https://minikko.blogspot.tw/2018/02/gyoru-47.html == 长野滑雪行的第二天 来到在台湾的滑雪者当中 相当有人气的白马五龙和 Hakuba47 滑雪场 https://i.imgur.com/nFQwMa5.jpg 白马五龙（以下简称五龙）跟 Hakuba47（以下简称 47）是相邻的 组合起来范围很广 有共通缆车票可购买 五龙分成山下的「とおみ (Toomi) 」、「いいもり (Iimori)」 以及山上的「アルプス (Alps) 平」三个区域 47 没有特别分区 滑雪道和缆车的命名是我看过最简单的 滑雪道是数字 1~8 缆车是 Line-A~E（外加一个 Line-8 ゴンドラ缆车） 很好认 交通上 五龙是白马地区的门户 所以从长野开过来的特急巴士 以及东京车站和新宿的夜行巴士都会停白马五龙 但是要注意白马五龙的站牌（白马五竜バス停） 跟白马五龙滑雪场是不一样的地方 有免费接驳车（下表左上的 A1 和 A2）往とおみ区域的入口「五竜エスカルプラザ (ESCAL PLAZA)」（东京车站发车的夜行巴士会停「五竜エスカルプラザ」） とおみ区域、いいもり区域以及 47 滑雪场之间也有免费接驳车（下表右下） https://i.imgur.com/fhvtdEg.png 如果前一天已经在白马地区的其他滑雪场 那就可以搭乘 HAKUBA VALLEY 的 shuttle bus とおみ区域、いいもり区域以及 47 滑雪场的入口都会停靠 https://i.imgur.com/9BrnNTB.png https://i.imgur.com/C9foLZd.jpg 早上从栂池高原搭乘 HAKUBA VALLEY 的 shuttle bus 直到「五竜エスカルプラザ」下车 等於从起点坐到终点站 几乎是从南到北把白马地区逛了一趟 沿路会经过好几个滑雪场 乘客不少 而且多半都是外国人 五竜エスカルプラザ (ESCAL PLAZA) 是在とおみ区域 也是白马五龙滑雪场的主要入口 建筑物内除了雪具出租、餐厅、商店、滑雪教学接待处、更衣室与置物柜之外 甚至还有温泉与假寐的设施 服务整合得很齐全 租雪具花了点时间 因为前面刚好来了一大群香港客 租好雪具 在售票处买好缆车券 滑雪场就在眼前 https://i.imgur.com/vXJlr9X.jpg とおみ是白马五龙人气最旺的雪场 很单纯就只有一条长长的滑雪道 随着高度不同坡度有很明显地变化 高的地方比较陡 越往山下则是越平缓 三段缆车分别到达不同的高度 让不同程度的雪者量力而为选择适合的坡度 我先搭乘最低的缆椅开始滑 但即使最低的这一段 都比栂池高原的からまつ与亲の原滑雪道要来得陡 大概跟钟の鸣る丘差不多 运动神经贫弱如我 睡了一晚很多昨天学会的技巧又忘记了 费了点功夫习惯後 才敢搭缆椅到比较高的地方滑 https://i.imgur.com/7ZyrvQ4.jpg 在とおみ玩了好几趟後想换换口味 於是我搭乘ゴンドラ缆车到山上 https://i.imgur.com/4jezQRr.jpg https://i.imgur.com/89ryv6V.jpg 缆车终点「アルプス平」站往下滑一小段 再搭乘缆椅 就会到达五龙滑雪场的最高点 https://i.imgur.com/iWQx8Bz.jpg 视野超好 一整着神清气爽呀！ 其实还可以再往上爬 最顶上有个地藏像 但我是懒得爬了 https://i.imgur.com/t5Q3Tlh.jpg 这边虽然风景好 可是往下滑的时候要特别注意 因为从山顶下山的数条滑雪道几乎都是红线 唯一的一条绿线我觉得也颇陡 雪道不算宽 视野又开阔 而且会来这边滑的应该满多高手 速度都很快 滑起来其实颇有压力 短短一小段滑得有点艰辛 回到アルプス平站 想说乾脆先吃午餐吧！ 