作者nic182 (就是爱绮贞)
看板JapanStudy
标题Re: [问题] 想请问驾照译本的问题..
时间Sun May 9 16:52:05 2010
※ 引述《wqiiiiss (neighborhood)》之铭言:
: 最近一直没有什麽时间去换驾照...
建议快点去换
因为有些警察 看你的翻译本跟你的驾照
还是会找你麻烦
问你怎麽不去换..等等的
: 在台湾已经有申请了,普通重型机车和汽车的驾照译本了..
: 最近车也买了
: 想问各位先辈
: 如果我骑机车,拿的是在台湾换的译本跟台湾驾照上路的话
: 被警察拦下来会不会说什麽呢??
: 还是说一定要换成日本驾照才能骑呢= =?
可以驾驶 但是有一年的限制
也就是说 你2009/5/4 在台湾申请翻译本
这样的话 2010/5/3 你不可以在继续持有台湾驾照+译本
在日本驾驶车辆
但是 超过一年的译本 可以去警察机关换得日本的正式驾照
所以 建议原po考虑抽空一下 去换比较好
因为我被刁过 OTZ
还是用尽毕生所学日文....解释我的译本 怎麽这麽脏 XD
: 有点不太明白,希望有人能帮我解答一下....
--
没看过 白 夜 行 别说你看过最欢乐日剧!!!! ^_<
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 222.2.145.182
1F:推 JoshBeckeet :我觉得没待到2Y以上其实没有换的必要就是了.. 05/09 16:56
2F:→ nic182 :原PO好像买车了 因该去换会好一点 05/09 17:01
3F:→ JoshBeckeet :如果买车的话 那真的去换比较方便^^ 05/09 17:04
4F:推 wqiiiiss :了解了~感谢回文^^~我下周就要去换了~谢谢分享!! 05/09 20:05
5F:推 oioi88 :加上驾照乐胜阿!! 05/10 00:40
6F:→ thomson :一年是以在日时间为起算点 不是申请时间为起算点 05/11 10:13