作者lyo1014 (lyo (Less is More))
看板JapanMovie
标题[翻译]电影"二十世纪少年"集合豪华卡司,耗资六十亿日币!!
时间Tue Feb 5 23:06:37 2008
原文来自:
http://www.sanspo.com/geino/top/gt200802/gt2008020400.html
若有翻错,欢迎指正。也请不要随意转载,若要转载请先注明出处(我的部落格)及作者,
谢谢!
--------------------------------------------------------------------------------
演员唐泽寿明(44)於二月三日公布将主演漫画家浦泽直树(48)的畅销作"二十世纪少年"
电影版,这部作品将以三部曲的形式拍摄(堤幸彦导演)。这是部描写主角贤知(远藤健
儿)与同伴们为了阻止毁灭地球计划而奋战的科幻悬疑故事,除了唐泽寿明外,丰川悦
司(48)及常盘贵子(35)也将参演,演出阵容相当豪华;制作费更高达六十亿圆,拍摄计
划相当庞大。首部曲预定於八月三十日上映。
◇揭开日本今年最大型实景拍摄的话题电影神秘面纱
制作人饭沼伸之表示,这部片是以浦泽老师的印象来选角。正义感超强、梦想是成为英
雄或摇滚巨星,却只是个便利商店店长的主角贤知,相中唐泽寿明饰演,因为"他能把
贤知那种虽是可悲的人类,却能拯救世界的复杂性演出来";博学多闻、步上菁英之路
的大块头长治(阿区),则由"身高相当高,可靠、具存在感"的丰川悦司演出;而将男人
也要俯首称臣的强韧发挥得淋漓尽致的雪次,则相中"给人坚强女性印象"的常盘贵子。
已有五年不曾主演电影的唐泽十分感激地表示:"我到现在还清楚记得刚读完原作时,那
种内心的冲击。能演出给人这种印象的作品主角,真的很光荣。";听说主动恳求演出阿
区一角的丰川则发誓"会努力不违背浦泽老师的粉丝们的期待,好好地演出这部作品";
常盘的兴奋之情亦溢於言表:"要让我来演雪次?! 这个思虑不周的安排真的太让我兴奋
了。"
在日本,制作费十亿就是"大型作品",二十亿就是"超大型作品";这次的三部曲则要一
口气砸下六十亿资金来拍,手持导演筒的堤导听说此事後虽仰天"咦!"了一声,但也面
带微笑地表示:" 要把脱离现实(即60~70年代及90年代以後的时代)的场景以搭设实景或
电脑动画的方式制作出来,又要拍出(能让人身历其境的科幻感)那种震撼的视觉效果,
不花大钱不行啊。"
除此之外,为了描绘世界各地毁灭的场景,而要到日本、泰国、英美、中国等七个国家
拍摄外景。这六十亿圆似乎是为了忠实呈现原作世界观而砸下的重金。此次亦参加编剧
行列的浦泽老师充满期待地表示:"很兴奋。"而唐泽等人的"世界级的战争",似乎也引起
世界各地的关注。
★主题曲由T.Rex演唱
这部电影的主题曲是由活跃於70年代的英国摇滚乐团---T.Rex演唱的"20th Century
Boy",因为浦泽老师当初就是听了这首歌,才产生创作灵感的。电影於本月三日开拍,
到六月底为止会同时拍摄第一、二部曲;三部曲则预计从八月中拍到十月底。由於原作
的高人气,这部作品未演先轰动,目前已有34个国家与地区的42家电影公司在洽谈海外
版权。
■20世纪少年
1969年还是小学生的贤知等人,把与邪恶组织作战的正义英雄们的故事幻想为"预言之
书",结果约三十年後,故事中的情境竟在现实中上演,因此贤知等人要设法组止谜般
组织的地球灭亡计划。由於这部作品的设定能激发在高度经济成长期度过童年的人们的
冒险心,加上其缜密的结构剧情,使其单行本累计发行量高达两千万册,在国内外的漫
画奖都满载而归。电影则会加入许多原创情节。
--
欢迎到我的部落格来看更多文章喔:
http://www.wretch.cc/blog/lyo1014
我的人生,就像在白夜里行走一般。
That's way of life...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 150.101.150.105
※ 编辑: lyo1014 来自: 150.101.150.105 (02/05 23:07)
1F:推 willer:20世纪老年要拍成电影了XD 还满期待会怎麽拍喔 02/05 23:52
2F:推 wcc960:不是手持麦克风,是手持"导演筒" (一眼就不小心看到这里) 02/05 23:59
※ 编辑: lyo1014 来自: 150.101.168.186 (02/06 08:29)
3F:→ lyo1014:已修正。多谢楼上~~~^___^ 02/06 08:29