※ [本文转录自 movie 看板 #1GLmBZAO ] http://goo.gl/Znd6w 时事通信 黒泽映画への出演话を断る＝高仓健さん、インタビューで秘话披露 六年未演出电影的资深演员 高仓健（81），在新片「あなたへ」（给你） 与降旗康男导演（78）再次合作，已是他俩合作的第二十部电影。 1980年代，为了演出降旗导演的作品而拒绝黑泽明导演的出演邀约， 高仓健在时事通信的采访中，透露了这一段故事。 黑泽明导演当时邀请高仓健演出「乱」。 在这之前，高仓对能演出黑泽导演的戏非常憧憬， 但当时降旗导演的「居酒屋兆治」的拍摄准备工作已经开始。 「若拍摄『乱』的话，『居酒屋兆治』何时能开拍就不晓得了。」 高仓这样思考着，於是就选择了降旗导演的作品，参与拍摄。 「黑泽导演来了我家四次，对我说『降旗君那里由我去向他道歉』 我对他说：『两边放在天平上的话，无论是谁， 都会选择"世界的"黑泽导演吧，但我还是没办法。』」 高仓如此拒绝了他。 此後，高仓健与降旗康男导演合作了许多经典名作如「あ・うん」、「鉄道员」 这次决定合作「あなたへ」，是想让更多人能了解他所信赖的降旗康男导演。 观众也没有让他失望，票房相当不错。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.76.38.6 ※ 编辑: shinshong 来自: 211.76.38.6 (09/17 19:24)