但是去 04/26 11:05
134F:→ ayutakako : 京阪神还是只吃连锁店就有点小可惜 04/26 11:05
135F:→ laechan : 你可以看个几集「孤独的美食家」,里面其实有很多如 04/26 11:07
136F:→ laechan : 何不会先踩到店家雷的可靠的行为举止态度 04/26 11:07
137F:→ laechan : 还可以顺便学到一些用餐的基本用语 04/26 11:08
138F:推 heered : 我之前去大阪有遇过站员笑我日文发音,当下确实很 04/26 11:08
139F:→ heered : 能理解原po因此被影响旅行的心情,有些版友没被凶 04/26 11:08
140F:→ heered : 过,但也没必要质疑原po吧 04/26 11:08
141F:推 radi035 : 多少会有拉 不是每个日本人都很nice的 04/26 11:22
142F:→ radi035 : 商旅都遇过 因为你不是日本人 柜台人员态度轻蔑的 04/26 11:23
143F:推 a66880022 : 东洋亭 店员会讲英文菜单也有中文翻译 虽然有点奇 04/26 11:24
144F:→ a66880022 : 怪XD 04/26 11:24
145F:推 LeobenYK : 也遇过对外国人态度差的日本人,所以现在带长辈去 04/26 11:25
146F:→ LeobenYK : 都会先Google 一下外国人的心得 04/26 11:25
147F:推 amber26 : 我也遇过只收现金的拉面店,找钱包时慢点就不耐烦翻 04/26 11:26
148F:→ amber26 : 白眼.. 04/26 11:26
149F:推 alfi2016 : 不就找有图片菜单的店家就好 04/26 11:31
150F:推 yeh0216 : 京都的 麺屋 猪一 离れ,店员都会日文,对观光客友 04/26 11:36
151F:→ yeh0216 : 好的米其林拉面店,我上周才去,但是要注意公休日 04/26 11:36
152F:推 yeh0216 : 京都的 麺屋 猪一 离れ,店员都会日文,对观光客友 04/26 11:36
153F:→ yeh0216 : 好的米其林拉面店,我上周才去,但是要注意公休日 04/26 11:36
154F:推 JASONGOAHEAD: 听力不够好就带着纸笔作笔谈 04/26 11:37
155F:→ yeh0216 : 不好意思重复推文,是店员都会英文,还打错字不好意 04/26 11:38
156F:→ yeh0216 : 思 04/26 11:38
157F:推 Mbappe10 : 宝可梦餐厅 04/26 11:42
158F:推 dahonehsueh : 那就弥生轩、大户屋吧!弥生轩用点餐机,但新款的 04/26 11:45
159F:→ dahonehsueh : 只有英日文,大户屋平板有简中 04/26 11:45
160F:推 ethel617 : 其实我觉得日本对於外国游客应付能力提升非常多, 04/26 11:46
161F:→ ethel617 : 我们去京阪神是完全不会日文,只靠简单英文都可以 04/26 11:46
162F:→ ethel617 : 跟店员沟通 04/26 11:46
163F:推 tutu : 好奇为什麽会被凶 去餐厅我只会一句日文「这个 一 04/26 11:47
164F:→ tutu : 份」基本上其他都不需要对话吧 04/26 11:47
165F:推 s91ad017 : 去日本吃饭还真没有遇到不好的,连去在地小店吃饭 04/26 11:49
166F:→ s91ad017 : 都没问题,基本上现在门口看菜单,知道吃什麽,省得 04/26 11:49
167F:→ s91ad017 : 进去才发现没有想吃的 04/26 11:49
168F:推 humanskull : 没事啦 至少我还没被凶过XD 04/26 11:51
169F:推 fanrei : 去贵一点的大部份会比较友善 04/26 11:52
170F:推 Novato : 名代乌龙面银阁寺本店 天妇罗居酒屋米福 04/26 11:56
171F:→ YesHi : 为什麽点餐会被凶? 看菜单点餐完全不会有问题啊 04/26 12:04
172F:推 jack78514 : 原来八重胜会凶人吗...我去吃的时候师父听到我们讲 04/26 12:15
173F:→ jack78514 : 中文後来上炸串的时候还多讲中文跟很烫欸XDD 04/26 12:16
174F:推 zscst : 这次去的:温蒂汉堡、黑毛和牛一、蟹道乐、锦市场、 04/26 12:17
175F:→ zscst : 烧肉弘、五木茶屋、shake shack 都没什麽沟通障碍 04/26 12:17
176F:推 olpei11 : 不会英日语的亲人最喜欢去弥生轩用餐 04/26 12:23
177F:推 sund1003 : 东洋亭,服务人员会简单英文但直接讲sold out…朋友 04/26 12:34
178F:→ sund1003 : 追问下才知道虽然menu上有放单点但不给单点(?)店员 04/26 12:34
