作者cassiopiea (dreamer)
看板JYJ
标题[影音] 161211 JYJFB 俊秀年末演唱会後台直播
时间Mon Feb 27 17:57:55 2017
我是刚刚结束韩国演唱会的金俊秀，
虽然有到现场给我加油的粉丝，
但也有很多没能来的人，
为了他们录了这个问候。
能让我现在作为歌手、作为音乐剧演员站在舞台上，
都是因为大家的爱和勇气才有可能。
虽然每次说的都一样，
我两年後希望能够报答大家，
我会努力的，请等我到那时！
我原本不想说等我这样的话的…
但是见了大家之後，
觉得会想大家，所以没法不说等我这句话…
真的是因为大家，我才可以存在，
平凡的我，所有的梦在可能一瞬间消失殆尽的时候，
是因为有大家，才让我能一直把自己的音乐带给你们，
再次谢谢大家给我这样的机会，谢谢你们！
我马上会回来的，变得更健康，我们到时候见哦～拜拜！
https://www.facebook.com/CJESJYJ/videos/1139889512773078/ cr.cjesjyj
翻译转自KISS_JYJ
------------------
记得那个时候看到这个直播我整个吓一跳，俊秀不太做这样的事的
俊秀真的不是会说请等我的个性，
入伍前最後的年末控他的感触肯定很多才会这麽突然的给大家惊喜吧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.204.48.121
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JYJ/M.1488189478.A.627.html
1F：推 chanfan: 他济州fan meeting不准饭谈恋爱，我比较惊讶！原来俊秀也 02/27 19:05
2F：→ chanfan: 会担心粉丝跑票 02/27 19:05
3F：→ cassiopiea: 他在济州岛ＦＭ通常是比较放松的状态，他说笑的啦哈 02/27 19:12