华原朋美、复帰曲ライブ初披露で感涙「皆さんのおかげ」 http://natalie.mu/music/news/88934 2013年4月17日 19:13 本日4月17日にシングル「梦やぶれて -I DREAMED A DREAM-」をリリースした华原朋美 が、东京・恵比寿ガーデンプレイスのセンター広场にて発売记念イベントを実施。総势 26名のオーケストラをバックに、1500人のファンの前で初めてシングル表题曲を披露し た。 楽曲歌唱前には、司会の宫崎宣子アナウンサーと华原によるトークタイムが设けられ た。宫崎に呼び込まれ、清楚な白いワンピース姿で登场した华原は、第一声「皆さん、 こんにちは。今日は集まっていただいてありがとうございます」と挨拶。まずは今日现 在の心境について「いろんなことが私の中であったので、こういう日が来ると思ってな かった。だけどここに来れたのが最终目标ではなく、最初の山を越えられたところなの で、これからどうしていくかが大事だと思っています」と语る。 続いて、复活の场となった昨年の「2012 FNS歌謡祭」の思い出を闻かれ「皆さんにた くさんの心配とご迷惑をおかけしたことが大きかったので、皆さんに対して申し訳なか ったという気持ちを自分の中に置いて……それでも自分は歌を聴いてもらいたいんだと いう気持ちをぶつけました」とコメント。さらに复帰第1弾シングルにこの曲を选んだ理 由、自分の境遇とシンクロするところがあるという楽曲への思い、感极まって泣きなが ら歌ったビデオクリップ撮影のエピソードなどを话した。 华原は自らの过去を振り返って「自分がこの歌を歌えること、そういう自分になれた ことは、皆さんがもう一度がんばろうよって言ってくれたおかげ。本当だったら私なん て危険人物というか（笑）そういうふうに思うので、家族やレコード会社や事务所の皆 さん、ファンの皆さんが手を差し伸べてくださって今日を迎えられました。マイクを持 って歌えることも、生きてることも、本当に皆さんのおかげだと思っています。ありが とうございます」と落ち着いた口调で话す。そして今後について「过去を振り返るのは これで最後にしたいと思ってます。“未来”をこれから先歌っていきたいなと思います 。今私はこういう状态ですけど、ファンの皆さんの中には何かつらい気持ちを抱えてい る人もいると思います。そんなファンの皆さんと一绪に成长していきたいなと思います 」と前向きな気持ちを口にした。 その後、ステージには「梦やぶれて -I DREAMED A DREAM-」のプロデューサーであり 、この日オーケストラの指挥を执る武部聡志が登场し、いよいよ歌の披露へ。映画「レ ・ミゼラブル」の剧中歌としても知られる壮大なスケールの同曲を、华原は曲の世界観 に浸りながら絶唱。情感豊かな表情で见事に歌い切ると、会场一帯はしばし圧倒された 後大きな拍手に包まれた。华原はこの拍手と温かい歓声を浴びて、手で口を押さえなが ら号泣。再び横に立った司会の宫崎も感动の涙を流し、2人とも言叶なく泣き続ける一 幕があった。 また、イベント终了後には报道阵向けの囲み取材が行われた。ここでは「自分が薬物 依存症に対して100％治ったっていうふうには思っていないので、せっかくチャンスをい ただいたんだから、自分のプライベートなことで人生をダメにしないように少しずつが んばっていきたい」と再起への誓いを改めて语った。さらにこの後は、会场でシングル を购入したファンとの握手会も実施。华原は1人ひとりと丁宁に握手をしながら、ファ ンとのひさびさの触れ合いを笑顔で楽しんでいた。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.187.192