作者mugicha (麦茶)
看板Japan_Living
标题[徵人] 9/14(五) 早上9点到11点 埼玉所沢口译
时间Tue Sep 11 15:25:04 2018
=======感谢 已徵得=======
徵求 两小时左右的口译(中日互译)
日期 9/14(五) 早上9:00-11:00
地点 埼玉県所沢市(埼玉县所泽市)，西武池袋、新宿线的所沢駅
时薪 2,000日币/时 (依能力可再往上调整) + 全额交通补助
要求是
1.日文有到口译程度的人，希望在日本住、工作、读书一段时间。
2.专业的态度：准时、正装(西装)、守信。
详细的内容可以站内问我，
如果愿意应徵，请附上相关证明(N1或EJU等等为佳)。
不好意思我知道时薪不高感觉会被嘘QQ
如果有留学生刚好放假有空来帮忙就太好了，
我会很感激你QQ
因为公司要讨论事情，但牵涉到其他社员的隐私，
所以希望由社外人士协助口译，社内人员的我无法参与，
希望有空的住日朋友、正在放假的留学生能够协助敝公司。
我有主管那边来的压力，其实也满困扰的，事情有点急QQ
我无以回报只能个人多送三包台酒泡面QQ
或是真的觉得薪资太低、但愿意来帮忙的，
可以站内我，我能自费帮忙补贴一些。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.45.203.189
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Living/M.1536650706.A.B7F.html
1F：→ mugicha: 如果有人有意愿可以报价给我，我再报价给主管QQ 09/11 15:43
※ 编辑: mugicha (61.45.203.189), 09/11/2018 16:14:04