站内有一间餐厅 "ALPS 360" 人超多的 而且多半都是西洋人 这边的 pizza 好像满有名的 可是讲到 pizza 我还是比较喜欢皮厚厚、 上面洒一堆有的没的豪华配料的台式 pizza 外国流行的薄 pizza 实在不是我的菜 再加上山顶天气有够冷 所以我点的是炸虾乌龙汤面 https://i.imgur.com/BxLymBn.jpg 负责煮乌龙面的竟然是个西洋人，很妙！ 吃完汤面 肚子暖呼呼的很舒服 稍微休息一下 继续滑吧！ 从缆车站往下滑到南沢の头 这一路段叫做パノラマコース (paranoma course) 滑起来比较轻松 而且视野真的很棒 过了南沢の头就算是 Hakuba 47 滑雪场了 47 比较小 但是岔路很多 要注意路边的指示牌 不然可能不小心就滑到红黑线 https://i.imgur.com/NXduIMA.jpg 沿着 R-8 接 R-7 下山 都是绿线的林道 但我觉得 47 的绿线真的比较难 部份林道既窄且陡 滑起来有点压力 遇到岔路真的都要仔细看呢！ 尤其是中间的一段各路汇集的地方 中间有好几次滑错路线... 花了满多时间才终於滑到终点 原本想要搭接驳车回五龙 结果下一班车竟然要等一个小时！ 乾脆再搭缆椅（要搭三段 有点麻烦）回到山上的アルプス平站 然後再搭ゴンドラ缆车回とおみ 当然也可以从山顶滑回とおみ 但是一路都是红黑线喔 很有自知之明的我当然是乖乖搭缆车下山 回到热闹的とおみ 搭缆椅上山後 靠左滑就可以滑到いいもり いいもり区域的上半段都是红黑线 但靠近山下的部分则是相对轻松的绿线 比起とおみ要来得缓和 当然还是有一些坡度的变化 重点是人潮比起とおみ要少得多 加上中午过後不停下着雪 地面累积些浅浅的松雪 结果这一段是我今天滑起来最享受的时候 也慢慢能体会到平行并腿滑到底是甚麽意思了 https://i.imgur.com/Vgx6mUT.jpg 最後回到とおみ 玩到缆椅停工了才离开 天色已暗大雪纷飞 https://i.imgur.com/fBphuxT.jpg 把缆车票退押金 500 圆 还了雪具 搭接驳车到白马五龙的巴士站 转搭特急巴士回到长野 这天遇到日本大雪 巴士开得很慢 比预定时间延误了半个小时才回到长野车站 而且也是下着大雪 等待转车的时间 找到一家在车站共构百货内的酱汁猪排餐厅「明治亭」 我在新泻和福井也有吃过酱汁猪排 跟和幸或胜博殿炸得金黄酥脆的猪排比起来 最近几年我比较喜欢酱汁猪排 一片片软嫩的猪排堆叠起来 淋上咸咸甜甜的酱汁 放在清脆的高丽菜丝和热腾腾的白饭上 这种庶民美食的吃法真是深得我心哪！ https://i.imgur.com/7fk36T5.jpg 明治亭的猪排肉质比较软 酱汁的咸度也适中 吃得很过瘾也很满足！ 为今天的滑雪行作一个很棒的结尾 总结五龙和 47 的滑雪心得 难度上比起栂池高原来说当然是比较难一些 比较适合略具基础的初学者 五龙的とおみ和いいもり都有适合初学者练习的滑道 至於 47 滑雪场 我觉得可能要中级以上的玩家才能玩得比较尽兴 参考连结 白马五龙滑雪场 http://www.hakubaescal.com/ Habuka47 滑雪场 https://www.hakuba47.co.jp/ Alpico 特急バス（巴士）「长野・白马线」 http://www.alpico.co.jp/access/express/nagano_hakuba/ HAKUBA VALLEY http://www.hakubavalley.com/ja/ 明治亭 http://www.meijitei.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.250.60.6 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1519565091.A.C77.html