179F:→ sund1003 : 一脸你们麻烦死了的脸 04/26 12:34
180F:推 lucifero : 想赚观光财 又排外嫌麻烦 不想服务外国人 04/26 12:37
181F:→ lucifero : 直接公告禁止外国人入内用餐就好了啊~ 04/26 12:38
182F:推 ringcoke : 前两周刚从京阪回来,大多态度都很好啊,反而是在札幌 04/26 12:40
183F:→ ringcoke : 有遇到不好的经验,是地方的连锁居酒屋,不过对比原先 04/26 12:42
184F:推 cothe : 是不是去看本书被讨厌的勇气,自己心里舒服了,不 04/26 12:42
185F:→ cothe : 舒服的就是别人 04/26 12:42
186F:→ ringcoke : 接待的店员,应该是後面换班的店员个人问题,也就走人 04/26 12:42
187F:→ ringcoke : 换家店吃了XD 04/26 12:43
188F:→ Vladivostok : 先去香港一趟,从此海阔天空 04/26 12:45
189F:推 Kamelie : 我个人不推东洋亭Porta店,日文沟通无碍的人去比较 04/26 12:50
190F:→ Kamelie : 好 04/26 12:50
191F:推 mtcoat : 会吗 一月份才去吃 男店员听得懂英文呀 还跟我说五 04/26 12:54
192F:→ mtcoat : 点以後没lunch 我4点50排队 5点5分入座 还特别跑来 04/26 12:55
193F:→ mtcoat : 跟我说可以有luch menu 点餐都用英文也毫无障碍 04/26 12:56
194F:推 alamabarry : 随遇而安 不要太罗嗦 应该不会遇到 04/26 12:56
195F:推 mtcoat : 而且东洋亭的menu都有图片和日英对照 直接比也可以 04/26 12:59
196F:→ mtcoat : 哪倒要日文沟通无障碍才能去那麽夸张? 04/26 12:59
197F:推 bbluejay : 只有在18年看过京都公车司机暴怒骂越南游客,餐厅店 04/26 13:02
198F:→ bbluejay : 员态度都很好啊 04/26 13:02
199F:推 willow : 没在日本被凶过 04/26 13:18
200F:推 yumeixuan : 完全没遇过什麽问题,常看到被凶的大概就是在禁止拍 04/26 13:20
201F:→ yumeixuan : 照的地方拍照吧,常看到有人被阻止 04/26 13:20
202F:推 sund1003 : 我是去近铁店,而且不是共食,每个人都点了套餐了, 04/26 13:22
203F:→ sund1003 : 加单点才出上面的事 04/26 13:22
204F:推 mtcoat : 可能就真的当天卖完了吧 某些蛋糕没有 我点餐时店员 04/26 13:26
205F:→ mtcoat : 直接在menu上指给我看说sold out 04/26 13:26
206F:→ jay1943webbe: 我觉得你要说凶的情境发生原因是什麽 比较公允 04/26 13:26
207F:推 TCdogmeat : 你有是不是搞错方向了 日文越流利 日本人对你越不 04/26 13:30
208F:→ TCdogmeat : 耐烦才对 04/26 13:30
209F:推 mtcoat : 确实 我们外国人看图就直接点餐了 日本人会问东问西 04/26 13:38
210F:→ mtcoat : 有看过日本欧吉桑抓住服务生一直说话 服务生脸抽臭 04/26 13:38
211F:→ mtcoat : 超 04/26 13:40
212F:推 sund1003 : 就没卖完XD沟通後才发现虽然menu上放在单点品项但只 04/26 13:42
213F:→ sund1003 : 能点最贵大套餐才可以吃到那个品项哦~ 04/26 13:42
214F:推 mtcoat : 你是晚餐时段? 好像晚餐时段的set可以选一些前菜 04/26 13:45
215F:→ mtcoat : 不过这就是日本人最是很死脑筋的点 无解 04/26 13:46
216F:→ mtcoat : 做事 04/26 13:46
217F:→ phoenixh : 在台湾吃个二三十间便当店也会遇见一间阿姨很凶的 04/26 13:46
218F:→ phoenixh : 但你不会从今以後就只吃同一间便当店了吧~ 所以不 04/26 13:46
219F:→ phoenixh : 用太过担心 04/26 13:46
220F:→ phoenixh : 我倒是遇过大阪难波的大国药妆店员有点凶 04/26 13:46
221F:推 nuga : 我的日文程度大概问路点菜OK,遇到的日本人都很亲切 04/26 13:49
222F:→ nuga : 目前是觉得乡下普遍还是比都市友善点 04/26 13:50
223F:推 JAR : Lawson :3 04/26 13:54
