作者mcjokerd (我好想你 你在哪里)
看板Japan_Living
标题[徵人] 大阪徵求初级日文家教、老师送礼问题
时间Mon Oct 16 09:07:37 2023
目前刚搬到大阪,
希望帮目前几乎不会日文的老婆及女儿徵家教,
女儿目前在大阪日本小学上一年级,
之前爬过文、也听很多人说让她自己在学校学即可,
但还是有点担心,
而且她在家只会上YouTube 看中文卡通,
完全不看日文版的...
老婆只有靠这几年看日剧有的语感,
也只能非常简单的对话,
因此希望能一起上课。
工作内容:教导生活日文。
条件:
1、具教导小朋友经验。
2、N1以上程度。
地点:自宅(大阪市北区,近淀川)
时间:每周2次,平日下午或晚上,每次1小时。
时薪:2800-3000日圆,交通费另算,实支实付。
联络方式:
[email protected]
另外想请教一下各位版友,
公立学校老师是否都不能收礼物呢?
最近老婆刚从台湾回来,
带了一点土产想送给老师,
但上网查了一下,
因为公立学校老师是公务员,
好像会有收贿罪的问题,
也没有台湾那种符合社会风俗、3000元以下没关系的例外规定,
不晓得各位版友有无类似经验呢?
谢谢。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.73.15.242 (日本)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Living/M.1697418459.A.042.html
1F:推 jojORAdio: 应该是不行,之前法务部家访天气很热我们想说给对方一 10/16 09:18
2F:→ jojORAdio: 瓶瓶装水,对方也不收。如果真的想送就不要礼盒拆一个 10/16 09:18
3F:→ jojORAdio: 单个请女儿写个感谢卡之类一起给老师可能比较好吧 10/16 09:18
4F:推 rockman73: 多带出去参加活动交些同龄朋友比较快吧..或是游戏啥的 10/16 10:49
5F:→ rockman73: 逼他学还不如让他自己想去用 10/16 10:50
6F:推 antpro: ボランティア日本语教室を。 10/16 11:08
7F:→ mcjokerd: 感谢以上版友,也会让她多交朋友,但还是希望可以让她在 10/16 18:49
8F:→ mcjokerd: 家也多学一点,多管齐下,希望可以更快适应。 10/16 18:49
9F:推 f1986715: 以前住东大阪,蛮多那种义工教师的,也有市役所办的。 10/16 19:27
10F:推 RPHero: 瓶装水都不能@@? 10/17 10:00
11F:推 siamn: 不介意线上教学的话欢迎站内信 10/17 20:37
12F:推 kaerugogo: 我先生是公务员刚刚问过他,老师跟学生没有利害关系, 10/18 18:12
13F:→ kaerugogo: 所以是可以收的喔 10/18 18:12
14F:推 yoshika: 私下送礼的行为在ママ友间传开的话不会被说得很难听吗? 10/18 20:57
15F:→ yoshika: 如果将来老师稍微偏坦了你的孩子,应该会被说闲话,说不 10/18 20:57
16F:→ yoshika: 定反而成为いじめ的目标 10/18 20:57
17F:→ yoshika: 送礼者无此心但嘴是长在别人身上,与其送老师不如请全班 10/18 21:01
18F:→ yoshika: 吃个小点心,让大家认识一下台湾也不错 10/18 21:01
19F:→ yoshika: 啊,感觉看错文章的内容,当我没说XD 10/18 21:04