作者yimaymay (Xuan)
看板Japan_Travel
标题Re: [问题] 大家在日本发生过自认最丢脸的事是什麽
时间Tue Nov 9 23:23:04 2021
小弟2014年夏天跟同事去福冈玩，
那时候适逢世足赛，大大小小的店家都放着足球周边，
店家的电视也播着赛事，
跟同事走进运河城的某家ABC Mart还是Mizuno之类的，
看到墙上电视在播日本vs.哥伦比亚的比赛，
本田圭佑突破防守射进一球！
我跟同事欢呼「挖~~HONDA桑~~~~」「鼠沟已~~~」
欢呼完後发现周遭没有一个人在欢呼，大家都很冷静的做自己的事，
也有一些人在用异样眼光看我们，
正觉得奇怪的时候，店员走过来说
「阿妞...this game...last year...きょねんです。」
嗯...不过店长看我们外国人对重播还如此热情，
就送我们一人一件日本队练习衣就是了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.136.45.5 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1636471388.A.E80.html
1F：推 deb6i2: 哈哈 光想像就觉得尴尬 11/10 00:48
2F：推 CMLeeptt: 有笑有推 11/10 10:22
3F：推 lin51524: 这有笑 11/10 10:48
4F：推 engelspfad: 尴尬感都溢出来了QQ 11/10 11:24
5F：→ waa006: 好尴尬喔 11/10 13:02
6F：推 FZdiano7: 真的好尴尬XD 11/10 13:15
7F：推 lsps40803: 快笑死www 11/10 16:00
8F：推 rurara: 这个有丢脸到，不过拿到小礼物还不错 11/10 16:11
9F：推 LWEN: 这系列真的好有趣XD 11/10 17:01
10F：推 yepp030: 救命我笑出来 11/10 19:07
11F：推 a850401000: 笑死 11/10 19:15
12F：推 akira30: 有笑 11/10 20:02
13F：→ QCLE: XDDDD 11/10 23:05
14F：推 pucca068: 世界杯什麽时候每年T了…… 11/11 15:19
15F：推 pazudora: 有笑有推 11/11 16:37
16F：推 kruglyy: 笑死XDDDD 11/11 18:03
17F：→ borriss: 那时候穿越剧还不够多吗(X 11/11 19:33
18F：→ star0322: XDD 11/11 19:55
19F：推 s678902003: 好奇那场2014年前一年踢的是什麽比赛啊? 11/11 21:19
20F：推 qkqk0901: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈 11/12 14:39
21F：推 sck3612575: 笑死 11/24 16:14
22F：推 Finarfin: 超辛酸 12/24 03:13
23F：推 akstn: 我笑了 12/24 10:15