224F:推 sund1003 : 我跟你的情况刚好相反~4:30到店排队前面一组人,店 04/26 13:56
225F:→ sund1003 : 员直接过来说5点换晚餐菜单,然後整点才放我们进店 04/26 13:56
226F:→ sund1003 : ,只能说很看店员心情啊~ 04/26 13:56
227F:→ mtcoat : 其实那天我是想吃晚餐 结果他给我午餐menu 一时傻眼 04/26 14:00
228F:→ mtcoat : 但是想说算了 日文不好不想麻烦他 04/26 14:01
229F:推 hjkkk123 : 手机谷歌翻译不就好了=.= 04/26 14:33
230F:推 ariesjune : 现在的翻译软体很好用!我老公超爱用语音翻译跟店员 04/26 15:50
231F:→ ariesjune : 闲聊,大部分的店员也很愿意用软体回答。虽然有些翻 04/26 15:50
232F:→ ariesjune : 译的语意不顺,但基本上都可以理解! 04/26 15:50
233F:推 SLK55 : 八重胜的厨师很可爱啊!把串炸交给我时会用中文讲这 04/26 16:46
234F:→ SLK55 : 是什麽XD 04/26 16:46
235F:推 blue2999 : 我也遇到药妆店的中文店员有点凶 04/26 17:02
236F:→ blue2999 : 可能要讲日文才会比较客气吧 04/26 17:03
237F:→ bkebke : 药妆遇到的中国店员 都满热心的 04/26 17:08
238F:→ bkebke : 去多了臭脸难免会遇到 有些就语言沟通问题 04/26 17:11
239F:→ bkebke : 但如果这麽没耐性 辛苦的是店员 他以後还会遇到很多 04/26 17:12
240F:推 thjyrsj : 连锁店较适合您,真的不用怕 04/26 17:32
241F:推 peggy0923 : 记住一点,你是「客人」,不需要这麽卑微! 04/26 17:40
242F:推 brendachen : 如果只有日文我就会先用google翻译的照片翻译功能 04/26 18:04
243F:→ brendachen : 翻看看在拍照或是指给店员看我要点的餐,目前没有遇 04/26 18:04
244F:→ brendachen : 到问题过。跟吃板前寿司遇到的客人聊天也是用google 04/26 18:04
245F:→ brendachen : 翻译乱聊一通 04/26 18:04
246F:→ lingerptt : 善用 goog lens 拍照翻译有帮助 04/26 18:28
247F:→ pippen2002 : 羡慕.... 04/26 19:08
248F:推 PrimeChaoz : 莫名被凶真的会很不爽 拍拍 04/26 19:45
249F:推 walkmancat : 这边要大推一下仙台的善治郎站前店,服务的阿姨对 04/26 19:46
250F:→ walkmancat : 外国人非常友善,用很破的英文努力解说,看了很感 04/26 19:46
251F:→ walkmancat : 动 04/26 19:46
252F:推 apolloapollo: 长相问题啦 04/26 20:04
253F:推 chiawww : 去观光还真的很少碰到不友善的 04/26 22:37
254F:推 VoodooKid : 去香川大胆尝试到路边自助餐店用餐,里面都阿婆根本 04/26 23:02
255F:→ VoodooKid : 不懂英文,用简单日文沟通,指着食物完成点餐,阿婆态 04/26 23:02
256F:→ VoodooKid : 度超亲切,吃完後还主动问我们住哪间饭店 04/26 23:02
257F:推 fan99 : 京都确实比较容易遇到脸臭服务员, 但目前遇到的也 04/27 03:36
258F:→ fan99 : 仅是脸臭而已,点餐都还行。原po别太在意,在台湾吃 04/27 03:36
259F:→ fan99 : 饭也是会遇到几个脸臭的人很正常啦,如果怕心情被 04/27 03:36
260F:→ fan99 : 打扰就去吃先买券的拉面吧,这就不太需要有交集。 04/27 03:36
261F:推 hiyida : 在观光客多的地方都蛮友善的欸 乱闯一堆日本人的居 04/27 17:10
262F:→ hiyida : 酒屋店员人也很好 04/27 17:10
263F:→ nealcarl : 越偏乡感觉越亲切…上次还遇到刚好在学中文的日本人 04/28 11:42
264F:→ nealcarl : ,用破中文和我们对话颇有趣XD 04/28 11:42
265F:→ stolencake : 仙台善治郎好吃 04/28 17:09
266F:推 musichell : 京阪 东京 茨城 冲绳 名古屋 都没碰过不友善的店家 04/29 01:41
267F:→ musichell : 耶@@ 04/29 01:41
268F:→ musichell : 大多都是很友善 04/29 01:41
269F:推 andy79323 : 翻译软体在手不用担心 04/30 18:32