http://contents.oricon.co.jp/news/movie/77895/full/?from_al 女优・北乃きいが、ロシアで国民的人気を夸るパペットアニメーションの27年ぶりの新 作『チェブラーシカ』（中村诚监督、12月18日に『くまのがっこう』と同时公开）で、 サーカスに憧れる少女・マーシャ役の声を担当することがわかった。北乃は出演の感想 を「昔から知ってた『チェブラーシカ』に出られると闻いてすごくうれしかったです。 しかもマーシャはとてもかわいいキャラクターで、イメージを壊さないように顽张りま した」とコメントしている。 　同作は、ロシア（旧ソ连）で最も有名な児童文学作家の1人、エドゥアルド・ウスペ ンスキーの原作を、『ミトン』（1967年）を制作したロマン・カチャーノフ监督が映像 化したパペットアニメーション。1969年～83年にかけて全4话の短编が発表され、その 爱くるしいキャラクターが爆発的な人気を呼んだ。2004年のアテネ五轮以降はロシア选 手団の公式キャラクターにもなり、今年2月のバンクーバー冬季五轮でもロシアの选手 が青のチェブラーシカを持っていて、日本でも话题になった。 　日本では2001年に东京・渋谷のミニシアターで、约7万人を动员する大ヒットロング ラン上映されたのをきっかけに、子供から大人まで数多くの“チェブファン”が生まれ た。2008年には、东京・三鹰の森ジブリ美术馆で全4话の完全デジタルリマスター版が 公开され、2009年にはテレビアニメ化されている。 　今回の作品は、パペットアニメーションの新作としては、実に27年ぶりに発表される もの。しかも、『チェブラーシカ』の魅力に惚れ込んだ日本人スタッフが制作した新作 で、旧作のリメイク（1话）と、完全オリジナル（2话）の全3话构成で、そのクオリテ ィの高さには、原作者のウスペンスキー氏も大絶賛したという。 　主人公・チェブラーシカの声はTVアニメ版と同じ子役の大桥のぞみ。サーカス入りを 目指して、チェブラーシカたちと练习を重ねるマーシャ（北乃）のほかに、子供たちに 手品を披露している时にチェブラーシカと知り合いになる奇术师の声を俳优・藤村俊二 が演じる。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.38.98.25